锡xī

僧用锡杖的省称。处默《送僧游西域》：一盂兼一锡，只此度流沙。齐己《思游峨眉寄林下诸友》：刚有峨嵋念，秋来锡欲飞。

锡xī

❶金属名。银白色，富于延展性。《卫风·淇奥》三章：“有匪君子，如金如锡，如圭如璧。”毛《传》：“金锡练而精，圭璧性有质。”《说文》： “锡，银铅之间也。”孔《疏》：“武公器德已百练成精，如金锡，如圭如璧。”
❷通“赐”。赏赐，赐予。《邶风·简兮》三章： “赫如渥赭，公言锡爵。”郑《笺》：“硕人容色赫然如厚傅丹，君徒赐其一爵而已。” 《大雅·崧高》五章： “锡尔介圭，以作尔宝。”毛《传》： “宝，瑞也。”郑《笺》： “圭长尺二寸谓之介。非诸侯之圭，故以为宝。”《大雅·江汉》四章：“肇敏戎公，用锡尔祉。”郑《笺》：“今谋女之事乃有敏德，我用是故，将赐女福庆也。”

锡

读音x·i(-)，为i韵目，属i—er韵部。先击切，入，锡韵。
❶一种金属元素，符号为Sn，有银白色光泽，质软，有延展性。
❷赏赐；赐给。

---

锡

读音t·i(ˋ)，为i韵目，属i—er韵部。他历切，入，锡韵。
❶假发，通“鬄”。

锡

[xi] hlieat.
锡伯族 [xi bo zu] xix bolcul.
锡纸 [xi zhi] ndeud gind.

锡錫{}五6585①动疼爱。⑴客话。广东惠州〖tsߵiak³⁵〗、东莞清溪〖siak²²〗、从化吕田〖siak²²〗、中山南蓢合水〖siak³³〗、深圳沙头角〖siak²¹〗。⑵粤语。广东广州〖〗。～晒你最疼你‖～佢一啖亲他一下。广东花县花山〖siak³³〗、番禺市桥〖sεk³³〗、中山石岐〖siak³³〗、新会会城〖siak³³〗。香港〖∫εk³³〗。林迪《半生牛马》：「洗衫都一齐，可谓够晒夫妻，辉哥真系～老婆洗衣服都一块儿，可谓模范夫妻，辉哥真是疼爱妻子了。」澳门〖sεk³³〗。②名车轴外之铁圈。北京官话。北京。清光绪十二年《顺天府志》：「燕齐海岱之间名釭为～。」

锡錫xī

❶金属元素，可以用来制造日用器具，还可镀铁、焊接金属等。
❷姓。

锡

❶金属元素，符号Sn。银白色，质软。供制马口铁、青铜焊料等：～纸︱～箔(bo)︱～杖︱～匠︱炀(yang)～︱焊～。
❷赏赐。
○～伯族(我国少数民族之
一)。

锡xī

❶ 金属元素之一。
❷ 赐给：天锡良缘。
❸ 姓。

锡xi

锡箔 锡焊 锡匠 锡剧¹ 锡矿 锡兰 锡石 锡西 锡杖 锡纸 锡嘴 焊锡 老锡儿 驻锡

锡xī

❶金属，银白色，质软，易延展：后楼上现有些没要紧的大铜～家火四五箱子。(七二·1761)
❷赐给：天上人间诸景备，芳园应～大观名。(十七—十八·390)（贾珍）一面说，一面瞧那黄布口袋上有印，就是“皇恩永～”四个大字。(五三·1231)

古代名物 > 醫藥類（下） > 金石部 > 金 > 白鍚 > 錫

錫  xī

即白錫。

锡xī

一作“三河”。清末民初闽粤、南洋江湖社会谓清水。《海底·闽粤及南洋各地通行之隐语》：“清水： 锡； 三河。”亦见于萧一山《近代秘密社会史料》卷六。

锡【同义】总目录

---

锡白镴

锡xī

〖名词〗
一种银白色的金属(2)。《李斯谏逐客书》：江南金锡不为用。——江南的金锡不被用来做器物。《货殖列传序》：江南出楠、梓、姜、桂、金、锡。——江南多产楠木、梓木、生姜、肉桂、金、锡。

---

锡xī

〖动词〗
用同“赐”。赐给，赏给(5)。《郑伯克段于鄢》：孝子不匮，永锡尔类。——孝子的孝没有穷尽，永远赐给你的同类。《阅江楼记》：遂锡嘉名为“阅江”云。——于是赐给[这座楼]一个美名叫“阅江”。《泷冈阡表》：必加宠锡。——一定给予光荣的赏赐。

锡xī

❶ 金属名。《吕氏春秋·别类》：“金柔～柔，合两柔则为刚。”
❷ 赐，给予。《诗经·小雅·菁菁者莪》：“既见君子，～我百朋。”(朋：古代货币单位，五贝为一串，两串为一朋。)又《大雅·既醉》：“孝子不匮，永～尔类。”(尔类：你的同类。)

锡^*錫xi

CEFD
❶一种金属元素，符号Sn。常见的白锡为银白色，富有延展性，在空气中不易起变化。可用来镀铁、焊接金属、制造合金及家用器皿等。
❷与“赐”同。赐予：天～良缘。
❸姓。

各种金属

贵金属：金 银 铂 铑 铱 钯 锇
重金属：铜 镍 锌 鈏 钽 钴 铌钼 钨
轻金属：锂 铝 铍 钡 铷 铯
碱金属：锂 钠 钾 铷 铯 钫
碱土金属：铍 镁 钡 镭
稀有金属：锆 铪 铌 钽 钨 钼 铼铍 镓 铟
银白色金属：钆 钌 钒 钐 钕 钙 钚 钛 钡 钪 钯 钴 钼 铀铂 铅 铒 铐 铝 铕 铟 铥铬 铯 铱 铷 铽 锂 锔 锕锗 锝 锡 锶 镁 镉 镍 镓镤 镥 镧 镭 镱 锰
水银：汞(赤～；沙～) 铅精 流珠 灵液 白澒 银液 黄澒 陵阳山
其他的金属：钨 锇 钇 铈 铊 锑 锌 铌 钶 钽 铋 铪 铼 锆镨 锗 钬

---

赐予

赐(赐与；赐乞；赐给；赐遗；给赐；贶赐)　予　降(降委；降锡)贶　胙(～土分茅)　锡（锡予）　赣　胙　赏给　况施　酬赉
赐予和剥夺：与夺
赏赐，赐予：赉（赉给）
赐予姓名：命氏　命姓　赐姓　锡胤
赐予名号、封号：赐号
　评论生平事迹，赐予谥号：论谥
赐予年寿：赐寿
赐予恩惠：降德　赐惠
　赐予恩泽：赐沾
　赐世人以恩事：赏世
　广泛地赐予恩泽：泛恩
赐予福禄：福祚　式谷
赐予禄位：赏秩
赐予爵位：锡爵　赐爵
赐予坐位：赐坐　赐席
赐给观看：颁示
上天赐予符命：降符
天帝赐予智慧：隆物
赐予慰问：赐问
外出前的赐于和饯行：饯路
赈救赐予：赈赐　赈锡
布施，施予赐给：陈锡
颁发赐予：颁给
逐个赐予：颁宣
酌量赐予：裁与　裁赐
(赏给，赐给：赐予)

另见：赠送　钱财　官职　爵位　分封

---

锡

锡(白～) 鈏 贺 白鏁
焊锡：锡镴
锡和铅的合金：镴

---

布

布的总称：布匹
服装鞋帽加工时用的底布，一般是土棉布：筘布 扣布
青布：海青
由粗细不匀的纱、线制成的布：大布 杂布 鹿布 粗布
粗布名：纳布
布名。一种质地粗厚的布：都布 荅布
粗厚的布：榻布
用麻类织成的布：麻布
苎麻所织的粗布：纻（纻布）
子麻所织的粗布：苴布
细麻布：缌(～服)
用葛类植物织的布：葛布
粗葛布：綌
细葛布：纟希
古代一种精细的葛布：绉
织出皱纹的棉织品：皱布
平纹细密的棉布：靡润 细布
细麻布：锡 緆
细棉布：氎(白～)
古代的一种细布：升越
精致的细布：阿锡 阿緆
染件上系的小布条：霞头
极稀疏的布：冷布
破布：袽
碎布：余质 余片
补衣、制鞋底的碎布：铺衬 铺持 铺尺 铺迟

---

手杖

策（策杖） 杖(杖藜；杖策；柱杖；蛇～；龙头～) 拐(拐棍；拐杖：扶～独行) 筇(筇竹；枯筇；瘦筇) 柺 枯干 扶老 龙竹 龙腹竹 木上座 一枝藤
手杖的美称：玉节
老年人所用的手杖：鹤杖 鸠形
杖头刻有鸠形的拐杖：鸠杖
古代帝王授给老人的手杖：齿杖
盲人的杖：盲杖 明杖
僧人所用之杖：锡(锡杖；铁锡) 金策 禅杖 香杖
锡杖的美称：银杖
隐士的手杖：环杖 藜杖
木手杖：木杖 柴筚
用灵寿木做的手杖：灵节 灵寿杖
竹手杖：直兄 竹策 竹杖 寒筇 竿殳鹤膝
美称竹杖：龙杖
用筇竹所制的手杖：筇杖 筇枝 筇竹杖
用藜的老茎做的手杖：藜（藜杖）
铁制的杖：铁君 铁杖 铁手杖
装有银饰柄头的手杖：银角（银角桃枝）
古代居父丧时孝子所用的竹杖：苴杖
劣质木料制的手杖：荆藜
短的手杖：短杖 短筇 短策
(走路时拄的棍子：拐杖)

另见：支撑1 老人

---

矿物

矿(～苗；银～；金～；煤～)
地下埋藏的各种矿物的总称：矿藏
从矿床中开采的或由贫矿经选矿加工制成的砂状矿物：矿沙
含铁的矿砂：铁砂
地壳下有开采价值的矿物：矿产
储藏的珍宝或财富（多指矿产）:藏（宝藏）
锡矿和石料：锡石
常见矿物：铝 硇 宕 锂 锆 锡 铅煤 锌 锑 铋 铌 钴华 钼华辉石 硝石 榍石 刚石 滑石 闪石 礞石 燧石 赭石 蛭石 萤石 硇砂 霞石 氟石 钾盐 玛璃 玛瑙 银母 钻石 金刚石
云母：云华 云精
云母的一种：云沙 云砂 云英 云珠云液 云胆
云母粉：云粉
红色或带青色可作染料的矿物：雘(丹雘；青雘)
古代染缯的黑色矿物：磾
矿物名：石英
物质从液态或气态形成晶体：晶(玉～；血～；茶～；墨～)
石英的晶体：水晶 水玉 玉瑛
水晶一类的矿物：碧玉 水碧
(地壳中由地质作用形成天然化合物和单质：矿物)

另见：颜料 矿石 开采

锡錫xī;cì

（一）先击切，入锡。
❶金属的一种。《周礼·地官·卝人》：“金玉～石。”
❷通“”，细布。《礼书》卷十八：“～衰～幕。”
（二） 通“赐”，赐给。《楚辞·离骚》：“皇览揆余初度兮，肇～余以嘉名。”

锡

古老的金属之一。纯锡呈银白色而略带蓝色。元素符号为Sn，原子量为118.69，密度为7.3g/cm³，熔点为232℃，沸点为2270℃。具有延展性好；抗蚀性强，几乎不与稀硫酸、稀盐酸发生作用；能与多种金属组成合金，并改善其抗蚀性和机械性能的优越特性。锡铜合金（即青铜）的应用始于远古的青铜时代。中国是世界上制造青铜器具和产锡最早的国家，锡的生产从古至今一直很发达。20世纪末，世界上最主要的产锡国是中国(2000年精锡产量占世界总产量的38%，下同)，印度尼西亚(占22%)和秘鲁(占14%)。锡最主要的用途是镀锡，此项耗锡量约占世界耗锡总量的80%左右，其次是制造耐磨合金（巴氏合金）、铜锡合金、焊锡、锡化工产品及含锡的有机物等。20世纪末，世界锡消费的总规模一直维持在22万～25万 t/a之间。消费锡最多的是美国、日本等发达国家。随着东南亚国家经济发展水平的提高，世界锡消费中心有向这一地区转移的趋势。

锡xi

第五周期ⅣA族元素，符号Sn。古代就被人们所发现，其名称传说来自梵文sthas坚硬一词，因青铜Sn-Cu坚硬； 另说锡古名为stannum。锡在地壳中含量为0.04%，主要矿石是锡石SnO₂。锡易于从矿石中熔炼出来，故远古就为人们熟知。金属锡柔软，易弯曲，熔点为231.89℃，沸点为2 260℃。有白锡、灰锡和脆锡3种同素异形体，常见的白锡银白色，四方晶系，β型，相对密度为7.28，莫氏硬度为2，具有展性。白锡在低于13.2℃温度下，缓慢变成粉末状的灰锡，为金刚石型立方晶系，α型，相对密度为5.75。白锡在161℃以上即变成脆锡，为正交晶系，γ型，相对密度为6.52～6.56。若温度低至-33℃，白锡转成灰锡的速率加快，一旦开始就会迅速蔓延，造成“锡疫”。锡在化合物中常以+Ⅱ和+Ⅳ氧化态存在。常温下锡与空气几乎不起作用，性质比较稳定，但能被硝酸氧化成偏锡酸H₂SnO₃; 与浓硫酸作用生成硫酸亚锡； 与浓盐酸作用生成氯化亚锡和氢气； 与碱作用生成锡酸盐 (如锡酸钠Na₂SnO₃·H₂O)。干燥氯气能把锡氧化成四氯化锡。锡同硝酸及碱反应，表明它不完全是金属性的。锡不与氨水和碳酸钠的稀溶液发生作用。锡本身无毒，其有机化合物有剧毒。锡最重要的用途是作为贮存食品的镀锡钢制容器，也用来镀铁和铜，镀锡的铁片叫做马口铁。锡的化学品和化合物，不论是无机还是有机的，均广泛用于电镀、陶瓷和塑料工业中，以及作为一些合金的成分，如铅锡合金、易熔合金（焊料）、轴承合金 （巴氐合金） 和铅字合金。Sn(Ⅱ) 化合物，如二氯化锡可做还原剂。有机锡化合物为聚合作用催化剂和杀生物菌剂。氟化亚锡SnF₂和焦磷酸亚锡Sn₂P₂O₇用在牙膏中为防腐添加剂，均无毒。在古代，锡是人们应用于生产和生活方面最早的金属之一，是青铜的主要成分。将锡石中杂质除去，放入反射炉内，用碳还原可得粗锡，再经加热、重熔、净化或用电解来制得精品。

锡stannum, Sn

系人体内微量元素之一。原子序数50，原子量118.7。锡能促进蛋白质及核酸反应，补充锡可加速动物生长。人体内约含锡17mg，每日需要量3mg。

锡Xi

第50号化学元素，符号Sn，相对原子质量118.71，锡在地壳中含量为4×10-³%，在公元前2000年已开始使用。
锡在常温下是银白色金属，称为白锡。熔点231.89℃，沸点2 260℃，相对密度7.28，在13.2℃以下，白锡能缓慢转变为灰色粉末，称为灰锡。在161℃以上白锡转变为容易磨成粉的脆锡。锡的主要用途是制造合金。如青铜（铜锡合金）、焊锡（锡铅合金）等，镀锡铁俗称马口铁，用于制造罐头筒等。锡在空气中氧化，但表面形成一层二氧化锡薄膜可保护内部的锡不继续氧化。锡的重要化合物有二氧化锡SnO₂、二氯化锡SnCl2和四氯化锡Sncl4。

锡xī

❶一种金属元素，符号Sn。纯锡为银白色，富有延展性，在空气中不易起变化，多用来镀铁、焊接金属或制造合金。有的地区叫锡镴。
❷赏赐。
❸姓。

锡xī

《本草纲目》金石部第8卷锡(186)。药名。
【基原】为一种银白色金属，主要由锡石Cassiterite中炼出。
【别名】 白锡(《山海经》)，鈏(《尔雅》)，鑞(《周礼》郑玄注)，白鑞(《尔雅》郭璞注)。
【性味】 甘，寒，有毒。
❶《本草纲目》：“甘，寒，微毒。”
❷《本草逢原》：“辛，寒，微毒。”
【功用主治】 《日华子本草》：“恶毒风疮。”

锡tin

是目前已知14种人体必需微量元素之一。它在人体中的分布情况：肺脏800μg/kg，肝脏400μg/kg，脑与睾丸均为3oμg/kg，全血9μg/kg。其主要功能是参与某些细胞内氧化还原酶系统的作用。缺乏时可使创伤愈合与组织生长均发生障碍。成年人每日供给量约1mg。动物性食品、粗粮及豆类均有锡。酸性罐头食品保存期过长可能溶解出一部分罐头内壁的焊锡。其最大容许浓度为每公斤体重250mg，过多则对身体有害。

锡

锡(Sn)，银白色金属，柔软有光泽。熔点231.89℃，沸点2,260℃。溶于稀酸及强碱。锡有二价和四价，但重要化合物均为二价。接触锡及其无机化合物的工种有采矿、冶炼、制造镀锡的白铁皮、焊锡、合金、电镀、化工、玻璃、搪瓷、抛光粉及染料等工业。使用镀锡容器，可使食物中含锡。一般生活用锡器中常混杂有铅，故有使用锡器而发生铅中毒的病例发生。此外，有机锡化合物可作聚乙烯塑料和合成橡胶的稳定剂，在农业上作为杀菌剂和杀螺贝剂。
锡及其无机化合物大多数属低毒或微毒类。动物经口摄入大剂量金属锡，未发现特殊毒性。有时引起呕吐。给猫喂无机锡盐类40mg/kg,390～612天，未见特殊毒作用，但少数锡的无机盐类对动物有明显毒性。例如狗进食含大量氯化亚锡(500mg/kg)的牛奶后，出现瘫痪。此外，四氯化锡有强烈刺激性；吸入可致强烈的痉挛，主要作用于中枢神经系统，但不引起溶血。兔静脉注射柠檬酸锡盐的致死量为100mg/kg。
金属锡及其无机化合物经呼吸道吸入可引起锡末沉着。当持续吸入时，肺部可见明显的进行性X线改变，但无明确的纤维化，无功能丧失的表现。
锡经口入体时，动物和人的胃肠道吸收甚少。注射锡盐可少量吸收，同时广泛分布于组织、器官，以肝和脾中含量最多。兔静脉注射枸橼酸锡和枸橼酸亚锡后，肾中含锡量最高，存留时间也最长。体内的锡主要经粪排出，经肾排出很少。
正常人组织中可检出锡，随年龄增长而积累增加，但锡并非人体必需元素。人每天从水、食物、空气中摄入锡1～38mg。
工业上无机锡及其化合物的危害，主要是由吸入锡的烟尘或粉尘引起锡末沉着症或锡尘肺。此外，四氯化锡可引起呼吸道刺激症状和消化道症状，亦可引起皮肤溃烂和湿疹。
有机锡化合物种类很多，通常有四种类型：一烃基锡化合物(RSnX₃); 二烃基锡化合物(R₂SnX₂)；三烃基锡化合物(R3SnX)；四烃基锡化合物(R4Sn)。式中R代表烃基团，可为烷基或苯基等；X代表无机或有机酸根，或卤素、氧原子等。此类化合物多为挥发性固体或油状液体，常温下容易升华或蒸发，易溶于有机溶剂。三乙基氯化锡等挥发性高，可使接触者引起吸入性中毒。
有机锡化合物具有高度或中度毒性。依其化学结构不同，毒性差异甚大，毒性大小的一般顺序为R₃SnX>R₂SnX₂>RSnX₃;R₄Sn在体内可经肝脏转化为R₃SnX，故毒性与之相似。在同类中，一般以甲基和乙基化合物毒性最大，毒性随碳链的延长而减低。三乙基锡的小鼠经口和腹腔注射LD₅₀分别为23.7和15.9mg/kg。
有机锡一般可通过呼吸道、消化道和皮肤粘膜进入机体，在体内有蓄积作用，但三苯基锡不易透过无损皮肤吸收。进入血液后，部分能与血红蛋白结合。四乙基锡或三乙基锡在体内主要分布在肝、肾、脑和血液中。
进入体内的有机锡主要经肾和胃肠道排出，部分可经胆汁由胆道排出，有的还可以从唾液、乳汁及呼吸道粘膜排出。
膜排出。
生产二丁基和三丁基锡的工人，可发生皮肤灼伤和接触性皮炎，亦可产生过敏性病变。工业生产中亦曾见到呼吸道吸入和皮肤大片污染后引起的三乙基硫酸锡中毒事故。
有机锡中，二烃基锡主要累及肝脏和胆道，而三、四烃基锡则造成神经系统损害 （脑和脊髓白质的严重间质性水肿）。其作用机理尚未完全阐明。二烷基锡能抑制α-酮戊酸氧化酶的巯基，导致丙酮酸的堆积；还发现能抑制鼠肝细胞线粒体的三羧酸循环，可能均与毒作用有关。三烷基锡的毒性与四烷基锡相似，主要为抑制脑细胞线粒体氧化磷酸化过程的磷酸化环节，系作用于三磷酸腺苷形成的前一步骤，而不是干扰电子传递系统。三烷基锡应列入神经毒类。但上述酶抑制的论点不能解释有机锡中毒的所有现象。有机锡是否具有免疫抑制作用，值得研究。
事故性吸入有机锡蒸气后，要预防脑水肿。

---

锡夏嘎

本品为由锡矿石炼得。锡石：英文名Cassiteritum。
味涩、辛，性平。功能祛腐生肌，并能收摄水银。锡为能持八金属之一。主要用于外症疮疮疡。本品与姜黄、硇砂等配伍，制成三味白锡散，主治尿频等。本品与姜黄、干姜、獐牙菜等配伍，制成七味白锡散，主治腰肾疼痛，遗精。

锡（錫）xī

Ⅰ  ❶ {化} （金属元素） tin (Sn)
❷ （姓氏） a surname: ～ 光Xi Guang Ⅱ  [书] （赐给） grant; bestow
◆锡棒 tin bar; 锡病 tin pest; 锡箔 tinfoil; tin leaf; tinfoil paper (formerly used as funeral offerings); 锡伯族 the Xibe [Sibo] nationality, distributed over the Xinjiang Uygur Autonomous Region and Liaoning; 锡尘肺 stannosis; 锡畴 a surname; 锡锭 tin slab; 锡焊 soldering; 锡焊接 plumb joint; 锡汗 tin exudation; tin sweat; 锡合金 ashbury metal; {冶} tin alloys; 锡壶 tinpot; 锡胡须 tin whiskers; 锡化合物 tin compound; 锡黄铜 one-ton brass; chamet bronze; 锡匠 tinsmith; 锡金 Sikkim; 锡剧 Wuxi opera, a local opera popular in southern Jiangsu and Shanghai; 锡克教 {宗} Sikism; 锡矿 tin ore; 锡离子 tin ion; 锡络合物 tin complex; 锡坯 tin slab; 锡铅焊料 tin-lead solder; 锡铅合金 leypewter; 锡青铜 tin bronze; 锡石 cassiterite;stannolite;tinstone; 锡酸 stannic acid; 锡锑铋铜合金 Tutania alloy; 锡锑铜合金 tutania; 锡同位素 tin isotope; 锡瘟 tinplague; {冶} tin pest; 锡杖 {宗} Buddhist monk's staff; a monk's cane with a tin ring at the head; 锡纸 silver paper; tinfoil; 锡制品 tinwork; 锡嘴雀 hawfinch

锡 (xī) 读赐 (cì)

【锡】给予。
例1 帝曰： “善，夫百病之生也，皆生于风寒暑湿燥火，以之化之变也。经言： ‘盛者泻之，虚者补之。’ 余锡以方士，而方士用之尚未能十全。余欲令要道必行，桴鼓相应，犹拔刺雪污，工巧神圣，可得闻乎？”岐伯曰： “审察病机，无失气宜，此之谓也。” (《素问 ·至真要大论》)
译文 黄帝说： “好！ 许多疾病的发生都是由风寒暑湿燥火六气所引起并因此而产生变化。古医经说： ‘邪气盛用泻法，正气虚用补法。’ 可是我把这个方法教给医生，医生用这个方法治病，还不能取得十全十美的疗效。我想使这个重要的诊疗原则必然行之有效，好像用槌打鼓声响相应，好比拔出肉中刺洗去污垢一样容易，练出高超的诊疗技术，你能说给我听吗？”岐伯说：“要想做到这一步，就应仔细诊察疾病发生的病因病理，不要违背病因 （六气） 不同用药各有所宜的治疗方法，这就是诊疗的重要原则。”
例2 后世有子云其悯余劳而锡之斤正焉，岂非幸中又幸？(张介宾《类经》序)
译文 后代或许有像扬子云那样学问渊博的人怜悯我的劳苦，并给我指正，岂不是很幸运了吗？
例3 圣人赞天地之化育，故敛时五福，以敷锡庶民。(焦养直 《大德重修圣济总录》序)
译文 明智的君主能资助自然界的人物生长和繁育，所以搜集下列这五种幸福——长寿、富裕、安定、好德性、自然老死——布施赏赐给众人。
按 锡，古赐字。《易 ·师》： “王三锡命。” 《释文》： “锡，星历反。徐 （邈） 音赐，郑 （玄） 本作赐。”《诗·小雅·菁菁者莪》： “锡我百朋。”郑玄 《笺》： “赐我百朋。” 《书 ·文侯之命》：“平王锡晋文侯秬鬯圭瓒。” 《左传·庄公元年》： “王使荣叔来锡桓公命。”杜预注： “锡，赐也。”《公羊传·庄公元年》： “锡者何？赐也。” 《国语·周语上》： “陈锡载周。”韦昭注： “锡，赐也。”《谷梁传·成公七年》： “天子使召伯来锡公命。” 《庄子·列御寇》： “锡车十乘。”《尔雅·释诂一》： “锡，赐也。”《吕氏春秋·长见》： “锡姓为姜。” 《离骚》： “肇锡余以嘉名。”王逸注： “锡，赐也。”《楚辞·九歌》： “冀壹寤而锡还。”
先秦古籍中出现的赐字为后人所改。《仪礼·燕礼》： “宾所执脯以赐钟人於门内霤。”郑玄注： “古文赐作锡。” 《左传·庄公二十九年》： “帝赐之姓曰董，氏曰豢龙。” 《论衡·龙虚》赐作锡。《左传·文公元年》： “王使毛伯来赐公命。” 《公羊传》、《穀梁传》、《释文》本“赐”均作锡。《公羊传·昭公二十四年》：“赐之以死。”何休注： “即所锡之以死。”何注作“锡”，知赐字为后人所改。
其实， 赐， 古本作易， 甲骨文作、 、 , 本义是赐予。徐中舒说： “‘易’ 字像两酒器相倾注承受之形，故会赐予之义，引申而有更易之义。” (《甲骨文字典》) 金文作, 杨五铭说：“易为赐的本字。 原字当如金文的, 表示器皿中有鬯酒用来赏赐人。……《说文》把 ‘易’ 说为 ‘蜴’ 的象形本字，与甲骨、金文不合。” (《文字学·第四章·第二节》) 《兮甲盤》： “王易兮甲马四匹。”西周 《德簋》： “王易德贝廿朋。” 《商君书 ·错法》：“乌举千钧之重， 而不能以多力易人。” 《史记·郑世家》： “哀公易。”以上诸 “易”字都是赐予的意思。
《说文·金部》： “锡，银铅之间也。”“锡”的本义是锡金属，假借为赐予。 《说文·贝部》： “赐， 予也。”易赐是古今字，锡赐也是古今字。
锡、赐古音皆属心母锡部。

锡

tin(Sn)

锡

楚国矿产之一。《史记·货殖列传》记“长沙出连锡。”锡和铅（连）是铸制青铜器和钱币的主要原料。

锡錫xī

(13画)

【提示】钅，5画，第二笔是横，不要写成侧点； 第五笔是竖提，不要错分成两笔。易， 不要错简成。

^*锡（錫）xī

13画　金部　
(1)　金属元素，符号Sn。有白锡、灰锡、脆锡三种同素异形体。常见的为白锡，银白色，软而富有延展性。熔点低，可用来焊接金属：　～匠｜焊～。
(2)　〈书〉僧人用的锡杖：　卓～｜驻～。
(3)　〈书〉賜与：　～予｜～黄金百两。
(4)　江苏无锡一带：　～剧。

锡錫xī

甲骨文和西周金文作易。最初从易从皿、从一些液体水点状。最初易字象器（如壶）形，用器嘴向皿中注入液点状。后省器身，最后只剩器嘴的边和（手持的）耳。因用这皿（器）注入那皿（器）液体，有赐给义，所以用易字作古汉语的锡，后来的赐给的赐字用。易字古声母是舌尖音，如踢剔惕例。锡中古音是舌尖前音。这些字古音应是sd -、st-等复辅音。赐与锡旁纽双声。春秋时金文有加目旁金旁的(《说文》有从目、易声的字，读shī，目快视义。与这字义无关)。约战国以后加金旁。因商代和西周王赏大臣等给贝。周代以后渐赏给金（常是青铜）。赏贝及其他物时不加义符的偏旁，赏金后渐加金旁。所以易的意义原是赏赐。古书里仍多用锡为赐。也渐指一种金属。现作一种金属元素。银白色，有光泽，质软，富延展性，在空气中不易起变化。

锡錫★繁◎常★常

xī錫，形声，从金，易声，本义为一种金属元素，假借为赐予，与“赐”同。《简化字表》类推简作“锡”。
【辨析】
❶锡/赐　古汉语中“锡”假借为“赐”，这种用法现在保留在一些店名、人名中，如北京有盛锡福帽店，“盛锡福”就是“盛赐福”。
❷用于“锡纸”“锡杖”等，台湾读xí。