顺延shùnyán按次序往后推延
△ 工程因故～。 顺延shùn yán顺着次序往后延期。1919年11月5日《经亨颐日记》：“省垣中等学校本定今日开运动会，因雨顺延。” 延缓 延缓缓(逋缓；淹缓) 弛 稽（稽限）展 宽 赊迟 淹迟 延迟
时间往后推移：延
把预定的时间往后移：推迟
延长或推迟时日：延期 展日 缓期
顺次序延期：顺延
宽缓，延缓：宽延
宽缓延缓：宽缓
宽延日期：展期
延缓限期：缓限
宽缓禁令：阔禁
哀怜宽缓：矜缓
牵扯延缓：连滞
(把预定的日期往后改动：延缓)
另见：耽误 耽搁 ☚ 改期 星期 ☛ 顺延postpone accordingly
访问时间因故～一周。The visit will be postponed for a week for some reason./本协定自签字之日起生效，有效期为5年。如缔约国任何一方在期满前6个月未以书面通知另一方要求终止本协定，则本协定将自动延长5年，并依此法～。The present Agreement shall enter into force as from the date of its signature. It shall be valid for a period of five (5)years,renewable automatically for successive periods of five (5) years unless either Party requests its termination by serving a written notice to the other Party six(6) months prior to the date of expiration. |