镶嵌xiāngqiàn

把一物体嵌入另一物体内
　△ 耳环上～着翡翠。

镶嵌xiāngqiàn

〈动〉把一个物体嵌入到另一个物体中：皇冠上镶嵌着珠宝。

镶嵌xiāngqiàn

镶。
【组词】镶嵌宝石︱镶嵌钻石︱镶嵌名画︱镶嵌照片
【例句】我坐在车上，远远地望见一座银灰色的大坝，镶嵌在狭窄陡峭的山壁中间。
　❍ 妈妈把我的大照片镶嵌在一个很漂亮的镜框里。
【近义】嵌入

镶嵌xiāngqiàn

【释义】
指把某个物体嵌入另一个物体中。

【色彩】
中性。

【近义】
嵌入。

【反义】
剔除。

【扩词】
镶嵌珍珠︱镶嵌着玛瑙︱仔细镶嵌。

【造句】
　❍ 巨大的汉白玉大浮雕，～在人民英雄纪念碑的大碑座的四周。
　❍ 教堂顶是一幅用彩色玻璃～的图画，阳光一照，五彩缤纷，眼花缭乱。
　❍ 那嫩叶，一簇簇的，像是～上去的翡翠，在阳光下闪闪发光。

镶嵌

指把词语拆开镶进别的字，或把要表达的词语暗暗嵌入诗文。镶嵌的目的，或是为了把话说得舒缓些郑重些，或是因为不便直说而曲折地暗示。分为三种：(a)镶字。把词语拆开加进别的字，以加强语意或延长音节。 如： “他把要做的事情交待得一清二楚，才离开学校。” “清楚” 中镶进了 “一”、 “二”。 又如：“如此等等， 等等，真可谓异于常人，奇哉怪也。”“奇怪” 中镶进了 “哉”、 “也”。 (b) 嵌字。 把几个特定的字词有规则地分别嵌入几句诗或几句话中， 暗寓某种含义。如： “悼词花圈献碑前，周围广场尽肃然。 总想恩人功和绩，理应哀痛泪连绵。”把每句第一个字抽出来， 可合成 “悼周总理” 的句子。 又如： “民犹是也，国犹是也， 何分南北？ 总而言之， 统而言之， 不是东西。”章太炎把 “民国何分南北， 总统不是东西”嵌入语句，暗中对通过贿选当了总统的曹锟进行痛骂。(c)拼字。把两个相应的双音词拆开，然后搭配成新词语。如陆游 《游山西村》： “山重水复疑无路， 柳暗花明又一村。”“山重水复”由 “山水”“重复”两词交错拼合而成。又如： “当时的技术人员用钢尺横测竖量，数据无法拿出。 外商代表以讲究 ‘科学’ 为由， 继续左塞右搪。” “横测竖量” 由 “横竖” “测量” 拼合而成；“左塞右搪” 由 “左右” “搪塞” 拼合而成。 这些常用词语， 经过间错拼合， 音节对称， 读着顺口， 听着悦耳， 增强了表达效果。

镶嵌xiāng qiàn

把体积较小的物体嵌入另一物体内：虽有一枝全的（人参），他们也必截做两三段，～上芦泡须枝。(七七·1895)

镶嵌

修辞方式（辞格）之一。汉语的词或成语本来是不能随意拆开的，但有时因表情达意的需要，故意在词、语中嵌入别的词，就是镶嵌。镶嵌可分三类：
❶词内镶嵌，多嵌入虚字或数目字。如“荣如辱如，有机有枢”(《汉书·叙传》)，在词“荣辱”中嵌入了两个虚词“如”字。“林之洋胡须早已烧的一干二净”(《镜花缘》第二十六回)，在“干净”一词中嵌入“一”“二”两数目字。词内镶嵌往往能使说话舒缓或郑重。
❷句内镶嵌，即故意用几个特定的字嵌入句中。如《水浒传》第六十回：“芦花滩上有扁舟，俊杰黄昏独自游；义到尽头原就命，反躬逃难必无忧。”四句句首嵌入“卢俊义反”四字。使用这类镶嵌能够曲折巧妙地暗示诗文的主旨。
❸交错镶嵌，就是将两个相关的双音词拆开来，交错组合成一个四字语。如“山重水复疑无路”(陆游《游山西村》)，将“山水”“重复”两词拆开来重新组合。这一类镶嵌能使语句变化多姿、新颖别致。

镶嵌

辞格之一。为“镶字”和“嵌字”的合称。“镶字”，即为了强调某一词语，故意将其相对固定的词语拆开，镶入别的字。如《诗·邶风·柏舟》： “日居月诸，胡迭而微？”在“日月”中镶入虚词“居”和“诸”。“嵌字”，即把一组有特定含义的词或词组分别嵌入相邻句中相同位置上，与所在各句发生意义联系。这种修辞方式常用于韵文中，谓之“藏头诗”或“歇后诗”。如乐府古辞《江南》： “江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间，鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。”把表示方向的“东南西北”嵌入诗句中。又《水浒》六十回： “芦花滩上有扁舟，俊杰黄昏独自游，义到尽头原是命，反躬逃难必无忧。”“卢俊义反”便为嵌入诗中之字。

镶嵌

嵌(～金)　装衬
一物体围在另一物体的边沿或嵌入另一物内：镶
镶嵌宝石：错宝
以金玉等镶嵌器物：钿(钿金；金钿)　钉铰
　以金银嵌饰：错(～彩镂金)
用金银等在器物上嵌饰图案和文字：钑
用金银等在器物上雕嵌花纹：钑镂
雕镂物体，中间嵌金或银：镂金　镂银
镶金嵌玉：铺翠销金
嵌金色线：销金
(将一物体嵌在另一物体中：镶嵌)

102 镶嵌

辞格的一种。系将双音词拆开镶进两个虚字，或在词语中暗嵌诗文的修辞方法。前者为镶字，如“平者常也”、“堂而皇之”之类；后者为嵌字，如“三强韩魏赵，九章勾股弦” (华罗庚联)。

镶嵌

inlay;set;mount
北京奥运会的奖牌～了玉石。The Beijing Olympic Games medals are inlaid with jade.