字词 | 金无足赤,人无完人 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 金无足赤,人无完人前句比喻。以黄金没有百分之百的纯,比喻人没有十全十美。按: 有语云“十全十美是上天的尺度,而要达到十全十美的这个愿望,则是人类的尺度。”正是如此。 金无足赤,人无完人(谚)足赤: 十足的纯金。完人: 完美无缺的人。世上没有成色十足的纯金,也没有十全十美的人。指人人都有不足的地方,对人不可求全责备。 金无足赤,人无完人谚足赤:十足的纯金。完人:完美无缺的人。世上没有成色十足的纯金,也没有十全十美的人。指人人都有不足的地方,对人不可求全责备。郑恩质《大运河之子——刘绍棠》下:“金无足赤,人无完人。刘绍棠的弱点是面软,常常干违背自己心意的事情。” 金无足赤,人无完人足赤: 成色十足的金子。金子没有成色十足的,人没有完美无缺的。指世上无十全十美的事物,我们对人对物不能求全责备。 金无足赤,人无完人意为黄金没有百分之百的纯,人没有十全十美的好。 金无足赤,人无完人jīn wú zú chì,rén wú wán rén足赤:足金。指人没有十全十美的,就像金子没有成色十足的一样。对人不可要求过高。 金无足赤,人无完人 金无足赤,人无完人用于规劝看人处事不要求完美无缺。 ☚ 宁为诤友,莫事逢迎 成见不可有,定见不可无 ☛ 金无足赤,人无完人表示道德评价与思想方法的命题。意指在社会实际生活和人们相互关系中,对人进行道德评价不应求全责备。这种道德评价思想,是我国人民在历史上逐渐形成的。先秦时期就有“甘瓜苦蒂,天下物无全美”(《埤雅》引墨子语)之说。后演化为“物无全美,人无完人”;再变作“金无足赤,人无完人”,流传至今。现多用来告诫人们,不能用绝对化的观点去看待人和事。这在日益复杂的现代社会生活中,具有广泛的实际意义。在选拔人才,评价先进人物,特别是对待有缺点甚至犯过错误的人,都应实事求是,要看本质、主流和进步,切不可求全责备。 金无足赤,人无完人jīn wú zú chì , rén wú wán rénno gold is pure and no man is perfect 金无足赤,人无完人Gold can’t be pure and man can’t be perfect. 金无足赤,人无完人见【人无十全,事无尽美】(538页)。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。