面黄肌瘦；面有菜色 在这个孤岛里，到处是烟馆、妓院、酒楼、茶肆，国民党文武官员在荒淫享乐，一般人民则面黄肌瘦，面有菜色。（徐铸成《旧闻杂忆补篇·旅汉回忆点滴》）
异 面黄肌瘦 面色蜡黄，肌肉消瘦。形容营养不良或久病体衰的状况。
例 国民党拥有粮食丰富的广大地区，人民每年供给它七千万至一万万市担的粮食，但是大部分被经手人员中饱了，致使国民党的军队经常缺乏粮食，士兵饿得面黄肌瘦。（《毛泽东选集·论联合政府》）一个面黄肌瘦骨骼粗大的壮年人，同一个头戴黑缎瓜皮帽身穿青色绸长衫，不满二十岁的横眉竖眼的家伙，愤慨地说着。（黎汝清《万山红遍·题记十》）
面有菜色 菜色：因吃不饱而呈现出的青黄的脸色。形容因饥荒吃不饱显出的营养不良的样子。
例 面对着面有菜色的父老兄弟，他真想大哭一场。（公刘《找到了金钥匙的人———记凤阳县委书记陈庭元》）我说我最近到麻城、新洲去参加劳动，看到农民面有菜色。（王任重《马克思主义的立场观点方法·一九五六年六月二十二日》）
同 都表示因营养不良而脸上呈现不健康的颜色。都可作谓语、定语和补语。 - 上一篇：靡靡之音；亡国之音
- 下一篇：面面相觑；相顾失色
面有菜色 ☚ 面如凝脂 脑满肠肥 ☛
面有菜色 面有菜色经常以野菜充饥，因而脸呈现青黄色。菜色：像蔬菜一样的颜色，指青黄色。 ☚ 麻屣鹑衣 囊空如洗 ☛ 面色黄 面色黄面黄(～饥瘦) 面色萎黄
面部出现营养不良的青黄色：面有菜色
面色干黄：黄甘甘
面黄光洁无髭须：黄净子
黄而瘦：黄瘦
人的面色或肌肤很黄：蜡黄 ☚ 各种面色 面色黑 ☛ 面有菜色miàn yǒu cài sèlook famished (/pallid)
❍ 灾后，男女老幼皆～。After the natural disaster,the peasants,men and women,old and young,looked pallid. 面有菜色miàn yǒu càn sè菜色：饥饿的脸色。比喻营养不良。look pale, look famished, hungry-looking 面有菜色miàn yǒu cài sè【解义】菜色：饥饿的脸色。脸上呈现出焦黄的颜色。
【用法】形容人长期挨饿后的憔悴的样子。
【例句】他在山里躲了两年，找到他的时候，只见他头发像枯草，～，简直不像人样子了。
【近义】面黄肌瘦
【反义】容光焕发 面有菜色miàn yǒu caì sè【释义】形容饥民脸色发黄。
菜色：??? ???.
??? ??? ??.
???? ??? ????.
【例句】非洲战乱国家的儿童面有菜色。
???? ??? ??? ???? ????? ????? ?????? ??.
【近义词】面黄肌瘦
【反义词】容光焕发 面有菜色miànyǒucàisè《韩诗外传》卷二：“闵子骞始见于夫子，有菜色。”菜色：像野菜般青黄的颜色。后以“面有菜色”形容人因饥饿而营养不良，面色青黄。 面有菜色miàn yǒu cài sè指常用野菜充饥而呈现的青黄脸色。形容营养极其缺乏。 面有菜色miàn yǒu cài sè【解义】 菜色：饥饿的脸色。脸上呈现出焦黄的颜色。
【用法】 形容人长期挨饿后的憔悴的样子。
【例句】 他在山里躲了两年，找到他的时候，只见他头发像枯草，～，简直不像人样子了。
【近义】 面黄肌瘦、面如死灰
【反义】 容光焕发、满面红光 面有菜色 骨瘦如柴miàn yǒu cài sè;gǔ shòu rú chái菜色：因饥饿而发黄的脸色；柴：木柴。形容因饥饿而脸色发黄，身体十分消瘦的样子。邹韬奋《由北明翰到塞尔马》：“在途中还时常看见住在小板屋的‘穷白’，他们的孩子因营养不良，大抵都～。”
衣衫褴褛 鹄面鸠形yī shān lán lǚ;hú miàn jiū xíng鹄面：脸像黄鹄鸟那样枯瘦；鸠形：体形像斑鸠鸟那样胸骨突出。比喻人穿着破烂，身体瘦弱，面容憔悴的样子。清·褚人获《隋唐演义》第八回：“叔宝如酒醉方醒，大梦初觉一般……我怎么到此，就不去拜他？如今弄得～一般，却去拜他，岂不是迟了。” 11C3 【面有菜色】miàn yǒu cài sè因常以野菜充饥而脸上呈现黄颜色。菜色：形容饥饿的脸色。 面有菜色miànyǒucàisè〔主谓〕 长年靠野菜充饥而营养不良，脸上呈现出青黄色。语本《礼记·王制》：“虽有凶旱水溢，民无菜色。”冯玉祥《我的生活》35章：“军队于溃败之余……饱一夕，饿两顿，人人～。”
△ 贬义。用于形容人的外貌气色。
【近义】面黄肌瘦 形容枯槁
〖反义〗面如凝脂 面如满月 面无菜色 面有菜色；带减腰围 面有菜色；带减腰围miàn yǒu cài sè;dài jiǎn yāo wéi【上】菜色：因营养不良而面呈青黄色。形容长期饥饿而脸色发黄。冯玉祥《我的生活》三十五章：“军队于溃败之余…… 饱一餐，饿两顿，人人面有菜色。”
【下】带：衣带。人瘦了，腰围也收窄了。形容人贫病瘦损。《梁书·昭明太子统传》：“体素壮，腰带十围，至是削减过半。”
【综】形容面色青黄，脸带病容；身体消瘦，衣带渐宽。
【例】子女们看到老人的病情不见好转，几天不能饮食，壮实的身体立时面有菜色，带减腰围，个个忧心如焚！ ☚ 眉清目秀；齿白唇红 年衰岁暮；人老珠黄 ☛ 面有菜色miàn yǒu cài sè菜色：饥饿发黄的脸色。形容因饥饿而发黄的面容。 |