野人献芹

《野人献芹》出处、释义和例句

【出典】《列子·杨朱》：“商鲁之君与田父侔地，亦不盈一时而惫矣。故野人之所安，野人之所美，谓天下无过者。昔者宋国有田夫，常衣缊黂，仅以过冬。暨春，东作自曝于日。不知天下之有广厦、隩室、绵纩、狐狢。顾谓其妻曰：‘负日之暄，人莫知者，以献吾君，将有重赏。’里之富室告之曰：‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者，对乡豪称之。乡豪取而尝之，蜇于口，惨于腹，众哂而怨之。’其人大惭。”又，《文选》嵇叔夜(康)《与山巨源绝交书》：“野人有快炙背而美芹子者，欲献之至尊。虽有区区之意，亦已疏矣。”

又，唐·李白《赠范金卿二首》之一：“徒有献芹心，终流泣玉啼。”又，唐·杜甫《赤甲》：“炙背可以献天子，美芹由来知野人。”又，宋·苏轼《教坊致语》：“虽《阳春白雪》，莫致天颜之一笑；而献芹负日，各尽野人之寸心。”

【释义】《列子·杨朱》说，有一山野之民，衣粗麻衣，仅能勉强过冬。春天到，他在田中作业，觉得太阳晒背，暖烘烘的很舒服，就想把这好事向君主献言。里中富人对他说，以前有人觉得水芹等菜蔬好吃，对富人夸耀。富人吃后，口、腹都不舒服。后人以“献芹”或“野人献芹”当作献上微薄礼物的谦词，表示礼物只略表心意。诗中也常把“负日”、“炙背”与“献芹”一起用。

【例句】小老人没有什么孝心，安排果酒旗帐，聊表野人献芹之意。(柯丹邱南戏《荆钗记》第三十七出《民戴》)王十朋调任，乡民设酒送他，聊表心意。“野人献芹”是谦词。

礼物

礼(礼品；～金；聘～；年～) 仪(贺～；谢～) 人情(行～) 筐篚 赏私 彩物 币爵
礼物的代称：手帕
敬称别人的礼物：惠赠
赠送的礼品：人事
谦称赠人的礼物：微芹
赠送的微薄礼物：秀才人情
谦称送人的礼物意义不大 于事无补：野人献曝 野人奏曝 野人献日
礼品菲薄：礼轻 打水不浑
谦称赠人的礼物菲薄：一芹(～之微) 献芹(野人献芹；野老献芹) 效芹芹献 芹敬 茶仪 小意思 野人芹 野人之芹
礼物虽然微薄，却含有深厚的情谊：千里送鹅毛
礼物轻薄而情意深厚：礼轻情重 礼轻义重 礼轻意重
虽然礼物很轻，但包含在其中的情意却十分深厚：物薄情厚

另见：感谢 送礼 礼节 行贿

---

建议

议画 竖议 商议
建议，主张：动议
提出建议：建白 建言 执言 发议
所提出的建议：提议
论议建言：议言
所提建议浅陋：野人献芹 野老献芹
会议中的建议或提案：动议
具呈建议：议呈
首先建议：倡议 唱言 首造 创议
首谋倡议：首议
倡议做某件事：发起
带头发出倡议或号召：登高一呼 登高而呼 振臂一呼
(向集体、领导等提出自己的主张：建议)

野人献芹yě rén xiàn qín

野人：村野之人，农夫。芹：水芹，水边生的一种野菜。比喻所献菲薄或建议浅陋。常用作自谦之词。
〔例〕邓总工程师谦虚地说：“我这是～，请多批评。”
【提示】多作宾语，用于比喻句中。

野人献芹yě rén xiàn qín

村野之农夫进献水芹。《列子·杨朱》载，一个农夫喜食水芹，以为是最好的美味，就向一个富人推荐，富人尝后却感到口涩难受。后因以比喻菲薄的进献或浅陋的建议。多用于自谦。也作“野老献芹”。