造化zào huà

创造化育，指自然(天、地、阴阳)。杜甫《望岳》：造化钟神秀，阴阳割分晓。张碧《庐山瀑布》：造化工夫不等闲，剪破澄江凝一片。

造化

❶自然的創造化育。賈誼《鵩鳥賦》：“且夫天地爲鑪，造化爲工。”
❷天地。班固《東都賦》：“紹百王之荒屯，因造化之盪滌。”

造化zào huà

（一）自然的创造化育。《蒋神灵应》二折： “行持时日月盈虚，阴阳造化分寒暑，霎时间云遮白昼，雾障阶衢。”
（例）
❶棋盘为地子为天，色按阴阳造化全。(十·125·)
❷道士道： “我那师父，呼风唤雨，只在翻掌之间；指水为油，点石成金，却如转身之易； 所以有这般法力，能夺天地之造化，换星斗之玄微，君臣相敬，与我们结为亲也。”(四十四·568·)
（二）运气；福分。《燕青博鱼》一折： “他如今不来寻你，就是你的造化了。”
（例）
❶众猴鼓掌大笑道： “造化！ 造化！ 做甚么和尚，且家来，带携我们耍子几年罢！ ” (二十八·355·)
❷老妖道：“小的们，我往常出洞巡山，不管那里的人与兽，定捞几个来家，养赡汝等； 今日造化低，撞见一个对头。”(八十五·1086·)

造化zàohuà

运气也。《黑旋风》剧二：“今日～低，惹场大是非。”此犹云运气不好。《合同文字》剧一：“也是他的～低，谁想两口儿染成疾病，一卧不起。”《隔江斗智》剧四：“那孙家里摆的好席面，只是我刘封没～，单只看的一看，做了眼饱肚中饥哩！”此犹云没运气。《燕青博鱼》剧一：“则他便是杨衙内，是个有权有势的人……你和他打了这一操，他如今不来寻你，就是你的～了。”《灰阑记》剧一：“我如今过去问他讨些盘缠与你。若有呵！你也休欢喜；若无呵！你也休烦恼。只看你的～。”《争报恩》剧一：“好～也！恰好两处都吃不成酒。”此为反语。

造化

运气，福分。

---

造化

此处指自然的创造化育。

造化

运气。《黑旋风》剧二： “今日造化低，惹场大是非。”

---

造化

旧时迷信者谓运气、福分。《官场现形记》十五： “倘若求得下来，是你们的造化；求不下来，亦是没法的事。”

造化zào huà

幸运，运气。曹勋《杏花天慢·杏花》：“坛边曾见数枝，算应是真仙，故留春色。顿觉偏造化，且任他、桃李成蹊谁说？” (2-1217)魏了翁《洞仙歌·贺虞万州刚简所惠叔母生日词韵》：“人生一世，如此元如此。造化都从起时起。看庭前桃李，弄蕊开花；还又看，一度成阴结子”(1-2381)

造化

机遇，时运。例第三十一回： “蒙太师与了他这个前程，就是你抬举他一般，也是他各人造化，说不的……。”

造化四4903①形危险。徽语。安徽绩溪〖〗。佢昨朝真～他昨天真危险。②副几乎；差一点儿。徽语。安徽绩溪〖〗。～打着差点儿打到。③副幸亏。闽语。广东揭阳〖tsau35-21 hue213〗。厝烧掉～人平安屋子烧毁，幸亏人平安。广东潮阳〖 〗。

造化zàohuà

❶ 〈名〉古人指自然界的创造、化育者，也指自然：造化的力量│造化钟神秀，阴阳割昏晓。
❷ 〈动〉创造，化育：此山乃神仙造化。
【同义】创造│化育。

---

造化zàohuɑ

〈名〉运气，福分：有造化│他的造化好。
【同义】福气│运气。

造化zàohuà

【释义】
自然界的创造者，也指自然。

【色彩】
中性。

【近义】
自然︱上帝。

【造句】
　❍ ～为你安排了如此美好的生活，你还不满意吗？
　❍ 我们并不听从～的摆布，而要用自己的手牢牢地掌握住命运。

【正音】
“化”不念作轻声。如念作轻声，则“造化”(zàohuɑ)是“福气、运气”的意思。

造化

(1次) 指大自然创造化育之力。～为工《服》

造化（一）zàohuà（二）zàohua

（一）zàohuà
❶ 〈名〉大自然的创造化育者，也指天地、自然界。
【用法】用于书面语。例：～对于每个人都是公正的。|这些奇妙的景观，全是大自然的～。
❷〈动〉创造，化育。
【用法】用于书面语。例：大自然～了万物。|游览了金华的双龙洞，他不禁对自然界的～连声叫绝。
（二）zàohua 〈名〉福气、运气。
【用法】 多用于口语。例：这孩子将来定会有～。|他为孩子的～感到高兴。

造化zào huà

指大自然创造化育万物的力量：园修日月光辉里，景夺文章～功。(十七—十八·392)

---

造化zào·hua

运气；福分：说起当年太祖皇帝仿舜巡的故事，比一部书还热闹，我偏没～赶上。(十六·333)宝玉果然是有～的，能够得他长长远远的伏侍他一辈子，也就罢了。(三六·819)

造化zào huà

〖名词〗
指天地、自然界的法则(1)。《与韩荆州书》：笔参造化，学究天人。——文章深刻阐明了自然界的法则，学问透彻研究了天道和人事的联系。

造化

自然界的创造者。也指自然界。《庄子·大宗师》：“今一以天地为大炉，以～为大冶，恶乎往而不可哉？”(恶wū乎：于何。)陆游《入蜀记·过小孤山大孤山》：“信～之尤物也。”(信：的确。尤物：优异之物。)

自然界

天地 自然
造化，自然界：陶甄
大自然：大块 大钧 鸿钧 万化
天，大自然：大专
天地，大自然：冥钧 元化 造化 大造上下 圆方 空壤
整个宇宙：充天塞地
天地造化：陶钧 陶蒸 阴阳工
自然界生物类系统的最高一级：界(生物～；动物～；无机～；植物～)
地层系统分类的第二级：界(古生～)
二级地质年代：代(古生～；中生～)
一个大地层的时间单位：系
(一般指有机界和无机界：自然界)

另见：环境

---

运气

运(运道；碰～气)　幸气　飞星　造化　造物　作物　御气
文学的运气：文运
濒于灾祸而幸免的好运气：天幸
坏的运气：背运　恶运　黑运　蹇运　噩运　厄运　凶命　灾勾　灾数
　倒霉的运气：霉气星
运气不好：霉(霉头；倒霉)　背(背时；背运；背兴；背晦；背霉；背厅；手～)　退运　倒运　悖时　僻时悔气　颓气　触衰　蹭蹬　运气不佳　流年不利　失时落势
　没有碰上好机遇，运气不佳：遭逢不偶
遇上坏运：逢颠　走背运
(命运：运气)

另见：幸运　侥幸　命运　气运　福气　吉祥　顺利

---

福气

福(福分；福祚；福祜；福缘)　分礽　祜　祉（福祉）　祚（祚福）　禠　灵　嘏(祝～)　戬　茀(～禄尔康)　釐(恭贺新～)　造化　造物　头耳
福和祸：休戚(～与共)　福祸
福分和德行：福德
　福德与智慧：德慧　德智
幸福，福气：福祐　庆祚
国运祚福：运祚
没有福气：没福(命中～)
得到福气：得福　发福　致福
　侥幸得到的福分：幸禄
福气和官运同时到来：福禄并至　福禄来臻　福禄骈臻　福禄双至
福分和寿命由命中注定：福寿天成
享受过分而减少福气：折福
(享受幸福生活的命运：福气)

另见：命运福运　幸运　幸福　享福　祸福

---

养育2

遂（遂滋）　苞（苞育）　亭(亭育；亭毓)　停毒　停育　覆育　资育化育
养育万物：煦物　养物
养育禾苗：养禾
养育材物：养材
顺其自然而化育：顺育
创造化育：大治　造化
滋润养育：涵养　浸育　涵煦

另见：培育1　动物　植物

---

宇宙

宇(环宇；灵宇) 寰 太虚 大化大造 大块 大包 灵虚 紫宙 区宙
佛教指宇宙：世界（大千世界）
天地，宇宙：大宅 浩虚
精神性的宇宙主体：玄
辽阔混沌的宇宙：洪蒙
天和地：天地 天壤 空壤 云壤 穹壤穹只 穹厚 干坤 堪舆 混舆 两仪 参两 玄黄 玄域 覆载 太极 洪炉 冥钧 明幽 圆方 混元 浑元 元化 造化 光岳 生三 阴阳 电露 六合(～之内)高厚 日月 鸿钅卢 穹穹厚厚
天和地交界的地方：天边 天际 天极
天地之间：间维 霄宇 大宇
天和地，天地之间：霄壤
整个天地间：周天(～寒彻)
整个天地：九天九地 九地九天 九天九渊
天地万物：天壳海盖
天地四方：元幽
地球大气层以外的空间：太空（外太空） 宇宙空间
(包括地球及其他一切天体的无限空间：宇宙)

另见：星体 广阔

---

作用

用场 用处 效能 效用
功力，作用：力道
内外相互作用：表里为用
事物或方法所发挥的有利的作用：功力 功效 功能
自然创造或生长万物的功能：天工
自然界自身发展繁衍的功能：造化
老年人的作用：余热
酒的兴奋作用：酒劲
饮酒后，酒对人的刺激作用：酒力 酒势
人或机构所能发挥的作用和功能：职能 司用
较慢出现的作用：后劲
微小的作用：锥刀之用
大的作用：远用
神妙的作用：妙用(～无穷) 灵用
微妙的作用：密用
积极的作用：价值
金钱的魔力极大：钱可通神
有了钱，什么事情都可能办到，金钱万能：有钱能使鬼推磨
(对事物产生影响、效果：作用)

另见：功效 影响 效果 用途 帮助

---

命运

命(命分；命体；命理；命数；生命；时命；身命；道命；赋命；数命)　运(运气；运行；运道；运历；运数；生运；际运)　飞星　否桑　造化
命运与相貌：命相
年寿命运：年命
帝王或国家的命运：鼎运
命运，天命：数
由天主宰的命运：天数　灵运　天时　天命　大命　天运　真命　灵运　元运
　天数，命运：阴数　阴节
　由于天数：在数
　已终止的天命：讫录　讫箓
　天命难以改变：骏命不易
相同的命运：一命
彼此命运紧密相联：共存亡
命运预先决定：注
命运预先安排好的：该（该着）　命定　有数　命中注定　命里注定　命运注定
　命里注定应该是这样：命该如此
　生前命定：前数
　命运由天决定：天定
人事均由命运前定，人力难以改变：定分
不能掌控自己的命运：听命由天　听天任命　听天所命　听天委命　听天安命
命运先吉后凶：先笑后号
在强大力量摧毁下面临必然灭亡的命运：鸿毛在炉
(迷信者认为生死、贫富和一切遭遇都是生来注定的：命运)

另见：运气　福气　遭遇　气数

造化zào huà

❶自然的化育。杜甫《望岳》：“～～钟神秀，阴阳割分晓。”
❷运气，运数。《黑旋风》剧二：“今日～～低，惹场大是非。”

造化zào huà

创造化育。《慎柔五书·亢则害承乃制论》：“盖造化之常，生则必克，克则必生，不能以无亢，亦不能以无制焉耳。”

造化zao hua

❶the Creator
❷create
❸smile of fortune

造化

❶the Creator;Nature
❷create;nurture
❸smile of fortune;good luck
这是我的～。It’s my good luck./天地～creation of Nature

造化

谓创造化育万物。《淮南子·精神训》：“伟哉造化者！”这里的造化是指天。贾谊《鹏鸟赋》说：“天地为炉，造化为工，阴阳为炭，万物为铜。”意思是说，造化运用阴阳二气的作用在天地间生成人，犹如工匠以炭火在炉子中冶炼出铜。王充认为这个比喻不当，因为造化是自然变化。《论衡·物势》：“天地不故生人”，“天地合气，人偶自生，犹夫妇合气，子则自生也”（同上）。他反对把造化理解为有意志的主宰者，而将其理解为自然。

造化化(huɑ)

〈动〉使幸运；使有运气。
《金》三二： ～了小淫妇儿，教他叫，又讨提钱使。又六七： ～他了，他就点着灯儿，那里寻这人情去？