黄杨厄闰huánɡyánɡ’èrùn

━━┃┃　传说黄杨木难长，遇闰年非但不能生长，反而要缩短。后因以“黄杨厄闰”比喻境遇困难。宋·苏轼《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏》诗：“园中草木春无数，只有黄杨厄闰年。”宋·冯时行《和史济川见赠》诗：“向来共厄黄杨闰，别后相逢白发年。”

黄杨厄闰

比喻处于厄境。金元好问《送曹千臣》诗： “黄杨旧厄三年闰，赤骥非无万里姿。”
●宋苏轼《监洞宫俞康直郎中所居四咏·退圃》： “园中草木春无数，只有黄杨厄闰年。” 厄： 困厄。传说黄杨木难长，遇闰年甚至还要萎缩。

黄杨厄闰

旧时传说黄杨木难长，遇闰年非但不长，反而要缩短。因以“黄杨厄闰”喻人境遇困顿。宋苏轼《分类东坡诗》二《监洞宵宫俞康直郎中所居四咏·退圃》：“园中草木春无数，只有黄杨厄闰年。”自注：“俗说： 黄杨岁长一寸，遇闰退三寸。”宋冯时行《缙云文集》二《和史济川见赠》诗：“向来共厄黄杨闰，别后相逢白发年。”

黄杨厄闰huáng yáng è rùn

厄，困厄。旧说谓黄杨木遇闰年不长，甚至还要萎缩。后用“黄杨厄闰”比喻境遇艰难。宋·苏轼《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏·退圃》：“园中草木春无数，只有黄杨厄闰年。”自注：“俗说黄杨岁长一寸，遇闰退三寸。”也省作“厄闰”。明·南潜《感怀》：“妄想延龄栽白术，伤心厄闰抚黄杨。”

黄杨厄闰

形容处境十分艰难。旧时有黄杨木遇闰年不再生长,而且还要萎缩。宋苏轼《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏·退圃》:“园中草木春无数,只有黄杨厄闰年。”自注:“俗说黄杨岁长一寸,遇闰退三寸。”也作“厄闰”。

字数：101 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

黄杨厄闰

黄杨树在闰年受困。据说黄杨树生长缓慢，每年只长一寸，遇到闰年，甚至还要萎缩。比喻人处境困难。厄(è):受困。闰：阴历闰年。

处境艰难

如蹈水火　如蹈汤火　如赴汤水　入火蹈汤　进退无所　进退失所
处境艰险：若涉渊水　若涉渊冰
处境艰难窘迫：狼艰狈蹶
处境艰难险恶：举动荆棘
颠沛流离，处境艰难：琐尾
时运不济，处境艰难：黄杨厄闰　黄杨闰厄　黄杨遇闰　闰厄黄杨
处境艰难，进退维谷：狼胡
处境由顺利转为艰难：流离琐尾
处境非常艰难困苦：水深火热　火热水深
处境极其艰难、危急：急若倒悬　急于倒垂

黄杨厄闰huáng yáng è rùn

旧说黄杨木遇闰月之年不长。比喻人遭遇困难。宋·苏轼《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏》诗：“园中草木春无数，只有黄杨厄闰年。”自注：“俗说黄杨岁长一寸，遇闰退三寸。”金·元好问《送曹干臣》诗：“黄杨旧厄三年闰，赤骥非无万里姿。”

黄杨厄闰huánɡyánɡ-èrùn

厄：苦难。传说黄杨木逢闰年不长，称为“厄闰”。因以“黄杨厄闰”比喻人不逢时而遭遇困境。

黄杨厄闰huánɡ yánɡ è rùn

黄杨树困厄于闰年。传说黄杨生长缓慢，一年只长一寸，逢到闰年还要萎缩三寸。比喻处境艰难窘迫，时运不济。也作“黄杨遇闰”。

黄杨厄闰huángyáng-èrùn

〔主谓〕 旧时传言黄杨难长，遇闰年不仅不长，反要萎缩。以“黄杨厄闰”比喻处境艰难。清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·王澹音》：“《病中述怀》云：‘愁如碧草逢春长，身似～频。’颇见风骨。”
△ 贬义。多用于境遇方面。
【近义】一帆风顺
〖反义〗福星高照

黄杨厄闰huáng yáng è rùn

厄：困苦。旧传说黄杨木难于生长，遇上闰年不但不长，还会退缩。比喻人处境困难。