古事记
日本现存最早的历史和文学著作。 太安万侣撰写。8世纪初奈良时代在元明天皇敕命下，太安万侣根据女官稗田阿礼讲述，加以整理撰写。公元712年成书。全书分上、中、下三卷，共222节。内容包括日本古代神话、传说、歌谣、历史故事和帝王家谱。上卷为神代卷，由神话故事构成。 讲述了宇宙万物、日本国土及民族的产生。中卷从神武天皇至应神天皇，主要是传说。 下卷从仁德天皇至推古天皇，主要是历史故事。 该书产生于加强天皇专制条件下，突出了皇系自天而来的思想，反映了君主政体的需要，有其历史进步意义。 它是日本古代神话、传说的宝库。书中还包含了短歌、片歌、旋头歌等诗歌形式，反映了古代日本诗歌的丰富多彩。 全书文体以散文、诗歌为主。散文叙事主要使用古汉语，抒情诗歌则用汉字为日语标音。散文部分的固有名词、敬语、助动词等也采用汉字标音。这对日本文字的产生发挥重要影响。它在历史学、文化史、宗教史、民族史上也具有重要意义。该书已有中译本。 |