静扮jìnɡbàn

同“静办”。脉望馆抄本《古今杂剧》《陈母教子》剧三：“（大末云）兄弟，为你受了孩儿锦，母亲着你躺着，要打你哩！（正末云）母亲要打我？番番不曾～！”按剧情，陈母第三子陈良佐应试不第，陈母屡加责罚；后中状元，又受西川父老孩儿锦，陈母又欲加责罚。故良佐抱怨回回不得清净。
按《陈母教子》中的“静扮”，北京大学中文系编《关汉卿戏剧集》改为“静辨”，其校勘记云：“‘静辨，原作‘静扮’，明抄本朱校改为‘辨’，从之。王季烈本校改为‘争辨’。”其实此处并不烦改字，因元剧中同音代替的情况比比皆是，改“扮”为“辨”已与原来读音不尽一致，改为“争辨”则更与原意相去甚远了。

静扮五6741见「静办」。