鬧蛾兒

古代名物 > 禮俗類（下） > 節慶部 > 春 > 鬧蛾兒

鬧蛾兒  nào’ér

亦稱“鬧嚷嚷”。古代婦女節日頭飾。剪綵爲花，或剪紙作草蟲、蝴蝶、飛蛾形，春節期間婦女多戴之。宋·洪𤨓《阮郎歸·壬辰邵武試燈夕》詞：“鬧蛾兒簇小蜻蜒，相呼看試燈。”明·沈榜《宛署雜記·民風》：“以烏金紙爲飛鵝（蛾）、蝴蝶、螞蚱之形，大如掌，小如錢，呼曰鬧嚷嚷。大小男女，各戴一枝於首中，貴人有戴滿頭者。”清·姚之駰《元明事類鈔·元日鬧嚷嚷》：“《北京歲華記》：元旦人家兒女剪烏金作紙蝴蝶戴之，名曰鬧嚷嚷。”按，此俗當由唐代之“鬧裝”演變而來。參閱清·王夫之《薑齋文集》卷九。

---

古代名物 > 香奩類 > 首飾部 > 髮飾 > 鬧蛾兒

鬧蛾兒  nàoeer

省稱“蛾兒”、亦稱“鬧嚷嚷”，舊時年節、元宵節婦女頭上所戴之飾物，用烏金紙翦作飛蛾，縛於針上。明·劉若愚《酌中志·飲食好尚記略》：“自歲莫正旦，咸頭戴鬧蛾，乃烏金紙裁成，畫顏色裝就者；亦有用草蟲、蝴蝶者。”宋·辛棄疾《青玉案》詞：“蛾兒雪柳黄金縷，笑語盈盈暗香去。《水滸傳》第六十七回：“卻說那時遷挾着一個籃兒，囊面都是硫磺、焰硝、放火的藥頭。籃上插着幾朵鬧蛾兒，踅入翠雲樓後，去上樓去。”《古今小說·閒雲菴阮三償寬債》：“鬧蛾兒滿地，成團打塊，簇着冠兒鬥轉。”《金瓶梅詞話》第七十八回：“在門道踢毯子兒，放炮𤍤，又磕瓜子兒，袖香桶，戴鬧蛾兒。”清·王夫之《雜物贊·活的兒》：“以烏金紙翦爲蛺蝶，朱粉點染，以小銅絲纏綴針上，旁施柏葉。迎春，元日，冶游者插之巾帽。”