字词 | 闭月羞花;倾国倾城 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 闭月羞花;倾国倾城 【闭月羞花】bì yuè xiū huā 中国古代有沉鱼、落雁、闭月、羞花四大美女。沉鱼指西施,她在河边洗衣,鱼儿惊于她的美貌都潜到水底。落雁指王昭君,她远嫁匈奴,美貌使得飞雁都从天上掉下来。闭月指貂蝉,是东汉王允的家婢,她拜月时,月亮都躲藏起来了。羞花指杨玉环,她在赏花时,花朵害羞都合拢起来了。后用以形容女子容貌美丽。(闭:隐藏,躲避。闭月:使月亮隐藏。羞:害羞,羞愧。羞花:使花儿害羞。)〈例〉她二人长得一个具沉鱼落雁之容,一个有闭月羞花之貌。 【倾国倾城】qīnɡ ɡuó qīnɡ chénɡ 形容女子容貌极为美丽,让全城全国的人为之倾倒。(倾:倾倒。城:城邑。)〈例〉她有倾国倾城的容貌,能当选世界小姐,真是幸运。 辨析 都有女子貌美的意思;都极度夸张;都用作褒义;都多用于书面语;都常作谓语、定语。 “闭月羞花”是比喻性成语;着重指美丽得无与伦比;语义程度较轻;常与“沉鱼落雁”连用。“倾国倾城”是直陈性成语;着重指美艳得让全城全国的人为之倾倒;语义程度较重;常与“国色天香”连用。 提示
|
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。