网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 闻风而逃
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

闻风而逃

(同)闻风而动 闻风而起
(反)闻风不动 所向披靡

逃跑程度

逃跑程度

慌乱逃跑:奔窜
 跳跃奔窜:局跳
因受惊慌而四处乱逃:炸(~窝)
窘迫慌忙地逃跑:狼狈逃窜 掉头鼠窜
 狼狈逃窜的样子:东滚西爬
一听到风声就逃跑:闻风而逃 望风而逃
听到一点风声就逃到很远的地方:望风远扬 闻风远遁 闻风远扬
四散逃跑:迸奔 鼠窜蜂逝
 如毁了蚁窝一样四处逃奔:蚁溃四方
争夺道路逃跑:夺路而逃
离开大路向荒野逃跑:落荒
迅速逃跑:跳疾 轻走
容易逃跑:轻走
为逃避债主催逼而远走高飞:避债远扬
狼狈逃跑:捧头鼠窜
急忙逃走的狼狈相:抱头鼠窜 抱首鼠窜抱首惊窜 捧头鼠窜 奉头鼠窜 鼠窜抱头

☚ 逃窜   逃亡 ☛

闻风而逃

两军尚未交锋,只是听到风声就立刻逃跑了。清代李宝嘉《官场现形记》第十二回: “却说这班土匪正在桐庐一带啸聚,虽是乌合之众,无奈官兵见了,不要说是打仗,只要望见土匪的影子,早已闻风而逃。”

闻风而逃wén fēng ér táo

flee as soon as one gets wind of sth
❍ 次日早晨,那些介入这项阴谋的人~。The next morning those who were involved in the scheme fled as soon as they got wind.

闻风而逃wen feng er tao

take to one’s heels on getting word of sth.

闻风而逃wén fēng ér táo

听到风声,立刻逃跑。清·李宝嘉《官场现形记》第十二回:“只要望见土匪的影子,早已闻风而逃。”

闻风而逃wén fēnɡ ér táo

【释义】一听到风声就立即逃跑。
风:??.
??? ???? ????.
【例句】我们一出动,敌军就闻风而逃。
??? ????? ??? ??? ?? ???? ??.
【近义词】望风而逃 望风披靡
【反义词】所向披靡

闻风而动wén fēng ér dòng

闻风而起
wen feng er qi
闻风而逃
wen feng er tao
【闻风而动】 一听到消息就马上行动。风:风声,消息。
【闻风而起】 一听到消息就马上起来响应。
【闻风而逃】 听到风声,马上逃跑。﹝例﹞ 这时,“石一歌”也闻风而动了。(王西彦:《骗子和打手》) 别处的人一定也有闻风而起的,这便是救中国的独一无二法门了。(梁启超:《新中国未来记》) 只要望见土匪的影子,早已闻风而逃。(清·李宝嘉:《官场现形记》)
闻风不动
wen feng bu dong
【闻风不动】 听到消息后一点也不响应行动。
﹝例﹞ 中央三令五申要纠正不正之风,但这个工厂还是闻风不动。

闻风而逃wén fēng ér táo

一听到风声就立刻逃跑。
〔例〕敌人已成惊弓之鸟,我们的队伍一出动,他们就~。
【辨析】“闻风而逃”与“闻风丧胆”都有“听到一点风声就害怕”的意思。“闻风而逃”侧重于逃跑的行动,“闻风丧胆”侧重于吓破了胆的心理状态。另见“望风而逃”。
【提示】含贬义。一般用于军队作战。反义成语是“闻风而至”。

闻风而逃wén fēnɡ ér táo

一听到风声就立刻逃跑。也作“闻风逃遁”。

闻风而逃wén fēnɡ ér táo

也说“闻声而逃”。形容一听到风声就立即逃跑。
老鼠听到猫叫

闻风而逃wénfēngértáo

〔连动〕 听到风声(消息)就逃跑。《官场现形记》12回:“只要望土匪的影子,早已~。”
△ 贬义。用于描写十分畏惧,不敢当面较量。
【近义】闻风远遁
〖反义〗严阵以待

闻风而逃wén fēng ér táo

闻:听到。风:风声。逃:逃跑。即听到风声就马上逃跑。常形容被打得失魂丧胆、狼狈逃命的样子。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 6:45:00