铁哥们tiěgēmen要好的朋友:我们是~,没说的。(王博 王长元《关东方言词汇》) 铁哥们t‘ iɛ213 kɣ24 məŋ24像兄弟一样亲的关系牢不可破: 张三李四是~。 铁哥们tiěgē·men即“铁哥儿们”。 ◇ 记者问这几个人是谁,郑海霞高兴地介绍:“这是新加坡女篮的运动员,铁哥们!”(人民日报.1988.6.6) ◇ 此种观念成了维系“铁哥们”友谊的纽带。(人民日报.1996.11.11) 铁哥们faithful pal;buddies; sworn (or close)friends;crony |