邻居眼睛两面镜，街坊心头一杆秤

前后两个结构相似、意义相称的比喻句式成双平行，组成对偶的正对儿，以强调表达的意义。喻说人的善恶，家境好坏，邻居看得清楚，心里明明白白。清·李绿园《歧路灯》第八十回：“俗话道： 邻居眼睛两面镜，街坊心头一杆秤。大相公近来日子薄了，养不哩许些人，不如善善的开发了几个。”

邻居眼睛两面镜，街坊心头一杆秤

意为某家或某人的情况，邻居了解得很清楚。
也作：邻居一杆秤，街坊千面镜

邻居眼睛两面镜，街坊心头一杆秤

意谓人家境、为人的好坏优劣，邻居了解得最清楚，评判得最准确。《歧路灯》八〇:　我先有一句话，相公休恼。俗话道：　～。大相公近来日子薄了，养不哩许些人，不如善善的开发了几个，何必强留他们，生相公的气？
◉【邻居一杆秤，街坊千面镜】《歧路灯》八七：　这三个老叟，负曦闲谈，正是～，都说绍闻是个老实人。