里间lǐ jiān一间大屋子用槅扇或墙壁隔成几间,通过别的屋子(一般指堂屋)才能进入的房间叫里间: 贾琏到了堂屋里,便把脚步放轻了,往~探头,只见邢夫人站在那里。(四七·1086)也叫“里间房”:(凤姐)进了房门,悄悄的走到~门口,秦氏见了,就要站起来。(十一·242)又叫“里间屋”:你就在~里躺着,我叫人请了大夫,悄悄的从后门来瞧瞧就是了。(五一·1195) 里间、里屋;外间、外屋○里间lǐ jiān(~儿)(名)相连的几间房子里不直接通到外边的房间:~是卧室|~比较暖和|孩子睡~。 ○里屋lǐ wū(名)里间:~是书房|咱爹正在~休息。 ●外间wài jiān(~儿)(名)相连的几间房子里直接通到外面的房间:~是客厅|~没人,当心丢了东西|客人住在~。 ●外屋wài wū(名)外间:夏天~比较凉快|坐在~等候|我推门进~。 外间←→内间 里间wài jiān ← → nèi jiān lǐ jiān外间:相连的几间房子里面直接通到外面的房间。 内间:相连的儿间房子里靠里面的房间。 里间:内间。 【例】 那庙里通共两间小房子,安老爷住了里间,外间白日见客,晚间家人们打铺。(清·文康:《儿女英雄传》)内间是卧房,外间是客厅,都布置得十分典雅大方。 内室 内室里屋 里间 内舍 内屋 曲房 隐间 屋的内室:隩奥 隅奥 深邃的内室:阃奥 壸奥 内室深处:溜奥 堂奥 (里面的房间:内室) ☚ 房间 各种用途的房间 ☛ 里间inner room 里间〈名〉数间相连的房屋中与外面不直接通连的房间。与“外间”或“明间”相对。 《金》二十: 那丁二官儿又是个小胆之人,外边嚷闹起来,諕的藏在~床底下,只叫桂姐救命。 《醒》四十: 两个还往~里睡去,俺三个在这外间里睡。 |