固然……然而……
“固然”、“然而”都是连词,配对组成“固然……然而……”的关联格式,表示转折关系。 多用于书面。“固然”大多置于前面分句的主语之后,“然而”放在后面分句的句首。 例如: ❶ 要求经济权固然是很平凡的事,然而也许比要求高尚的参政权以及博大的女子解放之类更烦难。 (鲁迅《娜拉走后怎样》) ❷ “汽笛呀!”“列宁呀!”固然并不就是无产文学,然而“一切东西呀!”“一切人呀!”“可喜的事来了,人喜了呀!”也不是表现“人性”的“本身”的文学。 (鲁迅《“硬译”与“文学的阶级性”》) 有时,“然而”跟“却”连用,放在后面分句,有强调转折的语气。“然而”置于分句句首,“却”放在主语之后谓语之前。例如: ❸ 这正如折花者,除尽枝叶,单留花朵,折花固然是折花,然而花枝的活气却灭尽了。(鲁迅《忽然想到(二)》) ❹ 法律我不知道,至于生理学,却学过一点,皮肤被打得发青,肺,肝,或肠胃的生理的机能固然不至于毁损,然而发青之处的皮肤的生理的机能却是毁损了的。 (鲁迅《上海文艺之一瞥》) |