有

---

(一)〈连词〉用在表示数目的词组中，连接整数和零数，用法同“又”，可不译出。

❶ 邹忌修八尺有余。《邹忌讽齐王纳谏》——邹忌身长八尺多。

❷ 对联、题名并篆文，为字共三十有四。

《核舟记》——对联、题名和篆文，共刻了三十四个字。

(二)〈副词〉用在句中，表示重复或继续时。可译为“再”、“又”等。

❶ 虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。《劝学》——即使再晒干了，也不会挺直，这是外力使它弯曲成这样啊!

❷ 今事有急，故幸来告良。《鸿门宴》——如今事情又紧急，所以特意来告诉我。

〔附〕“有”作动词时，仍作“有”；作名词时，可译为“有”、“产品”；作形容词时，可译为“富”等。

❶ 三人行，则必有我师。《师说》——三个人同行，其中一定有可以当我老师的人。

❷ 退而甘食其土之有，以尽吾齿。《捕蛇者说》——回来就可以有滋有味地吃那土地上的产物，来过完我的岁月。

❸ 罪人有无不均。《狱中杂记》——罪犯贫富不一样。