太公钓鱼，愿者上钩
［结构］ 复句式：承接关系。 ［释义］ 据说周朝姜太公曾在渭水河边用无饵的直钩在水面三尺上钓鱼，说“负命者上钩来!”后比喻心甘情愿上圈套。太公：姜太公，名尚，字子牙，西周初年帮助武王伐纣的功臣。 ［出处］ 元·无名氏《武王伐纣平话》卷中：“姜尚因命守时，直钩钓渭水之鱼，不用香饵之食，离水面三尺，尚自言曰：‘负命者上钩来!’” ［功能、例句］ ❶ 作句子。 毛泽东《别了，司徒雷登》：“美国人在北平，在天津，在上海，都洒了些救济粉，看一看什么人愿意弯腰拾起来。太公钓鱼，愿者上钩。”
❷ 作分句。清·孔尚任《桃花扇·骂筵》：“这有何妨，太公钓鱼，愿者上钩。” ［附条］ ❶ “姜太公钓鱼，愿者上钩”。明·叶良表《分金记·强徒夺节》。
❷ “太公钓鱼”。 宋·物初和尚《庆元府智门禅寺语录》。 ［同义］ 心甘情愿 ［反义］ 强人所难 |