法使布尔布隆访问天京纪事
篇名。 (法)卜拉著，章克生、顾竹君译，刊《太平天囯史译丛(第二辑)》。此篇为《贾西义号中国海上长征记》(R．P．MERCIER：CAMPAGNE DU“CASSINI”DANS LES MERS DE CHINE 1851－1854．Payis：Retaux-Bray，1889．)的第12章“南京之行”。记载1853年11月至12月法国公使布尔布隆(A．de Bourboulon)偕同随员等，乘“贾西义”号军舰访问太平天囯天京的经过，系由“贾西义”号军舰司令卜拉(de Plas)的日记编成。此件法文材料，比《北华捷报》第178号所载的通讯，其内容要详细而具体得多。 篇名为译者所撰。 |