江清白鸟斜，荡桨罥苹花。听唱菱歌晚，回塘月照沙

---

江水波光粼粼，白鹭在碧波上斜飞。

荡起双桨，小舟顺水漂游。苹花环绕著船舷，船如穿梭于绿洲之中。

聆听著悠扬的《采菱歌》，不知不觉，已到夜晚。

回船途中，只见清凉的月光洒在江岸的沙滩上，银白一片。

诗人如实地描写了在江上行舟所特有的情味。

注：苹花，苹，植物名，生浅水中，夏秋开小白花。苹花即指开的小白花。塘，堤岸。

顾况《江上》《全唐诗》第2963页。