字词 | 黄粱一梦 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 黄粱一梦典源出处 唐·沈既济 《枕中记》:“开元七年,道士有吕翁者,得神仙术,行邯郸道中,息邸舍,摄帽弛带,隐囊而坐。俄见旅中少年,乃卢生也。衣短褐,乘青驹,将适于田,亦止于邸中,与翁共席而坐,言笑殊畅。久之,卢生顾其衣装敝亵,乃长叹息曰:‘大丈夫生世不谐,困如是也!’翁曰:‘观子形体,无苦无恙,谈谐方适,而叹其困者,何也?’生曰:‘吾此苟生耳,何适之谓?’翁曰:‘此不谓适,而何谓适?’答曰:‘士之生世,当建功树名,出将入相,列鼎而食,选声而听,使族益昌而家益肥,然后可以言适乎? 吾尝志于学,富于游艺,自惟当年青紫可拾。今已适壮,犹勤畎亩,非困而何?’言讫,而目昏思寐。时主人方蒸黍。翁乃探囊中枕以授之,曰:‘子枕吾枕,当令子荣适如志。’其枕青瓷,而窍其两端。生俯首就之,见其窍渐大,明朗。乃举身而入,遂至其家。数月,娶清河崔氏女。女容甚丽,生资愈厚。生大悦,由是衣装服驭,日益鲜盛。明年,举进士,登第。……是夕,薨 (hong)。卢生欠伸而悟,见其身方偃于邸舍,吕翁坐其傍,主人蒸黍未熟,触类如故。生蹶 (jue) 然而兴,曰:‘岂其梦寐也?’翁谓生曰:‘人生之适,亦如是矣。’生怃然良久,谢曰:‘夫宠辱之道,穷达之运,得丧之理,死生之情,尽知之矣。此先生所以窒吾欲也。敢不受教。’稽首再拜而去。”《太平广记》卷八十二引此文,“蒸黍”作“蒸黄粱”,文亦有异同。 黄粱一梦典源出处 唐·沈既济 《枕中记》:“开元七年,道士有吕翁者,得神仙术,行邯郸道中,息邸舍,摄帽弛带,隐囊而坐。俄见旅中少年,乃卢生也。衣短褐,乘青驹,将适于田,亦止于邸中,与翁共席而坐,言笑殊畅。久之,卢生顾其衣装敝亵,乃长叹息曰:‘大丈夫生世不谐,困如是也!’翁曰:‘观子形体,无苦无恙,谈谐方适,而叹其困者,何也?’生曰:‘吾此苟生耳,何适之谓?’翁曰:‘此不谓适,而何谓适?’答曰:‘士之生世,当建功树名,出将入相,列鼎而食,选声而听,使族益昌而家益肥,然后可以言适乎? 吾尝志于学,富于游艺,自惟当年青紫可拾。今已适壮,犹勤畎亩,非困而何?’言讫,而目昏思寐。时主人方蒸黍。翁乃探囊中枕以授之,曰:‘子枕吾枕,当令子荣适如志。’其枕青瓷,而窍其两端。生俯首就之,见其窍渐大,明朗。乃举身而入,遂至其家。数月,娶清河崔氏女。女容甚丽,生资愈厚。生大悦,由是衣装服驭,日益鲜盛。明年,举进士,登第。……是夕,薨 (hong)。卢生欠伸而悟,见其身方偃于邸舍,吕翁坐其傍,主人蒸黍未熟,触类如故。生蹶 (jue) 然而兴,曰:‘岂其梦寐也?’翁谓生曰:‘人生之适,亦如是矣。’生怃然良久,谢曰:‘夫宠辱之道,穷达之运,得丧之理,死生之情,尽知之矣。此先生所以窒吾欲也。敢不受教。’稽首再拜而去。”《太平广记》卷八十二引此文,“蒸黍”作“蒸黄粱”,文亦有异同。 释义用法 《枕中记》讲,唐时有卢生,在邯郸道上旅舍中遇道士吕翁,讲起自己困顿不得志之状。吕翁即给他一瓷枕,让他枕着睡觉,说可以实现自己的愿望。当时旅舍主人正在蒸黍 (黄粱) 作饭。卢生即枕枕睡去,梦中见自己娶妇,中进士,做官,升迁甚速,直至拜相,恩宠极盛。后被同僚陷害,被逮下狱,自刎获救。几年后又重新起用,封为国公,子孙满堂,富贵无比,八十岁后老死。卢生梦醒,见自己仍在旅舍中,吕翁在旁,主人蒸黍还未熟,一切如故,于是大悟。后以此典表现人生富贵荣华虚幻如梦寐; 也借指梦想破灭,欲望落空。 用典形式 【炊黍】 宋·陆游:“泉扃一埋玉,世事几炊黍。”明·高启:“客窗炊黍回新梦,仙圃偷桃记昔缘。” 【黄粱】 宋·苏轼:“世间万事寄黄粱,且与先生说乌有。”宋·文天祥:“黄粱得失俱成幻,五十年前元未生。” 【一枕梦】 宋·陈与义:“聚散同惊一枕梦,悲欢各诵十年诗。” 【卢生眠】 清·屈复:“从知秦汉真天子,不乃卢生一饷眠。” 【百年炊】 宋·黄庭坚:“百年炊未熟,一垤蚁追奔。”宋·陆游:“百年未必如炊久,万事真须作梦看。” 【百年梦】 宋·范成大:“少捐一炊顷,暂作百年梦。” 【吕公枕】 元·萨都拉:“繁华一梦人不知,万事邯郸吕公枕。” 【邯郸枕】 宋·陆游:“俱是邯郸枕中梦,坠鞭不用忆京华。”金·元好问:“邯郸枕上人初觉,秋水篇中物已齐。”清·许虬:“沧桑尽付邯郸枕,烟月全销玉笛声。” 【邯郸梦】 宋·黄庭坚:“生涯谷口耕,世事邯郸梦。”宋·陆游:“尚无枕寄邯郸梦,那有衣沾京洛尘。” 【邯郸景】 明·唐寅:“钟声敲破邯郸景,依旧残灯照半床。” 【邯郸道】 清·王夫之:“梦中不识邯郸道,记得诚斋煞认真。” 【枕中梦】 宋·苏轼:“君方枕中梦,我亦化人来。” 【炊黄粱】 宋·陆游:“醉迷采苍耳,旅饭炊黄粱。”清·陈廷敬:“炊熟黄粱已是迟,海门归路几人知。” 【梦邯郸】 宋·黄庭坚:“麒麟图画偶然耳,半枕百年梦邯郸。”宋·陆游:“浮生看已熟,不必梦邯郸。”宋·陈参政:“正雪暗滹沱,云迷芒砀,梦落邯郸。” 【梦黄粱】 宋·范成大:“若若夸组绶,纷纷梦黄粱。”清·朱孝臧:“盟鸥知否? 身是江湖垂钓手。不梦黄粱,卷地秋涛殷卧床。” 【黄粱饭】 宋·范成大:“黄粱饭里梦魂醒,青箬笠前身世闲。”金·元好问:“旧时逆旅黄粱饭,今日田家白板扉。” 【黄粱炊】 宋·黄庭坚:“白发生来惊客鬓,黄粱炊熟又春华。” 【黄粱梦】 宋·贺铸:“似黄粱梦,辞丹凤; 明月共,漾孤篷。”元·耶律楚材:“十年沧海尘空起,百岁黄梁梦乍惊。” 【黄粱熟】 宋·王安石:“何须更待黄粱熟,始觉人间是梦间。” 【黍一炊】 宋·黄庭坚:“从师学道鱼千里,盖世成功黍一炊。”宋·陆游:“乾坤成毁由来事,生世真同黍一炊。” 【粱边枕】 清·黄鷟来:“卧高不碍粱边枕,弈罢终同橘里人。” 【熟黄粱】 宋·陈师道:“冲雨肯来寻此老,拂床聊待熟黄粱。”清·黄景仁:“凭君去,问仙翁一枕,可熟黄粱?” 【一枕黄粱】 清·袁枚:“古今最是梦难留,一枕黄粱醒即休。” 【一甑黄粱】 明·唐寅:“半窗红日摇松影,一甑黄粱煮浪馨。” 【幻出邯郸】 清·王夫之:“无端幻出苦邯郸,禁杀骑驴腐汉。” 【未熟黄粱】 宋·苏辙:“却看人世应微笑,未熟黄粱昼梦纷。” 【枕冷黄粱】 清·何兆瀛:“枕冷黄粱,簪欺白发,一穗花犹媚。” 【邯郸幻境】 宋·陆游:“滟滪危涂过,邯郸幻境空。” 【邯郸虽好】 清·王夫之:“一梦已惊还一梦,邯郸虽好只邯郸。” 【饭熟黄粱】 清·钱谦益:“酒香白堕腾腾醉,饭熟黄粱栩栩眠。” 【客舍黄粱】 宋·陈师道:“客舍黄粱未应熟,且容秋蝶梦南华。” 【客甑炊成】 宋·陆游:“樵柯烂尽棋方剧,客甑炊成梦未回。” 【黄粱一梦】 宋·苏轼:“只知紫绶三公贵,不觉黄粱一梦游。” 【梦里荣华】 元·耶律楚材:“尘中名利予难出,梦里荣华君不耽。” 【梦游清枕】 宋·杜:“仙人怜我征尘久,借与梦游清枕。” 【粱熟余梦】 宋·陆游:“粱熟犹余梦,柯摧未毕棋。” 【邯郸道上粱】 宋·黄庭坚:“槐 催举子著花黄,来食邯郸道上粱。” 黄粱一梦huángliáng-yīmèng黄粱:小米。指虚幻的梦境;比喻好事落空。也说黄粱美梦。 黄粱一梦huáng liáng yī mèng见“一枕黄粱”。 黄粱一梦(同)南柯一梦 黄粱一梦 黄粱一梦传说唐朝一个叫卢生的人在梦中享尽荣华富贵,醒来后主人的黄粱(小米)饭还未煮熟。后以此比喻好事落空或不能实现的梦想。 ☚ 荒谬绝伦 空中楼阁 ☛ 梦想 梦想沉迷不悟的梦想:迷梦 痴梦 ☚ 幻想 设想 ☛ 打算2 打算2成算 另见:想法 念头 考虑 思考 谋划 希望 ☚ 打算2 心计 ☛ 落空 落空扑空 泼汤 泡汤 空落 荒唐 唐捐 脱柄 滑脚 打水漂 抱空窝 无所得 另见:失败 无望︱实现 ☚ 达不到 超过 ☛ 黄粱一梦一枕黄粱;黄粱美梦huáng liáng yī mèngGolden Millet Dream [from the story of a poor scholar who dreamt that he had become a high official but awoke to find the pot of millet still cooking on the fire]—a fancy (/fond/heady/pipe/vanished/rosy) dream; disillusionment; sheer daydream 黄粱一梦一(美)huánɡ liánɡ yī mènɡ黄粱:小米。在煮小米饭的时间里,做了一场好梦。比喻虚幻的美梦。pipe dream, sheer daydream, a fool’s paradise, fond dream 黄粱一梦huáng liáng yī mèng【解义】黄粱:黄小米。这里特指小米饭。在煮小米饭的时间里所做的一场美梦。比喻虚幻的故事或好事落空。 黄粱一梦huáng liáng yī mèng与“一枕黄粱”同。元·范子安《竹叶舟》一:“得遇正阳子师父点化,黄粱一梦遂成仙道。” 黄粱一梦从前有一个姓卢的穷书生,一次,他在邯郸的一家旅馆里遇到了道士吕翁,对吕翁大叹苦经,说自己的一生是如何的穷困潦倒。吕翁便从袖子里取出一个枕头,说: 黄粱一梦huáng liáng yī mèng黄粱:小米。比喻不切实际的空想或破灭了的希望。唐·沈既济《枕中记》记载:卢生在邯郸客店睡觉,梦见自己做了大官,娶妻生子,享尽荣华富贵,一觉醒来,米饭还未煮熟。 黄粱一梦huánɡ liánɡ yī mènɡ【释义】比喻不切实际的空想。也指破灭了的希望。 黄粱一梦huánɡ liánɡ yī mènɡ黄粱:小米。煮一锅小米饭的时间做了一场好梦。比喻虚幻的空想或不切实际的希望。巴金《写真话》:“十年浩劫绝不是~。” 不能实现的梦想一枕黄粱;黄粱美梦;黄粱一梦;黄粱梦;邯郸梦格式 掌故式。 黄粱一梦huánɡliánɡ-yīmènɡ见“黄粱美梦”。 黄粱一梦huánɡ liánɡ yī mènɡ唐·沈既济《枕中记》载,一个读书人卢生在邯郸客店遇见道士吕翁,枕着他的瓷枕做了个梦,梦中享尽了荣华富贵,谁知一觉醒来,店主人的小米饭还没蒸熟。后因以: 黄粱一梦huánɡ liánɡ yī mènɡ也说“黄粱美梦”、“一枕黄粱”。比喻好事成空。也比喻幻想破灭。 黄粱一梦huáng liáng yī mèng【解义】 黄粱:黄小米。这里特指小米饭。在煮小米饭的时间里所做的一场美梦。比喻虚幻的故事或好事落空。 黄粱一梦huánɡ liánɡ yī mènɡ黄粱: 小米。唐朝小说《枕中记》中有个卢生,一生不得志。一天在邯郸客店里遇见一个道士,给他一个枕头让他枕着睡觉。店家正煮着小米饭,卢生枕着枕头睡着了,做了一个梦,梦里享尽了荣华富贵。醒来时,小米饭还没熟呢。后来就用“黄粱一梦”比喻好事立刻落空或妄想很快破灭。高阳《红顶商人》:“李臣典亦如~,赐爵之恩,黄马褂、双眼花翎之荣,竟不克(能)亲(亲手)承(接)宠命,恩旨到时,已经一命呜呼。” 黄粱一梦huang liang yi meng黄粱:小米。在煮好一锅小米饭的时间内做了一个美梦。后比喻虚幻的梦境或梦想破灭。语本唐·沈既济《枕中记》:卢生向邯郸客店遇到的道士述说自己的穷困,道士给卢生一个枕头让他枕着睡觉,这时店主正在做黄粱米饭。卢生在梦中享尽荣华富贵,一觉醒来,黄粱米饭还没有煮熟。 黄粱一梦huángliáng-yīmèng〔偏正〕 比喻虚幻的事和无法实现的欲望。唐·沈既济《枕中记》载:“卢生在邯郸客店遇道士吕翁,生自叹穷困,翁探囊中枕授之曰:‘枕此当令子荣适如意。’时主人正蒸黄粱,生梦入枕中,享尽富贵荣华。及醒,黄粱尚未熟,怪曰:‘岂其梦寐耶?’翁笑曰:‘人世之事亦犹是矣。’”元·范子安《竹叶舟》1折:“(吕洞宾)因应举不第,道经邯郸,得遇正阳子师父点化,~遂成仙道。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。