里言不出,外言不入 里言不出,外言不入谓知情人没有将内部的事情传出去,外面也不会有风言风语。例第八十三回: “……他好小胆儿,你想他怕,也怎的做奴才?里言不出,外言不入,都似这般,养出家生哨儿来了!” ☚ 待月西厢下,迎风户半开,隔墙花影动,疑是玉人来 盆儿罐儿都有耳朵 ☛ 里言不出,外言不入意为家中的事不向外传,就不会有外边的闲话传入。此为旧时富家的主事者对晚辈或奴仆言行谨慎、不妄说的要求。 里言不出,外言不入〈谚〉《礼记·曲礼上》:“外言不入于梱,内言不出于梱。”(梱,门限)又《内则》:“内言不出,外言不入。”本指男子的有关公务的话不说给家人,女人的有关家务的话不说给外人。后用“里言不出,外言不入”泛指家里的话不往外传,外边的话不往里传。意为不多嘴多舌搬弄是非。 《金》七: 我在他家把得家定,~,他敢怎的?又八五: 做奴才,~,都似这般,养出家生哨儿来了! 里言不出,外言不入家里说的话不传到外面去,外面的话不传到屋里来。指言行要谨慎,不传闲话,不搬弄是非。《金瓶梅词话》七: 四舅,你老人家差矣!男子汉虽利害,不打那勤谨省事之妻。我在他家把得家定,~,他敢怎的。又八三: 他好小胆儿,你想他怕也怎的?做奴才,~,都似这般,养出家生哨儿来了! |