网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 遮莫
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

遮莫zhè mò

❶尽管,纵然。敦煌曲子词《十二时》之七:戒身心,少嗔妒,遮莫身为家长主。李白《少年行》之三:遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。孟浩然《寒夜》:锦衣重日暖,遮莫晓霜飞。寒山《竟日常如醉》:骨肉消散尽,魂魄几凋零。遮莫咬铁口,无因读老经。
❷不论,无论。岑参《原头送范侍御》:别君只有相思梦,遮莫千山与万山。
❸什么。李白《寒女吟》:下堂辞君去,去后悔遮莫。

遮莫zhēmò

❶犹云尽教也,此《鹤林玉露》说。字亦作折莫、折末、折么、折摸、者莫、者么、者磨。杜甫《书堂饮既夜,复邀李尚书下马,月下赋绝句》:“久拚野鹤如双鬓,~邻鸡下五更。”言尽教饮至达旦无妨也。方干《赠邻居袁明府》诗:“朝昏幸得同醒醉,~光阴自下坡。”意即脱胎杜诗。又见“折摸”“折末❶”“折莫❶”“折么”“者磨”“者莫❶”“者么❶”。

❷犹云不论或不问也。折莫、折末、者么、者莫同。岑参《原头送范侍御》诗:“别君只有相思梦,~千山与万山。”言相思之梦能通,不论如何之远也。杨万里《梅》诗:“老无半点看花意,~明朝雨及晴。”言不问晴雨如何也。《花草粹编》九刘静甫《水调歌头》词:“选甚范侯高爵,~陶公巨产,争似五湖舟。”此与选甚互文,选甚,即不论之义,参见691页“选甚”。《董西厢》二:“~贼军三万垓,便是天蓬黑煞,见他也应伏输。”言莫说贼军,就使天蓬黑煞也无用也。《飞刀对箭》剧二:“~待开弓也那蹬弩,扬威也那耀武,我情愿阵面上相持去。但能彀军阵里做一个小卒,~便合后等,当先去;~待遇水叠桥,逢山开路。”言不论开弓蹬弩,不论合后当先,不论叠桥开路也。又见“折末❷”“折莫❷”“者莫❷”“者么❷”。

❸犹云假如也。“者莫”同。刘朝霞献明皇帝幸温泉词:“~你古时千帝,何如我今日三郎。”此为开合呼应句法,下句曰何如,则上句之遮莫,以解作假如为得劲。文见仇兆鳌注杜诗二十一引唐郑綮《传信记》。李白《少年行》:“~枝根长百丈,不如当代多还往。~姻亲连帝城,不如当身自簪缨。”此亦开合呼应句法,义同上。《董西厢》三:“休道你姐姐,~是石头人也心动。”言假如是石头人也心动也。《鲁斋郎》剧一:“或是流二千,~徒一年,恁时节则落的几度喘。”遮莫与“或是”互文,遮莫犹或是也;或是亦假如之义。又见“者莫❸”。

❹犹云甚么也。者么、者末、折莫同。《才调集》李白《寒女吟》:“忆昔嫁君时,曾无一夜乐。不是妾无堪,君家妇难作。起来强歌舞,纵好君嫌恶。下堂辞君去,去后悔~?”悔遮莫,犹云悔甚么也,此决绝之辞。又见“折莫❸”“者末❶”“者么❸”。

❺犹云莫要也。陈傅良《和张端士初夏诗》:“短夜得眠常不足,僧钟~报晨昏。”此遮莫字玩诗意,应作莫要解。宋人欧良所编《抚掌词》,词均不著撰人姓名,其中遮莫字凡三见,均应作莫要解。其一《沁园春》词《咏未开梅》:“我善观梅,识梅妙处,舍我其谁?待裁冰剪雪,已无足道;凝酥弄粉,愈不为奇。枉费心神,巡檐索笑,点检南枝并北枝。梅应道,似这般题品,未是相知。分明有个端倪。~把人间凡眼窥。那精神全在,半含蕊处;风流全在,未有香时。万木丛边,两三点白,此是生生化化机。花开也,又怎生消得,个样词儿?”玩全词之意,遮莫句,言莫要将人间凡眼去看也。其二《买陂塘》词:“逢场戏,~悲秋憔悴。今朝有酒须醉。”言莫要悲秋憔悴也。其三《长相思》词:“酒如池,醉如泥。~教人有醒时,雨晴都不知。”言莫要教人有醒时也。此外更广其例。晏殊《秋蕊香》词:“今朝有酒今朝醉,~更长无睡。”此亦应作莫要解;言莫要无睡也。李光《临江仙》词《甲子中秋微雨,闻施君家宴戏赠》:“画栋朱楼凌缥缈,全家住在层城。中秋风露助凄清。香凝宴寝,~下帘旌。佳节喜逢今夕月,后房重按新声。姮娥端解妒娉婷。微云点缀,不放十分明。”此亦应作莫要解,言莫要因微雨而下帘,正须庆赏佳节也。张雨《茅山逢故人》词:“能消几度相逢?~而今归去。”此亦应作莫要解,言惟其会难,莫使别易也。

遮莫

遮莫

尽教、那怕。《鹤林玉露》:“诗家用遮莫字,盖今俗语所谓尽教者是也。”徐渭《南词叙录》: “遮莫。尽教也。亦曰折莫。”

☚ 理会   一周遭 ☛
遮莫

遮莫

❶尽教,任。方干《赠邻居袁明府》:“朝昏幸得同醒醉,遮莫光阴自下坡。”此言尽教光阴过去无妨。其字亦作折莫、折末、折么、折摸、者莫等。
❷不论,不问。岑参《原头送范侍御》:“别君只有相思梦,遮莫千山与万山。”此言不论多远相思之梦都能通。亦作折莫、折末、者么、者莫。
❸假如。李白《少年行》:“遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。”
❹什么。李白《寒女吟》:“下堂辞君去,去后悔遮莫。”
❺莫要。陈傅良《和张端士初夏诗》:“短夜得眠常不足,僧钟遮莫报晨昏。”

☚ 遮   赛 ☛

遮莫

遮莫

又作“遮末”。❶尽管。《野叟曝言》十二: “遮莫干下些不公不法的事,官府捕捉要紧,只买得动他收留在庵,应捕人等便不敢去拿。”
❷不论,任凭。《二刻拍案惊奇》一: “他肯点点头的,便差池些也会发高科,做高官;不肯点头的,遮莫你怎样高才,没处叫撞天的屈。”
❸不如。《水浒传》二: “好了!遮莫去那里陪个小心,借宿一宵,明日早行。”
❹或许。《荡寇志》一百十四:“今观贼势虽然猖獗,我观此山险峻,军械全备,钱粮充足,又有风会等在清真营策应,遮莫也与他守得数个月。”

☚ 瘦马   管取、管保、管见 ☛
遮莫

遮莫

❶纵然,尽管。晏殊《秋蕊香》(向晓雪花呈瑞):“萧娘敛尽双蛾翠,迥香袂。今朝有酒今朝醉,遮莫更长无睡。”赵长卿《醉落魄》(淡妆浓抹):“游船且莫催归楫,遮莫黄昏,天外有新月。”
❷不管,不问。刘清夫《水调歌头》(残腊卷愁去):“选甚范侯高爵,遮莫陶公巨产,争似五湖舟。万事付蜗角,止坎谩乘流。”

☚ 遮   瘦孱孱 ☛
遮莫

遮莫zhē mò

(1)莫要。韩淲《蝶恋花·三十日归途村店市酒,成季、子任同酌而歌》:“试问青春今几许?明日新正,溪影横山暮。遮莫攀翻君且住,心儿却在题诗处。” (4—2217)无名氏《长相思》:“酒如池,醉如泥。遮莫教人有醒时,雨晴都不知。”(5—3685) (2) 尽管,即使。葛胜仲《虞美人·自兰陵归,冬夜饮严州酒作》:“严陵滩畔香醪好,遮莫东方晓。春风盎盎入寒肌,人道霜浓腊月我还疑。”(2-724)遮莫句,谓尽管饮到天亮也无妨。张炎《水龙吟·春晚留别故人》:“清风在柳,江摇白浪,舟行趁晓。遮莫重来,不如休去,怎堪怀抱?”(5-3471) (3)不论,不管。刘清夫《水调歌头》:“选甚范侯高爵,遮莫陶公巨产,争似五湖舟。”(4-2689)

☚ 遮笼   遮匝 ☛

遮莫zhē mò

❶纵使;即使。李白《少年行》:“遮莫枝根长百丈,不如当代多还往。遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。”
❷不论;不管。岑参《原头送范侍御》:“别君只有相思梦,遮莫千山与万山。”
❸尽教;任凭。裴翛然《夜醉卧街》:“遮莫鼕鼕动,须颂满满杯。”孟浩然《寒夜》:“锦衣重日暖,遮莫晓霜飞。”

遮莫这麽zhē mò

❶尽管,任凭。例:尽管给你说,你咋还~干!
❷不论,不问。例:不管三七二十一,就~干,那可不行!
《辞源》:“遮莫,侭管,恁凭;不论,不问。”

遮莫

❶ 尽管,不管。《搜神记》卷十八:“狐曰:‘我天生才智,反以为妖,以犬试我,~千试万虑,其能为患乎?’”杨万里《和张功父梅诗》之一:“老无半点看花意,~明朝雨及晴。”
❷ 即使,假使。李白《少年行》之三:“~姻亲连帝城,不如当身自簪缨。”(簪缨:官吏的冠饰,比喻显贵。)《聊斋志异·聂小倩》:“小娘子端好是画中人,~老身是男子,也被摄魂去。”
❸ 莫要。晏殊《秋蕊香》之二:“今朝有酒今朝醉,~更长无睡。”陈傅良《和张瑞士初夏》:“短夜得眠常不足,僧钟~报昏晓。”
❹ 什么。李白《寒女吟》:“下堂辞君去,去后悔~!”

表示结果

表示结果

见(听~;梦~)
表示结果的语气:从而
表示已经有了结果:着(见得~)
表示动作的结果:到(见~;办~)
表示经过较长过程,最后出现某种结果:卒(~底于成) 总归 总算 到底 兜底 终于 终究 终竟 毕竟 算是
表示顺着上文或上句话的语意,申说应有的结果:那(~么)
表示随着前面说到的情况或条件,必然产生的结果:迟早 早晚
表示如果同上文提到的情况相反,就会产生下面的结果:否则 不然(要~)
表示结果不变:者么 折莫 遮莫
表示不管条件或情况如何变化,而结果不变:任 管(不管;别~) 不论好歹 高低(~不来) 死活 抵死
无论,不管:任随
不管条件如何变化,其结果始终不变:无论如何
表示任何情况下结果不变:凭(任凭) 无论 不问 随便
表示情况虽然不同而结果并无区别:横(横竖;横直) 反正 左不过

☚ 结果2   引起 ☛

表示承认某个事实

表示承认某个事实

固(固然) 洵 诚然的确 确实 实在
表示对某种情况姑且承认:从(从使) 就(就使;就令;就算) 即使 正使只使 哪怕 尽管 遮莫 纵使 纵然
承认有效:算(算数) 作数 作准
承认对方的优势:买账
承认吃亏:认(认头;认亏) 任吃亏
承认注定的命运:认(认命;认业)
承认说过的话或有过的事:认账
承认是同一的:认同

☚ 承认   认错 ☛

让步

让步

让手 退让 避路
表示让步:虽(~然;~行;~说) 权(~且) 且 姑(~且) 纵(~然;~便;~让) 倒(~是) 抑借(~令) 尚(~且) 犹
 表示假设的让步:即(即使;即若;即令;即或;即便) 就(就是;就算;那~) 纵(纵然;纵令;纵或;纵使;纵饶;纵遣) 须 便自 借或 虽然 虽说 假若 只使 遮莫
用让步的方式避免冲突:妥协
在纠纷中自行让步,减少麻烦:息事宁人省事宁人
向对方的挑衅让步:让衅
彼此让步:相让
 双方坚持对抗,互不相让:相持不下
以国事为重而作一定的让步:相忍为国
让步不大,获利可观:枉尺直寻
互不让步:各不相让(在争执中放弃自己的意见或利益:让步)

另见:让开 让给︱对抗

☚ 让步   退让 ☛

禁止

禁止

禁(禁戢;禁御;禁检;禁阻;禁塞;止禁) 御 圉 闭固 闭钳
表示禁止:不(不要;不可;不用;~消)毋(毋庸;毋须;毋需;~或) 弗(~去) 别(~说) 甭 莫(莫要;折~;遮~) 休(休休;~说;~言;~道) 无须
 做出禁止的表示:亮红灯
检查禁止:查禁
 巡查禁止:巡禁
 监察禁止:防察
查封禁止:封禁
阻拦禁止:阻禁 迾禁
限制禁止:限禁
废除禁止:破废
饬令禁止:饬禁
明令取消或禁止:取缔
多次禁止,仍未杜绝:屡禁不绝
多次禁止,仍未停止:屡禁不止
驱逐禁止:驱禁
彻底禁止:禁断 禁割 禁绝 止绝 阏密
 阻止禁绝:遏绝
严格禁止:严禁 肃遏
 庄重严禁:斋严
公开严厉禁止:悬为厉禁
(不许可:禁止)

另见:不同意 阻挡 阻止 阻拦 限制

☚ 禁止   禁止某事 ☛
00008582
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 16:52:28