退有后言

当面顺从答应，背后进行非议。

退有后言tui you hou yan

overtly agree but covertly oppose

退有后言tuì yǒu hòu yán

背后非议和诋毁。《尚书·益稷》：“予违汝弼，汝无面从，退有后言，钦四邻。”

退有后言tuìyǒuhòuyán

《书·益稷》：“予违，汝弼。汝无面从，退有后言。”违：有过失。弼：辅佐。面从：当面顺从。“退有后言”指当面顺从答应，背后又有不满的议论。

退有后言tuì yǒu hòu yán

意指当面顺从答应，背后却有不同意见。

退有后言tuìyǒuhòuyán

〔述宾〕 退，犹言背后。后言，指私下的议论。谓当面顺从，背后非议。《尚书·益稷》：“汝无面从，～。”
△ 多用于对某事有看法，但又不敢说或不便说。
【近义】口是心非
〖反义〗胸无宿物

退有后言tuì yǒu hòu yán

《书·益稷》： “汝无面从，退有后言。”退：返，归。后：背后，暗地。言：言论，此指非议、违背的话。即当面顺从答应，背后又有非议、违背的话。