网站首页 词典首页
梵語音譯。意譯爲總持、持盟等，即咒。佛家謂爲不可思議之密語。佛經譯成漢語，陀羅尼皆爲音譯，或有以數字合聲對譯梵語一音者。時遷語變，原譯漢字已不能確表其音，即需再譯。故陀羅尼非口傳不能得其真。經幢經被上所寫密咒，多直接用梵文。《大智度論》卷五：“陀羅尼，秦言能持，或言能遮。能持者，集種種善法，能持令不散不失，譬如完器盛水，水不露散。能遮者，惡不善根心生，能遮令不生，若欲作惡罪，持令不作，是名陀羅尼。”宋·贊寧《宋高僧傳·譯經·論》：“初則四句，一譯字不譯音，即陀羅尼是。”
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。