字词 | 重刑明民,大制使人 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 重刑明民,大制使人 重刑明民,大制使人,则上利。行刑,重其轻者,轻者不至,重者不来,此谓以刑去刑。罪重而刑轻,刑轻则事生,此谓以刑致刑,其国必削。(《韩非子·饬令》) 【注释】 大制:重要的法律制度。事:指违法的事。 【译文】 加重刑罚让民众知道什么事情可以做、什么事情不可以做,用重大的法律制度去役使民众,这对国君很有利。施行刑罚,对罪行轻微的人使用重刑,犯轻罪的人就不会出现,犯重罪的人更不会出现了,这叫做用刑罚消除刑罚。罪行严重却使用轻的刑罚,犯轻罪的事情就要发生,这叫做用刑罚招致刑罚,这样的国家必然会削弱。 【评说】 法制符合了广大民众的实际利益才能使民众心服口服。这样,即使没有强硬的手段也会赢得民心。如果只是一味地压制,只会适得其反。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。