马脚一0481①名旧谓神汉(跳神的男巫)。⑴中原官话。陕西户县〖 〗。⑵西南官话。湖北武汉〖 〗。⑶湘语。湖南长沙〖 〗。②名马蹄。江淮官话。江苏南通。③名马弁;仆从。闽语。广东揭阳。   马脚;破绽mǎjiǎo pòzhàn【同】 都是名词;都可以比喻做事时出现的漏洞。 【异】 “马脚”比喻漏洞时,一般只指做事;通用于书面语和口语,而较多用于口语;一般只跟“露”、“露出”等动词性词语搭配。[例]敌人的一举一动早已露出了~。“破绽”比喻漏洞时,既可以指说话,也可以指做事;通用于书面语和口语,而较多用于书面语;既可以跟“有”、“没有”等动词搭配,又可以与“露”、“露出”等动词性词语搭配。[例]她的口才非常好,说话滴水不漏,没有一点儿~。 马脚mǎ jiǎo比喻破绽。 马脚mǎ jiǎo名词。比喻事情的漏洞,用于贬义。 【例】 长此下去,实践会将你的军,群众会将你的军,马脚会越露越多,你终将在新的征途上落下伍来。(《人民日报》 1978年12月24日) 内情 内情底(底牌;底细;底里;底蕴;老底;根底;端底) 就里 虚实 端的 马脚 款曲 底细,内情:头脑 内中的情况:衷情 内部的实际情况:内幕 黑暗的内幕:暗幕 (内部情况:内情) ☚ 情势 隐情 ☛
漏洞 漏洞漏(漏子;漏目;补~) 隙(有~可乘) 罅(罅漏) 眼 窟笼 棱缝 破败 说话做事时的漏洞:衅 漏子 纰漏 马脚(露~) 马足 破绽 疏漏 漏泄 漏缝 缝子 冷破 破败 露出破绽:漏绽 说话、作文或办事破绽很多:漏洞百出 说话做事漏洞非常多:破绽百出 国家权益外漏的漏洞:漏巵 发生弊害的漏洞:弊孔 弊穴 弊窦 可以酿成大祸的小漏洞:蚁穴(堤溃~) 极细微的漏洞:针缝 漏洞或毛病很多:破绽百出 (不周密的地方:漏洞)
另见:欠缺 错误 不完备 补救 ☚ 弊病 情景 ☛ 马脚sth that gives the game away 露出~ show the cloven hoof; give oneself away;let the cat out of the bag |