金实不鸣

❶肺气实而声音嘶哑的病理。多由于感受外邪而致。有寒热之分：
❶外感风寒，内遏于肺，寒气凝滞，肺气失宣，开合不利，可突然声音嘶哑。
❷风热燥邪，灼伤肺阴，或寒郁化热煎熬津液，痰热交阻，肺失清肃，亦见声音嘶哑。
❸肺有蕴热，复感外寒，热受寒束，肺气失于宣畅亦音哑。
❷即暴喑。

金实不鸣

❶肺在五行中属金，故称肺为金。不鸣指不能发音或声音嘶哑。因风寒犯肺，肺气壅塞，或风热燥邪灼伤肺阴，均可导致声音嘶哑。多属肺气实的病理，故称之。相当于喉部或声带的炎症、水肿。
❷即暴瘖。

金实不鸣jīnshíbùmínɡ

❶指肺气实而声音嘶哑的病机。肺在五行属金， 故称。多由于感受外邪而致。有寒热之分： 外感风寒， 内遏于肺， 寒气凝滞， 肺气失宣， 开合不利，可突然声音嘶哑。风热燥邪灼伤肺阴， 或寒郁化热， 煎熬津液， 痰热交阻， 肺失清肃，亦见声音嘶哑。肺有蕴热， 复感外寒， 热受寒束， 肺气失于宣畅亦音哑。
❷即暴喑。详该条。

金实不鸣jīn shí bù míng

A solid bellcannot ring (hoarseness or dysphoniadue to sthenia lung syndrome).