字词 | 岳阳楼上日衔窗,影到深潭赤玉幢。怅望残春万般意,满棂湖水人西江 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 岳阳楼上日衔窗,影到深潭赤玉幢。怅望残春万般意,满棂湖水人西江 日光照射在岳阳楼的窗子上,影入碧波之中,仿佛是一方晶莹赤红的旗幡。 面对残春,怅然若失。从窗子向外望去,只见满窗湖水流向西江。诗写了登岳阳楼远观近望所见之景色。头两句写近景。岳阳楼沐浴在阳光中,倩影倒映水中。由水中斑斓的色泽又侧面表现出岳阳楼的灿烂多姿。 后两句则写出远望的情形。“满棂”描绘出湖水的汪洋恣肆。 “满棂湖水入西江”有“窗含西岭千秋雪”的神韵。 注:衔,含。衔窗即含窗、上窗。幢(chuáng),古时旗幡之一,车帘之一。 棂(líng),窗棂。窗上构成窗格子的木条。 元稹《岳阳楼》《全唐诗》第4580页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。