题郁林观石壁

 

(宋)石延年

上蹲狮子石， 下有濯缨泉①。
 石崖对镌磨②,唐宋留二贤③。
 大暑日不到， 银河倾九天。
 花气晓熏谷， 春水如佩悬④。
 坐久捐埃尘⑤,冠弁斯泠然⑥。
 

【题解】
 郁林观遗址位于狮子岩下，邻近飞泉村。始建于隋开皇年间(581—600),早废。遗址东狮子岩下石壁上有唐、宋、明、清历代题勒，其中以唐崔逸《东海县郁林观东岩题记》和宋祖无择《三言诗刻》最有名。前者被收入赵明诚《金石录》。此诗为诗人通判海州时所作。写郁林观景色之美，同时也流露出诗人对官场的厌倦。
 【作者】
 石延年(994—1041),北宋文学家。字曼卿，一字安仁。宋城(今河南商丘)人，举进士不第，真宗特赐三班奉职，后以右班殿直改太常寺太祝，知金乡县，通判乾宁、永静军，历光禄、大理寺丞，通判海州，入为秘阁校理，迁太子中允。其为人慷慨任气节，为文劲健，诗豪放自得，当时有“诗豪”之称，又善书法，有《石曼卿诗集》,未传。
 【注释】
 ①濯缨泉：在狮子岩下，泉水清冷。泉侧有一石，上刻“濯缨泉”三字。②唐崔逸《东海县郁林观东岩壁记》与宋祖无择《三言诗刻》相距不足10米， 一刻在石壁上，一刻在巨石山，二刻南北相对。③二贤：指唐崔逸与宋祖无择。④如佩悬：如悬挂的佩带。⑤捐埃尘：抛却了尘思俗想。⑥弁：古代贵族的一种帽子。泠然：轻妙貌。