集翠裘

唐代名相传说。见唐薛用弱撰《集异记》。相传武则天时，海南郡进献一件集翠裘，珍丽异常。宠臣张昌宗侍侧，则天因以赐之。遂命昌宗披裘，侍候自己玩双陆（一种博戏）。宰相狄仁杰进入奏事，则天令赐座，因命其与昌宗赌赛。仁杰拜恩就局。则天曰：“卿二人赌何物？”仁杰对曰：“争先三局，赌昌宗所衣毛裘。”则天谓曰：“卿以何物相赌？”仁杰指所衣紫絁袍曰：“臣以此相赌。”则天笑曰：“卿未知此裘价逾千金，卿之所指，差之远矣。”仁杰起曰：“臣此袍乃大臣朝见奏对之衣，昌宗所衣乃宠幸受宠之服，以臣之袍相赌，臣犹怏怏不乐。”则天遂依其说，而昌宗心惧神沮，累次败北。仁杰剥下集翠裘，对则天恩拜而出。及光范门，遂将毛裘付家奴衣之，乃策马而去。

集翠裘

裘琏作。《四韵事》之一。共二折，取材于唐薛用弱《集异记》。叙左丞相狄仁杰与武则天之嬖臣张昌宗以双陆为戏，连胜昌宗，得张所服御赐南海贡品集翠裘，狄出门即将裘给与马夫。

古代名物 > 冠服類 > 身服部 > 裘氁氅簑 > 集翠裘

集翠裘  jícuìqiú

集各色翠羽製成之裘。唐·薛用弱《集異記·集翠裘》載：則天朝南海郡獻集翠裘，則天賜嬖臣張昌宗，並命披裘供奉雙陸。時宰相狄仁傑因事入奏，則天因命狄張二人雙陸，問二人賭何物。狄對曰：“争先三籌，賭昌宗所衣毛裘。”則天曰：“卿以何物爲對？ ”狄指身上紫絁袍曰：“臣以此敵。”則天笑曰：“卿未知此裘價逾千金，卿之所指爲不等矣。”狄起曰：“臣此袍乃大臣朝見奏對之衣，昌宗所衣，乃嬖倖寵遇之服，對臣之袍，臣猶怏怏。”昌宗心慚神喪，累局敗北。狄取裘拜恩而出，付家奴衣之，遂促馬而去。

集翠裘

戏曲。清裘琏(1644—1729)撰。二折。琏有《明翠湖亭四韵事》已著录。此即该杂剧集之一种，于康熙间成书，乃本《唐书》而作，亦见《集异记》。演武则天将价逾千金，珍丽异常的集翠裘赐给宠臣张昌宗，令张与狄仁杰赌双陆，裘为狄赢得。狄以此裘乃嬖倖宠遇之服而不屑着之，遂付马奴而衣，以嘲讽张昌宗。言词激昂奔放，蓄意颇为深刻。有《明翠湖亭四韵事》刊本，《清人杂剧初集》本。

集翠裘jícuìqiú

也称“毛裘”。以翠鸟羽毛织成的裘。唐武则天时，南海郡主进此衣，则天受之转赐宠臣，视为珍奇。亦用以泛指妖冶的服饰。唐薛用弱《集异记·集翠裘》：“则天时，南海郡献集翠裘，珍丽异常。张昌宗侍侧，则天因以赐之，遂命披裘，供奉双陆。”明周清源《西湖二集》卷七：“小样盘龙集翠裘，金羁缓控五花骝。”清王士禛《香祖笔记》卷一：“《南史》：齐文惠太子织孔雀毛为裘，华贵无比；武后有集翠裘，以赐俸臣，皆其类也。”明沈德符《万历野获编·补遗四》：“似此服妖，与雉头裘、集翠裘何异？今中国已绝无之。”