吴炳亮

---

【生卒】：1868—1928

【介绍】：

印度尼西亚华人记者、作家。生于巴达维亚(今雅加达)近郊贾蒂内加拉。幼年在私立学校学习荷兰文及马来文，后通过自学较熟练地掌握了这两种语文。青年时曾在一家当铺当职员，业余爱好写作，兼任马来文报《巴达维亚之星》(Bintang Betawi)撰稿人。约1900年任该报专职编辑。1903年创作第一部马来文中篇小说《罗分贵》(Lo Fen Koei)，在《巴达维亚之星》连载，受到华人社会好评，并出版单行本。同时与友人合作将《罗分贵》改编成马来文旧诗，由科尔夫(Kolff)出版社出版。这是印尼土生华人用马来文创作的第一部小说。1905年转到《巴达维亚之光》报(Sinar Betawi)工作。1907年又转到^*《商报》任编辑，两年后升任主编，直至1916年为止。1917年出资收购《商报》，并自任社长。在此期间，曾用低级马来语(Melayu rendah)撰写《女佣达丽玛》、《阿丽士姑娘》及《何燕罗》等小说，均已失传。此外还翻译编著《克拉拉·维尔德瑙小姐》、《穆罕默德·阿里·巴夏》及《诚实胜于虚伪》等。拥护^*荷属东印度中华会关于华人应成为荷兰属民、参加当地议会等立场观点。他主持的《商报》同持华人民族主义观点的《新报》展开长期激烈的论战。1928年8月将《商报》出售给林朝源(Liem Tiauw Goan)。