忠而能仁，则国德彰；忠而能知，则国政举；忠而能勇，则国难清。故虽有其能，必由忠而成也。仁而不忠，则私其恩；知而不忠，则文其诈；勇而不忠，则易其乱。是虽有其能，以不忠而败也。

---

【名言出处】：

《忠经·辨忠章第十四》

【译】：

(任用的人)忠诚而且能够仁慈，国家的德业就会明显；忠诚而且能够有智慧，国家的大事就会成功；忠诚而且能够勇敢，国家的患难就会平定。所以，即使有这些才能，(也)必须通过忠诚来成就。(如果)仁慈却不忠诚，就会私自施恩；有智慧却不忠诚，就会掩饰自己的欺诈行为；勇敢却不忠诚，就容易产生祸乱。这说明即使有这些才能，如果不忠诚，也会失败的。

【注】：

清：安定，太平。 文：掩饰。