带甲满天地，胡为君远行!亲朋尽一哭：鞍马去孤城

---

身披铠甲的士兵遍及天下，您为什么要远行!亲朋都同声一哭，一骑鞍马离开故园，奔赴孤城。

这是送别友人的诗句。亲朋远别本来就令人伤心，更何况又是兵荒马乱的年月。“尽一哭”写出了恋恋不舍而又不得不分手的凄惨场面。诗中运用“带甲”借代士兵，形象而委婉地状出干戈四起、遍地战乱的情景；用“鞍马”代人，也巧收了具体含蓄的艺术效果。

注：胡为，何为，为什么。

杜甫《送远》《全唐诗》第2423页。