金融风险jīn rónɡ fēnɡ xiǎnфиннсовый риск

金融风险Financial Risk

指金融投资者因金融市场行情(主要是利率、汇率、股票价格和其他货币因素)的变动而遭受经济损失的可能性。随着金融创新和各种金融衍生工具的出现，金融投资技术的不断发展，金融投资的方式日益灵活和多样，这既为金融投资者获取丰厚的回报率提供了机会和方便，也增加了投资的风险。金融风险的大小，除了取决于金融市场行情的变动情况之外，还取决于投资资本的结构和对金融工具及投资技巧的运用。按照情况的不同，金融风险可分为：金融操作风险、规则（主要是政府规定）改变风险、筹资风险、通货（主要是价格）波动风险、未轧平远期部位（一般指借短放长）因利率变动产生的风险、金融行业风险、金融个体风险、金融国别风险、金融区域风险等。

金融风险Financial Risk

金融活动中由于不确定因素的单一或综合影响，使经济主体遭受损失的可能性。具体表现为流动性风险、利率风险、信用风险、投资风险、汇率风险、国家风险、操作风险、市场风险等。其中，信用风险指借款人不履行契约、合同，不能按规定日期还本付息的风险；市场风险指由于证券或资产市场价格下跌或汇率变动形成损失、资金无法全部收回的风险；国家风险指由于借款国政治变动或战争原因，引起借款人无法履行到期还本付息的义务的风险。金融风险对金融安全有较大的负面影响。

金融风险

由金融市场的不确定性所引致的金融资产及其收益损失的可能性。它有三层含义：(1) 风险是由不确定性带来的，只要存在不确定性就存在风险；(2) 风险可以带来经济损失，也可以带来非经济损失，不应仅从经济角度看待风险；(3) 风险只是带来损失的可能性而非必然性，这种可能性只在一定条件下才转化为必然性。因此，风险在某种程度上是可以防范和化解的。

金融风险

金融机构贷出款项，可能遭受损失的危险性。金融风险通常包括：
❶信用风险。借款人不履行契约、合同，不能按规定日期还本付息的风险。
❷市场风险。直接投资的证券或资产，由于市场价格下跌或汇率变动形成损失，资金无法全部收回的风险。
❸国家风险。由于借款国政治变动或战争原因，引起借款人无法履行到期还本付息的义务的风险。

金融风险financial risk

金融机构贷出款项，可能遭受损失的危险性。金融风险通常包括：
❶信用风险。借款人不履行契约、合同，不能按规定日期还本付息的风险。
❷市场风险。直接投资的证券或资产，由于市场价格下跌或汇率变动形成损失，资金无法全部收回的风险。
❸国家风险。由于借款国政治变动或战争原因，引起借款人无法履行到期还本付息的义务的风险。