字词 | 含垢忍辱 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 含垢忍辱;忍气吞声 异 含垢忍辱 形容忍受耻辱。可指个人,也可指一个民族或国家等。 例 宋徽宗在位时,不可一世,而被掳后偏会含垢忍辱。(鲁迅《南腔北调集·谚语》)无知的嘲讽钻进了他的耳朵,他不屑一顾;他未予理睬。他没有时间来分辩,他宁可含垢忍辱。(徐迟《哥德巴赫猜想》五) 忍气吞声 受了气和受了辱勉强忍耐,不敢发作或反抗。一般用于个人。口语色彩显明。 例 宋东山自觉心里有愧,不敢计较,忍气吞声拖着落汤鸡的狼狈相回家收拾残局,只有晚上多喝二两酒来自我安慰一番了。(中杰英《年关》一)整个谈话过程中,乔松年极尽讽嘲挖苦之能事,咄咄逼人;刘蓉则忍气吞声,处处退让。(凌力《星星草》下卷第十四章) 同 都有受气遭辱而强自忍耐的意思。都可作定语、状语、宾语、谓语。
含垢忍辱hán gòu rěn rǔ〈成〉忍受耻辱:结束了这段含垢忍辱的生活。 含垢忍辱(同)忍气吞声 犯而不校、逆来顺受、忍气吞声、忍辱含垢[含垢忍辱、忍耻含垢、忍辱含羞、含羞忍辱、忍耻含羞]、唾面自干;忍无可忍、以眼还眼,以牙还牙、针锋相对○犯而不校fàn ér bù jiào别人触犯了自己,也不计较:性情宽厚,~|“~”是恕道,“以眼还眼,以牙还牙”是直道。 ○逆来顺受nì lái shùn shòu对恶劣的环境和粗暴的待遇顺从忍受:~的女人|对于压迫,决不能~|安分守己,~。 ○忍气吞声rěn qì tūn shēng受了气,因有顾忌而不敢发泄,勉强忍住:从今后~,再不敢嚎咷痛哭|她一辈子都是~过来的|为了顾全大局,他~|为了不伤和气,他不得不~。 ○忍辱含垢rěn rǔ hán gòu忍受着耻辱:~,与世委蛇|~,不敢出头。又说〖含垢忍辱〗、〖忍耻含垢〗、〖忍辱含羞〗、〖含羞忍辱〗、〖忍耻含羞〗。 ○唾面自干tuò miàn zì gān别人往自己脸上吐的唾沫,也不去擦,让它自己干掉,指受了侮辱,极度容忍,毫无不满的表示:有~的度量|你要话出个样子来,不用逆来顺受,~。 ●忍无可忍rěn wú kě rěn忍受到没法再忍受的程度了,谓即以言行反抗:果然那些学生~,闹出全班散学的事来了 |人们对他的所作所为实在~|我们~,奋起自卫|流言蜚语,令她~。 ●以眼还眼,以牙还牙 yǐ yǎn huán yǎn,yǐ yá huán yá 比喻对方使用什么手段,我方就采取针锋相对的措施给予还击,以其人之道还治其人之身:对待不友善的人,他向来都是~|对待敌人,我们要~,斗争到底|不要再演~的惨剧了。 ●针锋相对zhēn fēng xiāng duì针尖对针尖,比喻双方策略、论点等尖锐地对立:他句句话与你~|两个人的~就不曾停过|他们~地争论着。 含垢忍辱 含垢忍辱(含垢忍耻)忍受耻辱。垢(gòu):脏物,指耻辱。 ☚ 含垢藏疾 毫不介意 ☛ 含垢忍辱 含垢忍辱(含垢忍耻)忍受着污垢和耻辱。垢:污垢。 ☚ 覆盆之冤 含冤负屈 ☛ 忍受耻辱 忍受耻辱忍垢 忍诟 忍耻 含汙 含辱 怀耻 忍辱含羞 冒耻包羞 ☚ 忍受痛苦 能忍受 ☛ 含垢忍辱忍辱含垢hán gòu rěn rǔ(be forced to)swallow insults; bear shame and humiliation;eat dirt (/dust/humble-pie); endure contempt and insults;pocket an affront (/insult);put one’s pride in one’s pocket; swallow (/bottle up) one’s pride 含垢忍辱hán ɡòu rěn rǔ忍受耻辱。endure contempt and insult, eat dust, bottle up one’s pride, eat one’s leek, eat humble pie, eat dirt, bear disgrace and insults with patience 含垢忍辱hán gòu rěn rǔ【解义】含:包容。垢:通“诟”,污秽、耻辱。指忍受污蔑和耻辱。 忍受耻辱忍辱含垢;忍耻含垢;含垢忍辱格式 直叙式。 含垢忍辱hán gòu rěn rǔ忍气吞声 含垢忍辱hán gòu rěn rǔ垢:污垢,比喻耻辱。忍受耻辱。 含垢忍辱hángòu-rěnrǔ同“忍辱含垢”。 含垢忍辱hán ɡòu rěn rǔ见“含垢忍耻”。 含垢忍辱hán gòu rěn rǔ【解义】 含:包容。垢:通“诟”,污秽、耻辱。指忍受污蔑和耻辱。 含垢忍辱han gou ren ru含:容忍。垢:通“诟”,耻辱。忍受耻辱。 含垢忍辱hángòu-rěnrǔ含:怀着,忍受。垢、辱:耻辱。忍受耻辱。 3T51【含垢忍辱】hán gòu rěn rǔ忍受污蔑和耻辱。垢:污秽,耻辱。也作“忍辱含垢”。 含垢忍辱hángòu-rěnrǔ〔并列〕 忍受羞耻侮辱。语本《后汉书·曹世叔妻传》:“有恶莫辞,忍辱含垢,常若畏惧,是谓卑弱之人也。”唐·陈子昂《谢衣表》:“未雪国耻,所以~,图死阙庭。” 含垢忍辱hán gòu rěn rǔ含垢:忍受耻辱。忍:忍受,容忍。辱:耻辱,侮辱。即忍受耻辱。也作“含垢忍耻”、“忍辱含垢”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。