鞍不离马，甲不离身

（惯）马不卸鞍，人不卸甲，随时准备打仗。形容军旅生活的艰辛。
也作
❶ 鞍不离马，甲不离躯。
❷ 鞍不离马背，甲不离将身。

鞍不离马，甲不离身

成语。马不卸鞍，人不解甲。形容丝毫不松懈，时时处于戒备状态。甲：铠甲，古人作战时穿的护身衣。唐·无名氏《汉将王陵变》(敦煌变文集·卷一):“鞍不离马背，甲不离将身。”

鞍不离马，甲不离身

意谓马不卸鞍，人不解甲。形容戒备丝毫不松懈。甲：铠甲，古人作战时穿的护身衣。语出唐代无名氏《汉将王陵变》(敦煌变文集·卷一):“鞍不离马背，甲不离将身。”

鞍不离马，甲不离身ān bù lí mǎ, jiǎ bù lí shēn

鞍子不离开马背，铠甲不离开身体。指处在高度的戒备状态。

鞍不离马，甲不离身ānbùlímǎ,jiǎbùlíshēn

〔其他〕 马不卸鞍，人不解甲。《敦煌变文集·汉将王陵变》：“鞍不离马背，甲不离将身。”
△ 高度警戒之用语。

鞍不离马，甲不离身

马不摘鞍，人不卸甲，时刻处于迎战状态。常形容战阵、军旅生活的艰辛。《三国志平话》下：　又思先帝起义破黄巾，～，相待三十余年。《前汉书平话续集》上：　～，南征北讨，东荡西除。
◉【鞍不离马，甲不离躯】《三国志平话》上：　咱从为汉军，～，枕弓沙印月，卧甲地生鳞，苦征恶战，相持厮杀，多少生受来。
◉【鞍不离马背，甲不离将身】《梁公九谏·第七谏》：　忆昔太宗大帝在日，经纶四海，勇灭大隋，收王世充，戮窦建德八十二处草贼，～，亲冒矢石，以定天下。