阮囊羞涩

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

不名一钱；阮囊羞涩

 【不名一钱】bù mínɡ yī qián　一文钱也没有。形容十分贫穷。(名：占有。)〈例〉你都到了不名一钱的地步，还端什么架子！
【阮囊羞涩】ruǎn nánɡ xiū sè　阮孚因为口袋没有钱而感到羞涩。比喻经济困难，手头拮据。(阮：阮孚，晋代人名。囊：口袋，钱袋。)〈例〉他常常逛书店，但因阮囊羞涩，并没有买过几次书。
辨析 都有贫困无钱的意思；都常作谓语、定语。
“不名一钱”是直陈性成语；形容极其贫困，穷得一分钱也没有；语义程度较重；用于口语和书面语。“阮囊羞涩”是比喻性成语；强调口袋里钱少或没有钱；语义较委婉，程度较轻；用于书面语。
提示 “阮”不能读作“yuán”。

• 上一篇：不毛之地；穷山恶水
• 下一篇：不谋而合；不约而同

阮囊羞涩ruǎnnánɡxiūsè

┃━━┃　贫穷。清·王韬《淞滨琐讦·金玉蟾》：“两月余，阮囊羞涩，垂橐兴嗟。”参见“阮囊”条。

阮囊羞涩

借指拮据。清淮阴百一居士《壶天录》卷上： “拟往江西玉山县投亲，道经申浦，阮襄羞涩，行止两难。”
●宋阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱囊》： “阮孚持一皂囊，游会稽。客问： ‘囊中何物？’曰： ‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’ ” 东晋阮孚曾带着黑色袋子游会稽，有人问他袋中装着什么，他说只留一文钱看守袋子，因为怕全空了使袋子难为情。

阮囊羞涩

【出处】 宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵》：“阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’曰：‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’”
【释义】 传说晋时人阮孚曾游会稽，拿着一个黑色的囊，别人问他其中有什么，他说：“只有一个钱看囊，怕它太羞涩了。”后以此典形容贫困乏钱。
【例词】 看囊 空囊涩 空囊羞涩囊空羞涩 阮囊 羞囊 一钱看 一钱羞涩 囊中一钱 客囊羞涩
【用例】
〔客囊羞涩〕 清·唐孙华《维扬舟中作》：“胜事人传跨鹤游，客囊羞涩滞扬州。”
〔空囊羞涩〕 清·黄景仁《南浦》：“负汝穷途一诺，奈空囊羞涩到如今。”
〔囊中一钱〕 宋·苏轼《戏书吴江三贤画像》：“千首文章二顷田，囊中未有一钱看。”
〔阮囊〕 清·丘逢甲《谢芝叟惠菊》：“又费先生解阮囊，买秋为我展重阳。”
〔羞囊〕 明·袁宏道《集小修筼筜谷偶成》：“归来双羞囊，风枝扫空屋。”

阮囊羞涩

手头拮据，袋中无钱谓之 “阮囊羞涩”。
“羞涩”，不好意思，难为情。钱包中没有钱，因而感到 “羞涩”。
为什么是 “阮囊”羞涩呢？
“阮”指晋代人阮孚。有一天，他拿着一个 “皂囊”( 黑袋子) ，到会稽去游玩。有人问他： “囊中何物？”他答道： “只留一钱看囊，恐其羞涩。”后遂有 “阮囊羞涩”之语，表示无钱之意。事见宋·阴时夫 《韵府群玉·阳韵》“一钱囊”。
“阮囊羞涩”今可说成 “囊中羞涩”。此语义同于 “身无分文”、“一文不名”、“囊空如洗”。湖北方言口语说 “荷包不暖和”、“身上没有一个刮痧坯子 ( 旧时钱为金属铸制) ”，义亦同。

阮囊羞涩

（同）囊空如洗

阮囊羞涩

用以形容经济困窘。今作“囊中羞涩”。东晋元帝时，阮孚曾任安东参军。他性情旷达豪放，喜欢饮酒，有时甚至拿官帽上的貂饰换酒喝。有一次，阮孚到会稽游玩，有位客人见他腰间挂着一个黑色皮囊，便好奇地问：“先生囊中装的是什么？”阮孚微微一笑，拍着皮囊说：“我怕皮囊全空了会感到羞涩，因此放了一枚钱在里面守着。”(见宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一囊钱》)

阮囊羞涩

比喻经济拮据。阮囊：晋代阮孚的钱袋（钱袋里只有一文钱看守袋子）。羞涩：难为情。

经济困难

饥荒（闹饥荒） 阮囊羞涩
经济窘迫：拮据 急巴巴
经济拮据：急急巴巴
穷困，拮据：窘逼
找不到地方借钱，经济陷入困境：告贷无门 无门告贷 称贷无门 称贷无所 乞贷无门
经济非常困难：艰难竭蹶

---

经济困难

闹饥荒　牵萝补屋　入不敷出等米下锅　寅吃卯粮
经济、生活困难：困乏
缺钱用：不便
手头缺钱：手头不便
缺少钱，境况窘迫：拮据
　手头拮据：紧巴
经济困难，手头缺钱：囊中羞涩　阮囊羞涩　囊空羞涩
资财少：匮乏　竭蹶
手头拮据，身无钱财：阮囊
钱财用完了，生活受困：床头金尽　床头金散　床头钱罄　金尽床头
旅途中缺乏财物：客囊羞涩
口袋里一个钱也没有：囊空如洗　囊橐如洗　空囊如洗　囊无一物　囊匣如洗
钱财很少，没有什么积蓄：囊筐萧条　囊橐萧然　囊橐萧瑟
身上没有钱：腰无分文　身无分文
家境贫寒，经济困难：家道消乏
毫无钱财，十分贫困：身无长物
身无分文，极为贫困：身贫如洗
经济非常困难：艰难竭蹶

阮囊羞涩阮囊羞澀ruǎn náng xiū sè

出自《韵府群玉·阳韵》。自谦词。后人因自称钱财匮乏之谓。《脉义简摩·王步蟾序》：“手录数过，即思付梓行世，奈未窥全豹，加以阮囊羞涩，心长力短，迄今墓木已拱，壮志愈堕，自分此生无复余望。”

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

short of funds (/money); in straitened circumstances
❍ 他少时丧父，～，只得中途辍学。When he was a boy,his father died.Therefore he had to give up schooling owing to the straitened circumstances.

阮囊羞涩ruan nang xiu se

run out of money

阮囊羞涩ruǎn nánɡ xiū sè

阮：指晋代人阮孚；囊：钱袋；羞涩：害羞，难为情。形容经济困难。with no money in the purse, short of money, in straitened circumstances

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

【解义】阮：阮孚，晋代人名。囊：口袋，这里指钱袋。羞涩：难为情。阮孚为钱袋钱少感到难为情。指经济困难，没有钱用。
【用法】多用于书面语。含贬义。
【例句】他特别喜欢买书，要不是常常感到～，他家里恐怕早就变成图书馆了。

阮囊羞涩

《辞源》源云：晋·阮孚持一皂囊，游会稽。客问囊中何物，曰：但有一钱守囊，恐其羞涩。后人自谓身无钱财曰“阮囊羞涩”本此。见宋·阴时夫《韵府群玉·十·阳韵》。
按，此语之出等，诸本迭有补逸。江苏版《成语词典》云：也作“囊空羞涩”。清·钱彩《说岳全传》第十五：“小弟等欲待回家，怎奈囊空羞涩，思量又无家小，不如投奔大哥。”四川辞书出版社《汉语成语词典》云：清·淮阴百一居士《壶天录·卷上》：“阮囊羞涩，行止两难”。河南版《汉语成语大词典》云：唐·杜甫《空囊》：“囊空恐羞涩，留得一钱看。”以此例观之，阮孚困贫之说，唐时前抑或有之。

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

比喻自称匮乏。语出晋阮孚故事。“阮囊”，阮孚的钱袋；“羞涩”，难为情。宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱袋》：“阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’曰：‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’”唐·杜甫《空囊》诗：“囊空恐羞涩，留得一钱看。”

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

阮囊：晋代阮孚的钱袋。羞涩：不好意思，难为情。比喻手头拮据，经济困难。欧阳予倩《桃花扇》三：“秀才点状元，那有不愿意的道理！只是我～，难以为情。”
〔出处〕元·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱囊》：“阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’阮曰：‘但有一钱看囊，空恐羞涩。’”
〔变式〕囊空羞涩
〔近义〕囊空如洗 室如悬磬
〔反义〕腰缠万贯 堆金积玉

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

囊：口袋。形容手头无钱，经济上困难。宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱囊》记载，阮孚性情旷达豪放，喜欢喝酒，有时甚至拿官帽上的貂饰换酒喝。一次，阮孚到会稽游玩，有位游客见他腰间挂着一个黑色皮囊，便好奇地问：“先生囊中装的是什么？”他笑着说：“但有一钱看囊，恐其羞涩。”
〔例〕他虽是个才子，但没有一份固定的工作，常常～，付不起买书的钱。
【提示】多作谓语。也作“囊中羞涩”。

阮囊羞涩ruǎnnánɡ-xiūsè

宋·阴时夫《韵府群玉·七阳》：“阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’曰：‘但有一钱看囊，空，恐羞涩。’”后以“阮囊羞涩”表示经济困难，手中无钱。

阮囊羞涩ruǎn nánɡ xiū sè

解释 阮囊：阮孚的钱口袋。比喻手头拮据，钱财无多。
出处 元·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱囊》：“﹝晋﹞阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’阮曰：‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’”
《韵府群玉》是元代人阴时夫按韵编排的一部韵书，用以在写诗时摘选辞藻。他在“阳”韵下收录了“一钱囊”，解释说东晋阮孚身携一个黑色的口袋，泛游会稽。有人问他：“你口袋里装着什么东西？”阮孚回答说：“只有用来看守口袋的一个铜钱，如果一点东西都没有，恐怕就难为情了。”
阮孚是东晋初期的名士，不修边幅、蓬头散发，喜欢饮酒作乐。虽然皇帝亲自任命他担任官职，但他从不把王事放在心上。因为好饮，常常被有关部门弹劾，但是皇帝对他很好，常宽容他。等后来担任侍郎、常侍这样的高官后，阮孚依然好饮不辍，连皇帝的规劝也不听，甚至有一次还把用黄金、貂尾装饰的官帽拿去换了酒。因此，阮孚在中国酒文化史上也留下了大名。
近义 囊中羞涩
例句
新车肯定开着舒服，只是我阮囊羞涩，买不起新的。

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

阮孚的囊中只存一钱以免羞涩。宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱囊》载，晋人阮孚拿一黑色囊袋游会稽，人问囊中何物，他说：“但有一钱看囊，恐其羞涩。”后因以形容经济困难，手头无钱。

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

【解义】 阮：阮孚，晋代人名。囊：口袋，这里指钱袋。羞涩：难为情。阮孚为钱袋钱少感到难为情。指经济困难，没有钱用。
【用法】 多用于书面语。含贬义。
【例句】 他特别喜欢买书，要不是常常感到～，他家里恐怕早就变成图书馆了。

阮囊羞涩ruǎn nánɡ xiū sè

囊： 口袋。这是宋朝阴时夫《韵府群玉·一钱囊》中的故事： 晋朝有个叫阮孚的人性情放达，喜欢游山玩水，常常提着一个黑布口袋去远足。人家问他： 口袋里有什么呀？他答道： 什么也没有，只有一枚铜钱守着口袋，怕这口袋不好意思。后来就以“阮囊羞涩”比喻没钱。欧阳予倩《桃花扇》：“秀才点状元，哪有不愿意的道理！只是我～，难以为情。”

阮囊羞涩ruan nang xiu se

阮：阮孚，晋代人名。囊：口袋，这里指钱袋。羞涩：难为情。阮孚为钱袋钱少感到难为情。指经济困难，没有钱用。
【近】囊空如洗一钱不名
【反】腰缠万贯挥金如土
【注意】囊，不读lang。

514S【阮囊羞涩】ruǎn náng xiū sè

形容口袋里没有钱，经济困难。羞涩：难为情，态度不自然。

阮囊羞涩ruǎnnáng-xiūsè

〔主谓〕 阮囊，晋代人阮孚的钱袋。羞涩，害羞，难为情。没有什么钱，连钱袋都感到难为情。形容生活贫穷，手头拮据。语本宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵·一钱囊》：“阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’曰：‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’”清·百一居士《壶天录》上卷：“拟往江西玉山县投亲，道经申浦，～，行止两难。”
△ 贬义。用于描写穷困。
【近义】囊空如洗 一文不名
〖反义〗家财万贯 腰缠万贯 挥金如土。
也作“囊空羞涩”。

阮囊羞涩ruǎn náng xiū sè

阮囊：晋代阮孚的钱袋。羞涩：害羞。指自己经济困难。也作“囊空羞涩”。