铺pū

铺设，陈设，设摆。刘禹锡《送李庚先辈赴选》：今朝穗帐哭君处，前日见铺歌舞庭。张九龄《饯王司马入寄同洲字》：别筵铺柳岸，征棹倚芦洲。

铺

❶布。孙光宪《河传》（花落）:“玉炉香断霜灰冷，帘铺影。梁燕归红杏。”
❷装饰。李清照《永遇乐》（落日熔金）:“中州盛日，闰门多暇，记得偏重三五。铺翠冠儿，捻重雪柳，簇带争济楚。”“铺翠冠儿”，装饰着翡翠的帽子。

铺pù

床。辛弃疾《江神子·闻蝉蛙戏作》：“簟铺湘竹帐垂纱。醉眠些，梦天涯。一枕惊回，水底沸鸣蛙。”(3—1934)簟铺，竹床。杜安世《合欢带》：“春来早是，分飞两处，长恨西东。到如今、扇移明月，簟铺寒浪与谁同？”(1—177)

铺pū

❶陈列，布列。《大雅·江汉》一章：“匪安匪舒，淮夷来铺。”朱熹《集传》：“铺，陈也，陈师以伐之也。”《大雅·常武》四章： “铺敦淮𣸣， 仍执丑虏。” 《说文》段玉裁注：“此谓借铺为敷也。”敷，铺陈。敦，屯驻、驻扎。郑《笺》：“敦，当作屯。陈屯其兵于淮水大防之上以临敌，就执其众之降服者也。”陆德明《经典释文》：“铺，陈也。”朱熹《集传》： “铺，布也，布其师旅也。”
❷通“痡”，病，痛苦。《小雅·雨无正》一章： “若此无罪，沦胥以铺。”《韩诗》铺”作“痡”。陈奂《传疏》： “铺者，痡之假借字。言有罪者既除伏其辜，并此无罪者亦相率以病也。”

铺

读音p·u(ˋ)，为u韵目，属u—ü韵部。普故切，去，暮韵。
❶床铺。
❷商店。
❸驿站。

---

铺

读音p·u(-)，为u韵目，属u—ü韵部。普胡切，平，模韵。
❶佈设；敷陈。
❷铺首，以铜为兽面，衔环著于门上。
❸水溢出。
❹展开；摊开。

铺pū

赌场行话，下赌注：你们这些看眼的，想不想～？不想～的就走人，别在这儿捡便宜。(高满堂孙建业《闯关东》)

铺扑pǔ

同“”。火、水溢出。例：火焰～灴(hǒnɡ)地冒了出来。
❍ 稀饭～地从锅里溢了出来！
清段玉裁《说文解字注》：“‘’下云：今江苏俗谓火盛水沸溢出为铺出。”

铺pu¹

（量）用于床：一～床|房间头安了三～床。
另见pu⁴。

---

铺pu⁴

（名）床，不限于木板搭的：学生宿舍每间屋四撑～。|住在门口一间～上。(龙83.9.19)
另见pu¹。

铺₂p‘u²¹³pu²¹³

床。《乐府诗集》卷二十五《琅琊王歌辞》： “孟阳三四月，移铺逐阴凉。”元佚名《延安府》第三折： “自家是个军，身上穿着青，白日里铺里睡，到晚偷人家葱。” 《金瓶梅词话》第九十三回：“手下也有两个清洁年小徒弟，同铺歇卧。”谓同床歇卧。清刘省三《跻春台》卷一《双金钏》： “于是留宿一夜，怀德折铺就睡，见床上有根钏子，拿来一看，光华射目，心想： ‘此钏何来？若是失落，怎在铺上放得端端正正？’”前言“床”，后言“铺”。

铺

〔pu〕jid npeat: ～被。jid npeat beub.
铺床 〔pu chuang〕jid npeatbeub.
铺排 〔pu pai〕pud beat.
铺摊 〔pu·tan〕bud lal: 他 ～纸写字。wud bud lal ndeudsheit zib.

---

铺

〔pu〕
铺子 〔pu·zi〕pub zit.

铺puo²¹³[p′uɔ]

（量）十华里为一铺
⊳鼓山离福州城有～上（鼓山离福州城有十里多）。

铺舖《广韵》普故·暮；poò‖pù

量词，十里为一铺：行一～路gniá zít poò loô（走十里路）。 明·叶子奇《草木子》卷三下：“傳命，陸有馬站，水有水站。州縣凡十里立一鋪。”清·顾炎武《日知录·驿传》卷十：“今時十里一鋪，設卒以遞公文。”

铺鋪、舖{}四6150①名用草盖顶的房子。吴语。浙江金华岩下〖〗。茅～。②名地铺。江淮官话。江苏连云港〖〗。③名蒲团。冀鲁官话。天津〖〗。④动溢出。⑴西南官话。云南昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释饮食》：「昭人言水滚溢出曰～。」⑵吴语。上海〖〗。《山歌》：「汤婆听得，眼泪直～。」江苏苏州。苏州评弹《岳飞・刘豫投金》：「这面格水，越涨越高，…水要～到岸上来哉。」浙江杭州〖〗。⑶赣语。江西新余〖〗。水～出来哩。江西宜春〖〗。不要哥这样大个火，药都～出来哩。⑤动喷水；洒水。吴语。浙江温州〖〗。烫衣裳着逮衣裳上～俫水起‖地扫起塕尘土飞扬显，紧赶快俫逮水～俫起。⑥动手足摊开地坐卧。江淮官话。江苏扬州〖〗。看你～多大地方，我都不得地方坐了。⑦动水煎。江淮官话。江苏南京〖〗。水～蛋。⑧动下（棋）。北京官话。北京〖〗。咱俩～一盘儿。⑨动止息。古方言。《方言》第十二：「～，止也。」⑩动农田轮歇不种庄稼。中原官话。甘肃文县。雒江生《陇南方言本字考》：「～本字当是『畲』字，『畲』字今音如『余』，…方言里读如『～』，仍读古音。」⑪形一档子。中原官话。山东菏泽〖〗。⑫量五公里的里程单位。⑴吴语。浙江温州〖〗。⑵客话。福建永定下洋〖〗。⑶粤语。广东阳江〖pߵou²⁴〗、吴川。⑷闽语。福建莆田〖〗、永春〖〗、漳平〖pߵou³¹〗。广东汕头〖pߵou²¹³〗、海康〖pߵeu²¹〗、揭阳〖pߵou²¹³〗。台湾〖〗。⑬量用于炕或床。⑴胶辽官话。山东牟平〖pߵu42〗。一～炕。⑵西南官话。四川成都〖pߵu⁵⁵〗。房间头安了三～床。江西赣州。情歌《单身歌》：「日子守稳这栋屋，夜子睡稳这～床。」⑭量相当于「堆」。⑴冀鲁官话。山东聊城〖〗。麦子割完了，一～一～的，怪很好看。山东淄博〖pߵu^214-31〗。一～麦。⑵中原官话。甘肃甘谷、渭源。李恭《陇右方言发微》：「渭水流域至今谓拔尗（豆）聚四把曰～。」◈ 清桂馥《札朴・乡里旧闻》：「刈禾计数以～。」⑮量盘；局；副。⑴西南官话。贵州赫章〖pߵu⁵⁵〗。一～牌‖一～麻将。贵州大方〖pߵu⁵⁵〗。一～扑克‖一～麻将。⑵粤语。广东广州〖pߵou⁵⁵〗。打两～牌‖捉～棋下一盘棋。⑯量用于床上用品。⑴吴语。江西玉山〖〗。一～席‖一～被。⑵湘语。湖南长沙〖pߵu³³〗。一～帐子‖一～毯子。⑶赣语。湖南耒阳〖pߵul°〗。一～席。⑰量座，用于房子。闽语。福建永安〖pߵu⁵²〗。一～房子。⑱量遍。吴语。上海崇明〖pߵu³³〗。⑲量相当于「身」「副」「股」。粤语。广东：𠮶～食相那副馋相‖一～热情。

铺

〈隐〉旧时江南地区评弹界指演员放噱头使观众大笑。

铺鋪pū

把东西展开或摊平
　△ ～床叠被｜～铁路。
另见619页pù。

---

铺鋪^*舖^❶
❷pù

❶小商店
　△ 店～。
❷泛指床
　△ 床～。
❸古代的驿站（现多用于地名）
　△ 黄泥～（在湖南）。
另见617页pū。

铺

❶把东西展开放置：～展︱～张︱～排︱～陈︱～垫︱～叙︱～设︱～砌(qi)︱～盖︱～床︱～轨︱～天盖地︱～张浪费︱～张扬厉︱平～直叙。
❷（方）量词，用于炕：一～炕。
另见 pu。

---

铺去声pù

---

铺舖❶

❶商店；铺子：～面︱～底︱～保︱～户︱店～︱饭～︱布～︱药～︱当(dang)～。
❷床：～板︱～位︱床～︱卧～︱地～︱通～。
❸旧时指驿站；现用作地名：十里～。
另见 pu。

铺pū

❶ 把东西展开或摊平：铺石子│铺席子。
❷ 量词，用于床或坑：一铺床。
另见397页pù。

---

铺pù

❶ 店铺，商店：饭铺│当铺。
❷ 板子搭成的床：地铺│卧铺。
❸ 古代的驿站：五里铺。
另见395页pū。

铺pū

把东西展开或摊开。
【词汇】铺路︱铺轨︱铺砌︱铺展
【组词】平铺直叙︱铺上铁轨︱铺被褥︱铺天盖地︱铺平道路
【例句】大桥分两层，底下一层是火车道，铺着双轨。
　❍ 枯黄的小叶子，打着旋儿，不断地飘落，在地上铺了一层又一层。
【近义】盖︱摊︱展
【反义】卷︱叠

铺pū

下（棋）。如：咱俩～一盘儿。

铺pu

另见pu。铺陈 铺衬 铺床 铺垫¹ 铺房 铺盖 铺轨 铺炕 铺路 铺排² 铺平 铺砌 铺设 铺首 铺叙 铺展 铺张 铺路石³ 铺摊子 铺盖卷儿 卷铺盖 铺平道路 铺天盖地 铺张浪费铺张扬厉 平铺直叙

---

铺pu

另见pu。铺板 铺保 铺底 铺户 铺家 铺面 铺位 铺子床铺 单铺 当(dang)铺 地铺 店铺 吊铺 饭铺 满铺 上铺 通铺 卧铺 下铺 药铺 中铺 铺底砖 铺面房

铺（一）pū （二）pù

【辨形】 右是甫，末笔是点。12画。形声。
【辨义】铺（一）pū
❶把东西展开或摊平：铺摆|铺陈|铺衬|铺床|铺垫|铺盖|铺轨|铺炕|铺路|铺墁(màn) |铺现|铺叙|铺展|铺地锦|铺盖卷儿|铺路石|铺路搭桥|铺路架桥|铺天盖地|平铺直叙|搭桥铺路|架桥铺路。
❷〈方〉量词，用于炕或床：一铺炕。
〔铺排〕布置，安排。
〔铺首〕旧式门上衔住门环的底座，多用铜制成。
〔铺张〕
❶过分地讲究排场：铺张浪费。
❷ 夸张：铺张扬厉。
（二）pù
❶铺子，商店：铺保|铺底|铺户|铺伙|铺家|铺捐|铺面|布铺|当铺|店铺|饭铺|行铺|肉铺|药铺。
❷床：铺板|铺位|查铺|床铺|搭铺|地铺|吊铺|通铺|统铺|窝铺|卧铺。
❸ 旧时的驿站，现多用于地名：五里铺|十里铺。
【辨析】二音主要区别是：
一、词性有所不同：铺（一）pū构成动词、名词、形容词、量词，并作动词性语素构成成语；（二）pù只构成名词。
二、适用范畴不同：铺（一）pū表示动作行为、器物名称，并表示物量；（二）pù指“店铺，床铺”等，并用于地名。

铺pu

把东西展开或摊开：给客人～一张床|把草席～在炕上|新铁路明年三月～完|桌上～着一张地图。
另见pu。

---

铺pu

(～儿)铺子；商店：这家杂货～儿是个体经营的|～里得留下一个人来守夜。
另见pu。

铺pū

❶把成张的东西展开：李纨早命拿了一个狼皮褥来，～在当中。(五十·1166)又要研墨，又要蘸笔，又要～纸。(四二·971)
❷布满：说不尽那光摇朱户金～地，雪照琼窗玉作官。(五·110)
另见pu。

---

铺pù

铺子：还有一带篱笆上蔷薇、月季…单这没要紧的草花，干了卖到茶叶～药～去，也值几个钱。(五六·1316)
另见pu。

古代名物 > 宫室類（下） > 門户部 > 部件 > 鋪

鋪  pū

鋪首。《說文·金部》：“鋪，箸門抪首也。”段玉裁注：“《手部》曰：‘抪，捫持也。’捫持者，古者箸門爲蠃形，謂之椒圖，是曰鋪首。”

铺pù

商店。韩愈《论变盐法事宜状》：“今令州县人吏坐～自粜，利不关己，罪则加身。”
另见464页pū。

---

铺pū

❶ 门上衔环的底坐。司马相如《长门赋》：“挤玉户以撼金～兮。”
❷ 陈列，铺设。《礼记·乐记》：“～筵席，陈尊俎。”白居易《与元九书》：“引笔～纸，悄然灯前。”
另见465页pù。

铺^*鋪^△；舖^（二）

C6CC
（一）pu❶把东西展开或摊平，陈设：～床/～轨/～设/～陈。
❷衔门环的底座：～首。
❸古代一种铜制器皿。
❹<方>量词，用于炕、褥子、垫子、佛像等：一～炕/三～席子/释迦佛像一～。
（二）pu❶商店：杂货～/肉～/店～。
❷床铺：上～/卧～。
❸古代传递公文和投递信件的驿站，现多用于地名：五里～/十里～/沙河～。

宣扬

宣(宣示；宣昭；宣流；道宣)　唱（唱言）　铺（铺张）　揄扬　明著暴见　鼓吹　呼扬　畅扬　道扬　班扬　簸扬　游扬　涣扬　煽扬　彰扬　阐扬　布扬　发挥　发皇
宣扬学说：驰术
宣示德政：陈德
宣扬好人好事：扬善
　制止坏人做坏事，宣扬好人好事：遏恶扬善
　隐瞒人的过恶，宣扬人的好处：隐恶扬善　隐恶扬美　掩恶扬美　掩恶扬善　掩恶溢美
掩藏、压制好的，宣扬、传播坏的：蔽美扬恶
宣扬孝道：昭孝
宣扬功绩：诵功
宣扬在世所建立的功勋、业绩，使美名流传于世：传芳播美　播美腾芳
宣扬威力：宣威
宣扬教化：宣教
　宣扬风教德化：宣风
　宣扬德化：风德
　宣扬教化，使风俗淳美：宣美
辅佐宣扬：翼宣
褒崇宣扬：褒显
引导宣扬：导扬
讲论宣扬：谈扬
　讲说宣扬：讲扬
播扬，宣扬：扇扬　扇发
鼓吹，宣扬：鼓谈
推许揄扬：推谢
赞美宣扬：夸扬
(广泛宣传，使大家知道：宣扬)

---

覆盖1

覆(披覆；埋覆)　盖(～住；～上；涵～)　蒙(蒙覆；蒙葺；覆冒；蒙盖；～头)　掩　奄(～口)幠　庇（庇覆）　被(被覆；～体)閐　铺　冠
用竹笼罩着灯光：篝灯
器物口朝下覆盖：扣(～肉；～上碗)
盖在外面：衣　套(袖～)
铺垫覆盖：铺盖
用土盖：埋(～土；掩～)
用瓦盖：瓦
用草盖：蓑
　用草编物盖：苫
　用苇、草等盖屋顶：茨
用物蒙头：囊头
覆盖压住：覆压
盖严使不透气：闷(～上；～死)
张罗覆盖的样子：络幕(织罗～)　络漠　络縸
(遮盖、盖住：覆盖)

---

铺叙

铺(铺述；铺陈；铺绪)　敷(敷陈；敷述)　摛　舒布　曲陈　详述　具陈　展张　缕述　缕
分布，铺陈：摛布
表示未能尽情详述，多用于书信：不尽缕
铺陈文辞：敷藻　铺文　铺采摛文
　铺陈辞藻：摛藻　摛翰　摛章　摛华　摛词
　施展文才，铺陈辞藻：摛翰振藻　摛文掞藻
铺陈文采：摛文
铺陈锦绣：铺锦　摛锦
撰述铺叙：论赋
敷陈义理并引申：演义
铺陈叙述：铺设
铺陈展现：铺舒
铺张，铺陈：摛掞
铺陈阐释：敷译
推演铺陈：演绎
详尽叙述：究陈　殚述
不厌其烦地详细叙述：不烦缕
无法一一详述：不可缕
(详细叙述：铺叙)

---

商店

店(店铺；店家；店肆；店头；贷店；布～；粮～；米～；书～；行～) 铺(铺子；铺家；铺户；铺面；铺席；商铺；药～；布～) 坊（坊店） 肆(肆宅；肆宇；闤肆；贾肆) 行 商号
敬称对方的店铺：贵号
店铺和商行：铺行
商店的名称：局(～子；药～；标～；书～) 居(六朝～) 楼(银～)轩(两益～) 斋(宝茶～)
钱庄、商店、客栈等的名称：字号
用于商店牌号：堂(同仁～)
工商业者经营零售业务的店面：门市
商店沿街的部分：门面
商店的门面：门脸 局面 铺面
以五彩装饰的铺面：欢门
独立承担民事责任的经济实体：会社
商店营业、管账的台子：柜(柜台；柜面；柜上；掌～；账～)
(室内出售商品的场所：商店)

另见：营业 赢亏 商人 购物

---

坐卧具

榻(～床；坐榻；短～；独～) 床(床席；床筵；足床；鹿床；坐～；竹～)
床和褥子：床褥 床茵
床褥与筦簟：衽席
卧具：铺 被枕 衾枕 衾褥 衾帏 衾帱 寝座 床衽
铺盖卧具：铺陈 铺卧
一种供休息用的躺坐器具：懒架 懒几
狭长而较矮的床：榻(同～；连～；病～)
僧道的坐榻：云床
诗人坐卧的用具：诗床
古人凭依、坐卧的器具：几席 几筵
供亡灵的几筵：灵筵
供奉神主的几筵：灵几
坐卧的垫具：褥(～子)
隐者的卧具：龟床

---

床具

床(床榻；木～；竹～；铁～；软～；绣～；大～) 笫 卧榻
床和榻的合称：床榻 枕席
帝王坐卧的床榻：凤榻
纳凉用的床榻：风榻
床和垫在床上的竹席：床笫 床箦 床铺 床敷 床席 床筵
睡觉的床铺：卧床
有褥垫的床铺：絪床
床和帐子：床帐
床前的横木：杠 树
床头的横木：杩（杩头）
床边：床沿 床垂 床垠
床的一端：床头
女子的床：绣床
睡觉用的床：床寝
用板子搭的床：铺(床铺；地～)
有栏槛的床：櫺床
方正而安适的床：匡床 筐床
无顶无框的小床：榻(竹～)
北方用砖砌成可取暖的床：炕(～头；～沿；～席；土～；地～；热～；暖～)
铺设竹席的凉床：露床
绳床的别称：阮囊
铁制的睡床：铁床
钢丝床：铁丝床
医院、轮船等为病人、旅客设置的床：床位
车船、旅馆和医院等设置的床位：铺位
华美的床：金床 霞床
精美的床：牙床
银饰的床：银床
饰以象牙的眠床或坐榻：牙床
入殓前停放尸体的床铺：灵床

另见：帐子

---

驿站

驿(驿置；驿候；驿传；驿递；驿舖；驿铺；马驿) 递 传(传递；传置) 铺(铺驿；铺递；递铺；马铺) 邮(邮置；传邮) 驲（驲站）厩置 马站
驿站的美称：梅花驿
京郊的驿站：畿驿
郊外的驿站：野驿
边境地区的驿站：边铺
传舍，驿站：邮递
元代驿站：站赤
传递文书信息的驿站：置邮 置驿
驿站的厅堂：驿厅
驿站的围墙：驿墙 驿垣
驿站的大门：驿门
驿站的马栅：驿厩
驿站的楼房：驿楼
驿站的客舍：驿馆 驿廨 驿传 驿舍 驿户 驿邸 驿店 驿房 传舍 邮亭 邮庭 馆院 馆驿
传舍，驿馆：邮传
驿站，馆驿：邮舍
古代暂存物资的驿舍：顿堡
驿站的馆舍：馆置
驿亭的客舍：亭舍
古代城廓附近的亭舍：关厢
驿站所设的供行旅止息的处所：驿亭
接待过往官员或外国使者的驿馆：候馆
(古代政府传递文书或差官换马暂住的地方：驿站)

另见：住宿 传递 马

---

旅社

店(店房；店舍；店家；店肆；行店；车～；歇～) 馆(客馆；旅馆；别馆；外馆；楚馆) 舍(舍馆；客舍；行舍；旅舍；驿舍；谒舍) 邸(邸舍；邸第；客邸) 旅(旅店；旅宿；逆旅) 铺(铺驿；铺递) 驿站 客寓 蘧庐 殊庭歇家 栈房 僦椽 路室
客栈，旅店：灯火店
传舍，旅舍：客传
宿食之所：顿
旅途中的住宿处：途次
招待宾客的处所：客馆 客次
接待宾客之所：宾次
专门用来招待宾客的房舍：客房
招待宾客的旅社：招待所
招待宾客居住的房舍：馆(馆舍；馆院；迎客～) 顿（顿所）
饯饮的馆舍：饯馆
古代沿途迎候宾客的房舍：庐
古代边境上用以了望、迎送的楼馆：寓望
有饮食的旅社：宾馆
供过客食住和安置车马的馆舍：厨传
北魏时在洛阳城南所设的宾馆：四夷馆
古代所设的宾馆：
人马可住的旅社：马店 马栈
设备简单的旅社：鸡毛店
规模较小的普通旅店：客店 客坊
设备较简陋的旅馆：客栈
乡村旅舍：野馆 村店
古代兼具货栈、商店、客舍性质的处所：邸店 邸肆
古时供人休息住宿的处所：传舍 驿传
馆驿，传舍：邮馆
驿站，传舍：邮驿
都邑的传舍：都亭
旧时租期较长、按月计租的旅馆：公寓
(营业性的供旅客住宿的地方：旅社)

另见：营业 游人 住宿 馆舍

---

展开

摊(摊开；～手；～牌)　铺（铺开）　布　张　开（开张）　舒（舒展）　敷　摆开
展开卷状物：展卷
　展开书卷或画卷：开卷　展卷
展开网：张网
平着铺展开：平铺　平展
展开使平整：摊（摊平）　铺（平铺）
铺开并延伸：铺展　展延

---

铺设

铺(～开；～平；～展；～摊)　布展(～开；～放)　排设　敷设
铺设坐席：设席
　铺设席褥：铺床　铺炕　设席
　所坐席位铺有多层坐垫：重坐
铺放衬垫：铺垫　铺衬
铺设路面：铺路
铺轨道：铺轨
在衣被里铺棉花：絮(～棉被)
铺在下面：籍　垫着
鸟兽铺窝：絮窝
(铺轨道、管线等：铺设)

另见：修建　安装

---

门的各部分

门上的横木：门衡
门扇上下两端的横木：杩头
门框上直立的枋木：门枋
门扇的转轴：枢(门枢；户枢)
门槛上安转轴的洞眼：椳 门臼
钉在门上的铁或铜制的半圆形物：门鼻
装在门上的铜环或铁环：门环 户钩 门圈 门瓣
旧式大门上安的像钹的底座：门钹
衔门环的底座：铺(铺首；门铺)
宫殿、庙宇等大门上的圆头装饰物：门钉

---

布置

布(布设；摆布)　铺(铺陈；铺置；铺结)　摆　安排　看设　摆设　安设
布置住处：设舍
舞台或摄影场上根据需要布置景物：布景
布置骗局：置局
　设置陷阱：设陷
　布置骗人的圈套：设局
　设置圈套，暗藏机关以捉弄人：设彀藏阄
布下法网：设网
放置，布置：留置
调整布置：整布
安排，布置：部(部署；部勒)　铺排　布署　张设
配备布置：配置
陈设布置：建设
一次布置许多任务：倾盆大雨
精心设计，布置严密：棋布错峙
事物配置或配合得极为自然而得体：天造地设　天生地设　天授地设
(对一些活动做出安排：布置)

铺鋪pū;pù

（一）普胡切，平模。
❶门环的底座。左思《蜀都赋》：“金～交映。”
❷铺设，张布。白居易《与元九书》：“引笔～纸。”
❸普遍，广泛。《文心雕龙·明诗》：“～观列代。”
（二） 普故切，去暮。
❶驿站。《日知录·驿传》：“今时十里一～，设卒以递公文。”
❷店铺。《东京梦华录·宣德楼前省府宫宇》：“南门大街以东，南则唐家金银～，温州漆器什物～。”
❸床铺。《水浒传》回四十五：“房里好床好～睡着，没得寻思，只是想着此一件事。”

铺鋪

㊀ pu ❶铺子，商店。如：肉铺，杂货铺。
❷用板子搭的床。如：床铺。
❸旧时的驿站，现多用于地名。如：五里铺，十里铺。（二）pu ❶把东西展开或摊平。如：铺开，铺平，铺床。
❷量词，用于炕或床。如：一铺坑。

铺（鋪）pū

Ⅰ  ❶ （把东西展开或摊平） spread; extend; unfold: 把稻草 ～ 在院子里 lay straw over the yard; 把毯子 ～ 在草地上 spread out a rug on the grass; 把桌布 ～ 在桌子上 spread a tablecloth on the table; 运动已经全面 ～ 开。 The movement is fully under way.
❷ （铺设） pave; lay: ～ 路面 surface a road; ～ 铁轨 lay a railway track; 一条砖 ～ 的小路 a path paved with bricks; 用混凝土 ～ 路 pave a road with concrete; 多数街道是用柏油 ～ 的。 Most streets are laid with asphalt. 他们最近 ～ 了一条地下管道。 Recently they have laid an underground pipeline. 我相信这个条约将为欧洲的和平 ～ 平道路。 I believe this treaty will pave the way to peace in Europe. Ⅱ  （用于炕或床）: 一 ～ 床 a bed
另见 see also pù。
◆铺碴 ballasting；
铺陈 narrate in detail; describe at great length; elaborate；
铺陈华丽 arrange beautifully; decorate attractively；
铺衬 small pieces of cloth used for patches；
铺床 make the bed；
铺地砖 floor tile; paving tile；
铺垫 bedding; foreshadowing；
铺盖 spread out [smooth out] a sheet, a piece of paper, etc. and cover sth. with it; blanket；
铺盖 bedding; bedclothes；
铺轨 lay a railway track；
铺开 spread；
铺路 paving；
铺排 put in order; arrange; [方] be extravagant；
铺砌 pave；
铺设 spread out; lay; build; laying；
铺天盖地 blot out the sky and cover up the earth; overspread；
铺叙 narrate in detail; elaborate；
铺展 spread out; sprawl；
铺张 extravagant；
铺张浪费 extravagance and waste; extravagant

---

铺（鋪）;[舖]pù

❶ (铺子； 商店) shop; store: 肉 ～ meat shop; butcher's (shop); 修鞋 ～ shoe-repair shop; 杂货 ～ grocery (store)
❷ （用板子搭的床） plank bed
❸ (旧时的驿站， 现多用于地名) post; courier station in old times (often used in place names)
另见 see also pū。
◆铺板 bed board; bed plank；
铺保 guarantee for a person, given by a shopkeeper；
铺底 [旧] the furniture and odds and ends of a shop, workshop, etc.；
铺户 shop；
铺家 [方] shop；
铺面 shop front; storefront；
铺位 bunk; berth；
铺子 shop; store

铺pū

❶ 铺采摛文｜铺天盖地｜铺张浪费

❷ 平铺直叙

❸ 修桥铺路｜用计铺谋

铺鋪；舖

(12画)
❶pū
❷pù

【提示】钅，5画，第二笔是横，不要写成侧点，末笔是竖提，不是一竖、一提两笔。甫，中间的两横，宋体与左右两边相接，楷体与左右两边相离。

^*铺（鋪）pū

12画　金部　
(1)　把东西展开或摊平：　～床｜～轨｜～设｜～被褥。
(2)　〈方〉量词。用于炕：　一～炕。
　另见pù(317页)。

---

^*铺（鋪）〔舖〕pù

12画　金部
(1)　用板子搭成的床，泛指床：　床～｜通～｜加～｜上～。
(2)　(～儿)商店：　小～儿｜杂货～儿｜～面房。
(3)　古代的驿站，现在多作为地名：　十里～｜三十里～。
　另见pū(316页)。

铺鋪舖1.pū 2.pù

1.pū 战国以来的形声字。从钅（金），甫声。声母演变如甫葡浦圃埔例。古代叫铺首。就是用铜作兽面，兽头衔着环安在门上。约元代以后，又改金旁为舍旁，作舖。 现作异体字。见《异体字表》。引申为陈设，安排。再引申为展开，摊平，把东西散开放置，平摆。如：铺轨|铺平道路|平铺直叙。组词如：铺张。
2.pù 约唐代以后，由陈设、安排义转为名词，指商店。如：饭铺|杂货铺|果子铺|书铺。组词如：铺子。约唐代前后又指宋，床铺。如：临时搭铺|上铺|下铺。约元代以后有驿站，叫铺。后来用作地名。如：五里铺|三十里铺|沙河铺。

铺鋪★繁◎常；舖★异◎次★常

鋪，形声，从金，甫声，本义读pū，铺首，古代建筑的门环的底座，假借为设置、安排，由此引申为铺开、摆开；又读pù，引申为床铺、铺盖、店铺、古代的驿站（为传递官府文书而设的中途歇息的地方）等。俗字作“舖”，意符改为舍。《异体字表》以“舖”为异体字。《简化字表》把“鋪”类推简作“铺”。
【辨析】
铺/布/敷　这三个字都有布陈、敷陈义，读音相近，是同源字。

铺

〈动〉摆放；铺设。
《金》六： 酒保一面～下菜蔬果品案酒之类，一面荡上酒来。
另见pù。

---

铺

〈名〉(1)军巡铺屋，是巡夜兵卒避风歇息的地方。
《金》九三： 未几，房钱不给，钻入冷～内存身。
《醒》八一： 拿出锁来扣上脖子，拉着走，交给～里人，叫好生看着，走了不是顽的！
(2) 城市里的基层单位。据明沈榜《宛署杂记》，明时城内各坊随居民多少分为若干铺，每铺立铺头火夫若干人。
《金》三四： 夏提刑先看报单： 牛皮街一牌四～总甲萧成，为地方喧闹事。
另见pū。