网站首页 词典首页
【名句】长风破浪会有时,直挂云帆济沧海
[注释与译文]“乘长风破万里浪”是南朝宋人宗悫用来表示远大志向的话。这两句说:我总有一天会乘长风破万里浪,挂起风帆直渡大海。
参考文献
(唐)李白《行路难三首》之一
语出唐代李白《行路难》诗之一。乘长风破万里浪的一天会来到的,到那时就要鼓起风帆渡过浩瀚海洋。意思是艰难险阻终究会克服,自己的远大抱负一定能实现。
《长风破浪会有时,直挂云帆济沧海》
长风:从远处吹来的风。会:应当,一定。直:径直。云帆:船帆如云。乘猛烈风势冲破万里巨浪的时机总会有的,到那时可以径直挂起云帆横渡大海。指志向远大,不畏艰险,就一定会到达胜利的彼岸。唐·李白《行路难三首》诗:“多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
【例】当一个人苦读诗书,悟性十足,又能抓住机遇时,他就能“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”,顺利到达理想的彼岸,获得最大的成功。(杜中堂《读书与人生》)
长风:从远处吹来的风。会:应当,一定。直:径直。云帆:船帆如云。乘猛烈风势冲破万里巨浪的时机总会有的,到那时可以径直挂起云帆横渡大海。指志向远大,不畏艰险,就一定会到达胜利的彼岸。唐·李白《行路难三首》诗:“多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”【例】当一个人苦读诗书,悟性十足,又能抓住机遇时,他就能“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”,顺利到达理想的彼岸,获得最大的成功。(杜中堂《读书与人生》)
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。