字词

问鼎

类别

中英文字词句释义及详细解析

释义

问鼎

典源出处 《左传 ·宣公三年》：“楚子伐陆浑之戎，遂至于雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚
子。楚子问鼎之大小轻重焉。对曰：‘在德不在鼎。昔夏之方有德也，远方图物，贡金九牧，铸鼎象物，……桀有昏德，鼎迁于商，载祀六百。商纣暴虐，鼎迁于周。德之休明，虽小，重也。其奸回昏乱，虽大，轻也。天祚明德，有所底止。成王定鼎于郏鄏 (ru)，卜世三十，卜年七百，天所命也。周德虽衰，天命未改，鼎之轻重，未可问也。’”
释义用法 春秋时，楚庄王北伐陆浑之戎，到洛邑时，将军队布列在周的边界上，炫耀武力。周定王派王孙满去慰劳楚军，楚庄王向王孙满打听周的国宝九鼎的大小和轻重。此举有夺取周天下，取而代之的意图。王孙满回答，取天下在德不在鼎。后以此典指图谋夺取帝王之位。
用典形式
【问鼎】唐·骆宾王：“封疆恢霸道，问鼎竞雄图。”清 ·黄遵宪：“弹丸虽号蕞尔国，问鼎犹传七百年。”
【问周鼎】清·黄遵宪：“今年问周鼎，明年索赵璧。”
【问鼎语】唐·李群玉：“沉吟问鼎语，但见东波流。”
【送者问鼎】唐·李商隐：“送者问鼎大，存者要高官。”
【休明鼎尚重】南朝梁 ·庾肩吾：“休明鼎尚重，秉礼国犹存。”

问鼎wèn dǐng

形容图谋王位或觊觎权位。《左传·宣公三年》：“楚子伐陆浑之戎，遂至于雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉。对曰：‘在德不在鼎。昔夏之方有德也，远方图物，贡金九牧，铸鼎象物，……桀有昏德，鼎迁于商，载祀六百。商纣暴虐，鼎迁于周。德之休明，虽小，重也。其奸回昏乱，虽大，轻也。……周德虽衰，天命未改，鼎之轻重，未可问也。’”骆宾王《夏日游德州赠高四》：封疆恢霸道，问鼎竞雄图。李商隐《行次西郊作一百韵》：送者问鼎大，存者要高官。

问鼎

《左传·宣公三年》：“楚子伐陆浑之戌，遂至于雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉。对曰：‘在德不在鼎。昔夏之方有德也，远方图物，贡金九牧，铸鼎象物，……桀有昏德，鼎迁于商，载祀六百。商纣暴虐，鼎迁于周。德之休明，虽小，重也。其奸回昏乱，虽大，轻也。天祚明德，有所底止。成王定鼎于郏鄏，卜世三十，卜年七百，天所命也。周德虽衰，天命未改，鼎之轻重，未可问也。’”后以此典指图谋夺取王位、政权。北魏·段承根《赠李宝》：“世道衰陵，淳风始缅。衢交问鼎，路盈访玺。”南朝齐·谢朓《冬绪羁怀示萧咨议》：“谁慕临淄鼎，常希茂陵渴。”南朝梁·庾肩吾《乱后行经吴邮亭》：“休明鼎尚重，秉礼国犹存。”

☚ 文翁复存　问舍求田 ☛

问鼎

本义是询问九鼎的大小和轻重。语出《左传·宣公三年》。

商代对表示贵族身份的鼎曾作过严格的规定：　士用一鼎或三鼎，大夫用五鼎，师大夫用七鼎，只有天子才能用九鼎。这一制度沿袭到周朝，后来周天子王室衰微，诸侯群雄并起，觊觎周天子的地位，其中以楚庄王为最。鲁庄公三年，楚庄王竟率领军队在周王室领地上阅兵来炫耀自己。周定王迫于楚庄王的势力，便派王孙满慰劳楚师。楚庄王十分得意，竟向王孙满询问周朝的传国之宝九鼎的大小和轻重，想要夺取周王天下。

后来，人们把图谋夺取政权叫作“问鼎”。

典故“问鼎”的出处、意思和举例 - 可可诗词网

问鼎

典源出处 《左传 ·宣公三年》：“楚子伐陆浑之戎，遂至于雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚

子。楚子问鼎之大小轻重焉。对曰：‘在德不在鼎。昔夏之方有德也，远方图物，贡金九牧，铸鼎象物，……桀有昏德，鼎迁于商，载祀六百。商纣暴虐，鼎迁于周。德之休明，虽小，重也。其奸回昏乱，虽大，轻也。天祚明德，有所底止。成王定鼎于郏鄏 (ru)，卜世三十，卜年七百，天所命也。周德虽衰，天命未改，鼎之轻重，未可问也。’”

释义用法 春秋时，楚庄王北伐陆浑之戎，到洛邑时，将军队布列在周的边界上，炫耀武力。周定王派王孙满去慰劳楚军，楚庄王向王孙满打听周的国宝九鼎的大小和轻重。此举有夺取周天下，取而代之的意图。王孙满回答，取天下在德不在鼎。后以此典指图谋夺取帝王之位。

用典形式

【问鼎】唐·骆宾王：“封疆恢霸道，问鼎竞雄图。”清 ·黄遵宪：“弹丸虽号蕞尔国，问鼎犹传七百年。”

【问周鼎】清·黄遵宪：“今年问周鼎，明年索赵璧。”

【问鼎语】唐·李群玉：“沉吟问鼎语，但见东波流。”

【送者问鼎】唐·李商隐：“送者问鼎大，存者要高官。”

【休明鼎尚重】南朝梁 ·庾肩吾：“休明鼎尚重，秉礼国犹存。”

问鼎

《左传.宣公三年》：“楚子伐陆浑之戎，遂至于雒，观兵于国疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉，对曰：‘在德不在鼎。……周德虽衰，天命未改，鼎之轻重，未可问也。’”后以此指图谋夺取王权。骆宾王《夏日游德州赠高四》：“封疆恢霸道，问鼎竞雄图。”

问鼎

问鼎wèndǐnɡ

┃┃　喻图谋王位或觊觎、侵占别国。语出《左传·宣公三年》“楚子问鼎之大小轻重”。楚子问鼎，有取代之意。《晋书·王敦传》：“有问鼎之心，帝畏而恶之。”唐·刘知几《史通·叙事》：“论逆臣则呼为问鼎，称巨寇则目以长鲸。”

☚ 争鹿　江山 ☛

问鼎

比喻图谋王位，篡夺政权。《晋书·王敦传》： “遂欲专制朝廷，有问鼎之心。帝畏而恶之。”
●《左传·宣公三年》： “楚子伐陆浑之戒，遂至于雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小、轻重焉。对曰： ‘在德不在鼎……商纣暴虐，鼎迁于周。德之休明，虽小，重也。其奸回昏乱，虽大，轻也。天祚明德，有所底止。成王定鼎于郏鄏，卜世三十，卜年七百，天所命也。周德虽衰，天命未改。鼎之轻重，未可问也。’ ” 鼎：相传为夏禹时所铸之九鼎，夏商周皆以鼎为传国宝器，国灭则鼎迁。春秋时，周定王元年(公元前606年)，楚庄王率师伐戎，因便至周境。定王派王孙满慰劳，楚庄王心有所图，曾向王孙满询问周鼎之大小轻重。

问鼎wèndǐng

本义是询问九鼎的大小和轻重。语出《左传·宣公三年》。
商代对表示贵族身份的鼎曾作过严格的规定：　士用一鼎或三鼎，大夫用五鼎，师大夫用七鼎，只有天子才能用九鼎。这一制度沿袭到周朝，后来周天子王室衰微，诸侯群雄并起，觊觎周天子的地位，其中以楚庄王为最。鲁庄公三年，楚庄王竟率领军队在周王室领地上阅兵来炫耀自己。周定王迫于楚庄王的势力，便派王孙满慰劳楚师。楚庄王十分得意，竟向王孙满询问周朝的传国之宝九鼎的大小和轻重，想要夺取周王天下。
后来，人们把图谋夺取政权叫作“问鼎”。

问鼎

指楚子观兵于周疆问鼎大小轻重之事。夏、商、周三代以九鼎相沿为传国之宝，楚子问鼎，意欲取而代之。事见《左传·宣公三年》：“楚子伐陆浑之戎，遂至子雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子，楚子问鼎之大小轻重焉。”后以此指谋图王位及篡权之野心。《晋书·赫连勃勃载记》：“自皇晋失统，神器南移，群雄岳峙，人怀问鼎。”

问鼎wèndǐng

〈动〉比喻力图达到最高水平或比赛中夺取冠军。
　◇ 棋坛上享盛名的老将和脱颖而出的新秀们，谁不渴望问鼎桂冠，夺得头名状元。(体育报.1979.7.20)
　◇ 1998年5月的核试验后，印度自认为有了问鼎大国地位的资本，在为此进行的持续外交努力过程中，印十分需要俄罗斯支持。(人民日报.2000.10.6)

问鼎

鼎：古代三足两耳煮物器皿，夏、商、周三代以鼎作为传国宝器，比喻王位或帝业。询问鼎的情况，比喻图谋王位。春秋时，楚庄王率军攻打陆浑境内的戎族。行军至洛水，楚庄王在周朝境内检阅部队以显示威风。周定王派王孙满慰劳楚军，谈话间，楚庄王问起了周王室鼎的大小轻重。王孙满说：“鼎的大小轻重在于德而不在于鼎本身。当初成王设鼎时曾占卜过，结果是传世三十代，享国七百年，这是天命。如今周朝德行虽然有些衰微，但天命未改。关于鼎的轻重，我看你就不必再问了吧！”(见《左传·宣公三年》)

问鼎

典出《左传·宣公三年》：“（楚子）观兵于周疆，定王使王孙满劳楚子，楚子问鼎之大小轻重焉。”后“问鼎”成为谋取君位的代称。《晋书·王敦传》：“遂欲专制朝廷，有～之心。”

图谋

谋营图规冀企图希图计图觊欲
图谋建立功业：图功
图谋王业：图王
图谋王位：问鼎
图谋保全自身：图全
图谋私利：图利虑私树私徇己徇躯
谋利，图利：事利
只图个人私利：自利
图谋报复：图报
互相图谋：相图
暗中图谋：窥度闚儗
秘密图谋：密图
窥伺图谋：闚望
狂妄地图谋：妄图
(暗中策划，含贬义：图谋)

另见：暗中谋划计谋

☚ 图谋　图谋不轨 ☛

夺权

采菽　篡权
窃夺权柄：窃柄
争夺权力和利益：争权夺利　争权攘利　攘权夺利　攘权争利　争长黄池
争夺权力、权益：争权
夺取政权：争鹿　争政
　窃取政权：窃政
　篡夺政权：篡政
争夺霸权或霸主地位：争霸
　以武力争霸天下：角立中原
妇女乱政夺权：牝鸡司晨
争夺统治权：逐鹿　骇鹿(群雄～)
王权被人所窃：窃斧　窃
先占据地方再夺取政权：舐糠及米　狧糠及米　舔糠及米
为了接班而施用计谋、手段等提前篡夺权力：抢班夺权
图谋夺取政权：问鼎　讯鼎
用武力夺取政权：打天下　打江山
阴谋夺权成功：黄袍加身　黄袍加体
失败后重新夺权：东山再起
(夺取权力，多指夺取政权：夺权)

☚ 夺财　争夺天下 ☛

问鼎wèn dǐng

问鼎多重，借谓窥伺篡夺。因《左传·宣公三年》“楚子伐陆浑之戎，遂至于雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子，楚子问鼎之大小轻重焉。”九鼎为传国之宝，楚子问鼎，故有取而代之之意。《晋书·王敦传》：“有～～之心，帝畏而恶之。”

问鼎wen ding

❶intend to seize power
❷try to win a championship

问鼎wen ding

intend to seize power;try to win a championship

问鼎

春秋时期，楚庄王北伐陆浑之戎，在洛水边陈兵，向周王朝炫耀武力，周定王派王孙满劳师，楚庄王问周朝的传国之宝九鼎的大小和轻重，有取代周朝天下之意。指图谋夺取王位。

问鼎

春秋时楚庄王即位后，整顿内政，强化军队，决心与晋国争霸中原。周匡王五年(前608)，举兵侵陈伐宋获胜。周定王元年(前606)庄王亲自率兵伐陆浑之戎（河南洛阳市西），遂至雒阳“观兵于周疆”，并遣使问九鼎之轻重，实质是想取而代之。周之王孙满指出统治天下靠的是道德，而不是鼎。楚庄王迫于现状又打起“尊王攘夷”的旗子，遂称霸中原。

随便看

文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。