字词 | 酸甜苦辣 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 《酸甜苦辣》
乌梅青杏陈醋拌,酸上加酸。 冰糖白糖,加上蜜饯,甜的更甜。 山豆根儿苦,大黄黄柏加黄连,苦不可言。 生姜竦秦椒,胡椒独头蒜,辣的实在全。 负心的情郎,不似以前,丢下女婵娟。 我为你,酸甜苦辣吃了个遍,正正一大盘。 想当初不该错认无义汉,后悔是枉然。 ——清·华广生辑《白雪遗音·马头调带把》 本篇以劳动者熟知的各种酸甜苦辣的食品,来比喻被负心郎遗弃的痛苦心情,显得十分新鲜、别致。 用酸甜苦辣来比喻人们在爱情上的感受,不是牵强附会,而是比较贴切的。 “乌梅青杏陈醋拌,酸上加酸”。这表现了妒忌的感情。人们常称对情人爱上第三者而感到忌妒叫“吃醋”,就正是反映了这种酸溜溜的感情。 “冰糖白糖,加上蜜饯”,这三种甜食放在一起吃,自然“甜的更甜”,它恰好反映了情人热恋时那种甜甜蜜蜜的感情。 “山豆根儿苦,大黄黄柏加黄连”,这四种苦味加在一起吃,必然叫人感到“苦不可言”,这又形象地道出了失恋者苦不堪言的痛苦感情。 “生姜竦秦椒”,竦( Song耸),害怕。意谓生姜辣,秦椒更辣。 “胡椒独头蒜”,也都是辣的,四样辣的加在一起,故“辣的实在全。”它恰好是被情人遗弃,处境尴尬,十分棘手的感情流露。女婵娟,即女子。 “我为你,酸甜苦辣吃了个遍”,这本来是把人的感觉加以味觉化,指情人给她带来的种种复杂感情,后面加上一句“正正一大盘”,不仅与上面所列举的以种种食品设比相呼应,而且使她所要表达的感情形象化、生动化了。 “想当初不该错认无义汉”,这是她由感性上升到理性的总结。尽管对于她个人来说,后悔已没有用,但它给读者所留下的沉痛教训,却是很有意义的。这就是找对象,不能只看他有情,还要有义,要有情有义,才能终生相爱,不致中途被遗弃。 这首民歌以一系列形象的比喻,来描写人物的感情,既使人物的感情得到了生动的表现,又使这种种复杂的感情,在明朗之中又显得很隐秘,一点不给人以浅薄外露之感。最后从感性上升到理性,总结她爱情失败的教训,又给人以有益的启迪。仿佛这首民歌的作者不只是在对负心郎、无义汉发出义正辞严的控诉,更重要的是在以她自身哀彻痛极的经历,给堕入情网的读者指明了迷津。 酸甜苦辣suān-tián-kǔ-là指各种味道;比喻人生种种遭遇。 酸甜苦辣suān tián kǔ là指各种味道。比喻人生的种种遭遇。叶圣陶《微波》:“酸甜苦辣,种种滋味搅和在一起,索性任情地倾吐。”也作“甜酸苦辣”。茅盾《蚀·幻灭》:“像我,在外这两年,真真是甜酸苦辣都尝遍了!” 酸甜苦辣suān tián kǔ là形容词性,联合结构。指在经历中所体会到的欢乐、痛苦、艰辛等滋味,褒贬合用。 各种味道 各种味道醎酸 酸甜苦辣 酸咸苦辣 甜酸苦辣 咸酸苦辣 苦辣酸甜 ☚ 味道 甜味 ☛ 人生的各种遭遇和感受 人生的各种遭遇和感受酸甜苦辣 酸咸苦辣 甜酸苦辣 咸酸苦辣 苦辣酸甜 另见:遭遇2 境遇 受害 不幸 ☚ 遭遇1 丧事 ☛ 酸甜苦辣suān tián kǔ làsour,sweet,bitter and hot—joys and sorrows of life; ups and downs; all the sweet and bitter experiences of life 酸甜苦辣suan tian ku lasour,sweet,bitter,hot—joys and sorrows of life,especially sorrows 酸甜苦辣sour,sweet,bitter,hot—joys and sorrows of life;vicissitudes of life 酸甜苦辣suān tián kǔ là各种味道。比喻人生的幸福、欢乐、痛苦、磨难等各种遭遇。joys and sorrows of life, all the sweet and bitter experiences of life 酸甜苦辣suān tián kǔ là【解义】比喻人生经历中各种复杂的感受。 酸甜苦辣suān tián kǔ là各种味道。比喻复杂的生活感受。 酸甜苦辣suān tián ku? là【释义】比喻人生的各种经历和遭遇。 酸甜苦辣suān-tián-kǔ-là指酸的、甜的、苦的、辣的种种味道。比喻人生种种不同的遭遇。 酸甜苦辣suān tián kǔ là❶ 泛指各种味道。 酸甜苦辣suān tián kǔ là【解义】 比喻人生经历中各种复杂的感受。 酸甜苦辣suan tian ku la本指各种味道。比喻人生的种种经历和各种复杂的感受。 酸甜苦辣 悲欢离合suān tián kǔ là;bēi huān lí hé指人生的各种辛酸、甘甜、欢乐、幸福、苦难、坎坷、团聚、离散等遭遇。黑娃等《躲在名人背后的张藜》:“这样从春到夏,从秋到冬,几番轮回,这才真正领悟到人生的~,感受到人情的厚薄冷暖,路途的高低曲直。” 酸甜苦辣 喜怒哀乐suān tián kǔ là;xǐ nù āi lè泛指人生各种辛酸、甜美、苦难、高兴、悲哀、愤怒等好与坏的遭遇。吴作祚、王天仇《鲁冠球和他的一家》:“那位曾在党的十三大记者招待会上谈笑风生的著名企业家未能谈及的~,却使得我们对鲁冠球的认识更臻完整,更添钦敬之情。” 酸甜苦辣suāntián-kǔlà〔并列〕 泛指各种滋味。比喻人生各种遭遇。叶圣陶《微波》:“~,种种滋味搅和在一起,索性任情地倾吐。” 酸甜苦辣suān tián kǔ là泛指各种滋味。比喻人生的种种遭遇。叶圣陶《微波》:“酸甜苦辣种种滋味搅在一起,索性任情地倾吐。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。