周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵

---

周郎：周瑜，三国时东吴主将。

周瑜出主意把孙权妹妹许配刘备，将刘备骗到东吴，以便夺还荆州；而刘备成婚后却带著夫人逃跑，周瑜闻讯带兵追赶，遭到伏击。后比喻计谋被识破，遭受了一连串损失。也说“赔了夫人又折兵”。

元末明初·罗贯中《三国演义》第五十五回：“正奔走间，左边黄忠，右边魏延，两军杀出。吴兵大败。周瑜急急下得船时，岸上军士齐声大叫道：‘周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵!’”明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第十卷：“又害那赵孝打了屈棒，免不得与金朝奉共出些遮羞钱与他，尚且喃喃呐呐的怨怅。

这教做‘赔了夫人又折兵’。”