| 字词 | 难舍难分 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 难舍难分nánshě-nánfēn舍：放弃；分：分离。形容感情深厚，舍不得分离。 难舍难分nán shě nán fēn〈成〉双方关系十分亲密，不忍分离。《海峡》1991年第2期：“秦海宁夫妇决意不让国太离开这个家，说应该天长地久相守一起，有福同享，有难同当。于是，难舍难分，这一家人就这样始终厮守在一起。” 十步九回头——难舍难分指两人恋恋不舍，难以分开。 十步九回头难舍难分 藕断丝不断难舍难分 感情深 感情深感情浓厚：深厚 ☚ 感情程度 感情很深 ☛ 难舍难分难分难舍；难割难分nán shě nán fēncan hardly tear oneself away from; cannot bear to part from each other; loath(/hate) to part from each other 难舍难分loath to part from each other 难舍难分nán shě nán fēn舍：放下；分：分离。比喻双方感情很好，舍不得离开。loath to part from each other, can hardly tear oneself away from 难舍难分nán shě nán fēn见“难分难舍”。 难舍难分nán shě nán fēn形容感情深厚，难以割舍分开。 难舍难分nán shě nán fēn形容感情深厚，难以割舍分离。 难舍难分nánshě-nánfēn同“难分难舍”。 难舍难分nán shě nán fēn指不忍分离。形容双方感情非常深，难以割舍。也作“难分难舍”、“难割难舍”。 难舍难分nán shě nán fēn见“难分难舍”。 难舍难分nan she nan fen难于割舍和分离。形容感情深厚，难于分离。 含情脉脉 难舍难分hán qíng mò mò;nán shě nán fēn脉脉：用眼神表达感情。形容情人之间互相爱慕，难以分离。叶林生《年过三十之后》：“姑娘二十八岁，叫徐凤英，长得不错。在吴家吃住的两天中，她同双荣～。”[辨析]“脉”：读作mò，不读mài。 藕断丝连 难舍难分ǒu duàn sī lián;nán shě nán fēn比喻男女之间互相爱恋，情意难断，难以分开。张国宁等《同宗鸳鸯泪》：“时间如流水，一晃四年过去了，陈春怄着气不嫁人，陈玉强怄着气不结婚，他俩仍～。” 卿卿我我 海誓山盟qīng qīng wǒ wǒ;hǎi shì shān méng卿卿：情人、夫妻间的爱称。誓、盟：发誓，盟约。形容彼此感情十分亲密；表示爱情要像山海那样长久与坚定。晓光《如何“体面”地分手？》：“男女恋情，自古以来就是‘剪不断，理还乱’，好的时候，～，一旦分手，又常常是反目成仇。” 情深意重 感人肺腑qíng shēn yì zhòng;gǎn rén fèi fǔ形容情意深厚，使人内心深受感动。魏传统《是诗找我，不是我找诗》：“作者没有简单地把革命需要和母子感情绝然地对立起来，而是让‘儿子’跟‘母亲’讲清‘河山色改’和家庭团圆的关系。真是～。” 形影相随 寸步不离xíng yǐng xiāng suí;cùn bù bù lí形容彼此关系十分密切，时刻相伴，一步不离开。周而复《上海的早晨》第一部四九：“大太太和朱瑞芳从来没有这样情投意合过，两个人似乎穿了一条裤子，～。” 【难舍难分】nán shě nán fēn形容相互感情十分亲密，不愿分离。舍：放下。也作“难分难舍”。 难舍难分nánshě-nánfēn见“难分难舍”。欧阳山《三家巷》：“他们偷偷地互相握一下手，偷偷地互相依偎一下，又赶快偷偷地分开，显出一种若即若离、～的样子。” 难舍难分nán shě nán fēn舍、分：舍开，分离。形容彼此感情深厚，舍不得分离。也作“难分难舍”、“难解难分”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。