只许州官放火，不许百姓点灯

---

【条目出处】：见第七十七回

【释文】：

州官，古时一州的长官。

语本宋代陆游《老学庵笔记》卷五：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被搒笞。于是举州皆谓灯为火。

上元放灯，许人入州治游观。吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日。’”后因有“只许州官放火，不许百姓点灯”的俗语，比喻有势力的人可以任意为非作歹，而老百姓的正当言行却要受到种种限制。晴雯被撵出大观园后，宝玉恐怕她病重活不长，说“知道还能见他一面两面不能了”。

袭人便以此语喻只许你这样说，却不许我们这样说：“我们偶然说一句略妨碍些的话，就说是不利之谈，你如今好好的咒他，是该的了!”