君王亲发兮，惮青兕。

---

【集校】：

唐《文选集注》本：君王亲发兮，惮青。

《文选》尤本：君王亲发兮，惮青兕。

《文选》五臣本、六臣本：同尤本。

洪兴祖：君王亲发兮，惮青兕，校语：兕一作。

朱熹、黄省曾、庄允益：同洪本。

明繙宋本、朱多煃：同洪本，校语亦同。

闻一多：本篇乱词逐句有韵，独此句兕字不入韵。

疑“惮青兕”当作“青兕惮”，先、还、先、惮四字爲韵也。惮读爲殚，《〈尔雅·释木〉释文》引《字林》：“殚，毙也。”《左·襄二十七年》“单毙其死”，单亦毙也。单与殚同。“青兕殚”即青兕毙耳。

。

【集释】：

王逸：发，射。

惮，惊也。言怀王是时亲自射兽，惊青兕牛，而不能制也。以言曾侍从君猎，今乃放逐，歎而自伤闵也。

张铣：发，射也。

惮，惧也。青兕，兽名。

时君王亲射青兕，惧其不能制，我佐君杀之，言昔时尝待从，今遭放弃，益自伤也。

洪兴祖：惮，当割切。

《庄子》云：惮赫千里。《音义》云：千里皆惧。《尔雅》：兕似牛。注云：一角，青色，重千斤。

朱熹：惮，惧也。兕似牛，一角，青色，重千斤。言王亲发矢以射青兕，中之而惧走也。

陈第：兕似牛一角，青色，重千斤，言王亲发矢以射，而兕恐惧也。

周拱辰：兕有赤兕青兕，《诗》美室王殪此大兕。唐叔虞射兕徒林，殪以爲大甲，以飨晋封，其后世之臣，相与传颂之以愧其君，此曰君王亲发兮惮青兕，以服猛归美其君，而臣亦有荣施，庶几可以娱魂而来之云尔。

林云铭：惮，负矢惧而走也。言当春被放之时，顷襄至江南夜猎，见之而心益伤，魂所以离散。

蒋骥：惮，惧也。兕，野牛。

言襄王身先发矢以射青兕，中之而惧走也。此节追序岁首南行，适遇楚王田于江南，而所见如此，庄辛所谓骋骋云梦之中，而不以国家爲事，于此亦可见矣。

屈复：惮，惧。兕似牛，一角，青色，重千斤。言王亲发矢以射青兕，中之而惧走也。

胡文英：言怀王亲射，复畏青兕，而不敢发，暗喻怀王畏秦不敢举兵伐之也。

以上皆设想之辞。

王闿运：青兕以喻秦军。惮犹僕殪也。言止此者，喻意已显，不可夺正文。

王泗源：王注：“发，射”，惮，读殚，歼。《説文》：“歼，微尽也。”“殚，极尽也。”诸以爲惊、以爲惧者非。

兕，如野牛而青(《説文》)。

蒋天枢：惮，当读爲“殚”或“单”。《説文》“殚，殛尽也”。《尔雅·释兽》：“兕似牛”，郭注：“一角，青色，重千斤”。《诗·小雅·吉日》：“殪此大兕”，《山海经·西山经》女床之山，衆兽之山，《南山经》祷过之山，皆言其兽“多犀兕”。此兽六国末江汉间当尚有之。文言“殚青兕”，意谓歼此丑类也。

汤炳正：君王，指怀王。

亲发，亲自发箭。惮，“殚”之借字。

殚，杀死。青兕，青色兕牛。

古籍多载楚王猎于云梦及射兕之事。此盖楚国校猎于云梦之旧习，怀王亦常与屈原同猎，故此节所述与王射猎，乃回忆之辞。