青毡故物qīnɡzhān-gùwù

《太平御览》卷三九三引晋·裴启《语林》：“王子敬在斋中卧，偷入斋取物幞装，一室之内略无不尽。子敬卧而不动，偷遂复登床，欲有所觅。子敬因呼曰：‘偷儿，青毡是我家旧物，可特置不？’于是群贼始知其不眠，悉置物惊走。”幞装：用布袱包裹。青毡：青毛毯。置：放下。后以“青毡故物”指读书做官人家世代承传的物品。

青毡故物qīnɡ zhān ɡù wù

泛指官宦之家世代相传的旧物。《晋书·王羲之传》：“（献之）夜卧斋中，而有偷人入其室，盗物都尽。献之徐曰：‘偷儿，青毡我家旧物，可特置之。’群偷惊走。”也作“青毡旧物”。