随风倒

（惯）形容没有自己的主见，哪边势力大就倒向哪边。

随风倒

惯形容没有自己的主见，哪边势力大就倒向哪边。浩然《艳阳天》一三四章：“里边没有又臭又硬的马连福，也没有总跟着马之悦跑的马子怀、焦庆媳妇；好多随风倒的中农户都没跟着来。”

随风倒

形容人没有主见或立场不坚定，哪一派势力大就倒向哪一派。

随风倒suífēngdǎo

形容无主见，只看哪一边势力大就跟哪一边走。陈忠实《南北寨》：“这个人的最大毛病是～，说话没准星儿，当面夸你，背过身砸你，人都知道他有‘吃谁的饭，砸谁的锅’这瞎毛病。”｜王蒙《庭院深深》：“一家东拼西凑的文摘刊物说我是‘艺术批评家’，一家～的大言不惭的报纸在报屁股上发表文章说我是‘艺术哲学家’，天知道什么叫艺术哲学家，反正加点新型冠冕大伙都快活。”

随风倒suí fēng dǎo

bend with the wind—be easily swayed (by whichever side has more power or influence)
❍ 你妻子很有主见，从来都不～。Your wife knows her own mind and is never easily swayed.

随风倒sui feng dao

bend with the wind—be a weather-cook

随风倒

veer(or bend) with the wind;be easily swayed