违wéi

❶离开，脱离。武元衡《途次近蜀驿蒙恩赐宝刀及飞龙厩马》：草草事行役，迟迟违故关。皇甫冉《题高云客舍》：时人趣缨弁，高鸟违罗网。
❷乖违，不顺。杜甫《赠韦赞善别》：往还二十载，岁晚寸心违。李白《书怀赠南陵常赞府》：以此不安席，蹉跎身世违。李商隐《赠从兄阆之》：怅望人间万事违，私书幽梦约忘机。

违wéi

❶违背，背离。《邶风·谷风》一章：“德音莫违，及尔同死。”郑《笺》：“莫，无；及，与也。夫妇之言无相违者，则可与女长相与处至死。”朱熹《集传》：“如为夫妇者，不可以其颜色之衰而弃其德音之善。但德之不违，则可以与尔同死矣。”《小雅·小旻》二章：“谋之其臧，则具是违。”郑《笺》：“谋之善者具背违之。”《商颂·长发》三章： “帝命不违，至于汤齐。” 《齐诗》说： “帝，天帝也。”毛《传》：“至汤，与天心齐。”孔《疏》：“自契之后，世世行而不违失天心，至于成汤而勤合天意，然后与天心齐也。”
❷离开，去掉。《召南·殷其雷》一章： “何斯违斯，莫敢或遑。”朱熹《集传》：“何斯，斯此人也。违斯，斯此所也。遑，暇也。何此君子独去此而不敢少暇乎？”《说文》： “违，离也。”王先谦《集疏》：“言何斯人而离斯地乎？ 以奉君命，故莫敢有暇耳。”《小雅·节南山》五章：“君子如夷，恶怒是违。”毛《传》：“夷，易；违，去也。”郑《笺》：“如行平易之政，则民乖争之情去。”
❸犹豫徘徊貌。《邶风·谷风》二章：“行道迟迟，中心有违。”郑《笺》：“违，徘徊也。行于道路之人，将至于别尚舒行，其心徘徊然。”

违

读音·ui(ˊ)，为ui韵目，属i—ei—ui韵部。雨非切，平，微韵。
❶背；相背；反；违反。
❷离别；不见面。如：久违。
❸不遵照；不依从。

违

〔wei〕
违法 〔wei fa〕 weil fal.
违反 〔wei fan〕 weil fant.

违違ㄨㄟˊwéi二2390形远。闽语。广东潮州〖ui³⁵〗、汕头〖ui³⁵〗。

违違wéi

❶离别
　△ 久～。
❷背离；不依从
　△ 事与愿～。

违違

❶不遵守；不依从：～法︱～令︱～禁︱～约︱～章︱～反︱～背︱～抗︱～犯︱～碍︱～误︱～迕(wu)︱～拗(ao)︱依～︱～法乱纪︱～心之论︱依～两可︱事与愿～︱阳奉阴～。
❷离别：久～︱暌(kui)～。
○～和(身体不舒适，有病)。

违wéi

❶ 违背，不遵从：违法│违约│阳奉阴违。
❷ 离开：久违│暌违。

违wéi

❶违背。《离骚》：“夏桀之常违兮。”《文选》五臣注：“言常背天违道。”《九叹·怨思》：“申诚信而罔违兮。”
❷ 离开。《诗经·邶风·谷风》：“行道迟迟，中心有违。”毛传：“违，离也。”《九怀·昭世》：“违君兮归真。”王逸注：“将去怀王就仁贤也。”《九叹 · 逢纷》：“违故都之漫漫。”

违wei

违碍 违拗 违背 违法 违反 违犯 违规 违和 违纪违禁 违抗 违例 违逆 违仵¹ 违误 违宪 违心 违约 违章乖违² 久违 睽违³ 依违 违禁品 违约金 违法乱纪 不违农时事与愿违 阳奉阴违

违wéi

❶不依从；违背：酒令大如军令，不论尊卑，惟我是主。～了我的话，是要受罚的。(四十·925)给你兄弟娶亲我不恼，为什么使他～旨背亲，将混账名儿给我背着？ (六八·1666)
❷离别，这里指死亡：富贵又何为？襁褓之间父母～。(五·108)

---

违wéi

违

拗、背、违；从、奉、随、听、依、遵

○拗ào

（动）违反：世事终难～|违～。

○背bèi

（动）违背；违反：～弃|～叛|～约|～理|～师之训 |～信弃义|～恩忘义|～暗投明。

○违wéi

（动）不遵从；不依从：～令|～法|～章|～约|～背|～拗|～心|～法乱纪|阳奉阴～|～恩负义|～天逆理|负心～愿。

●从cóng

（动）顺从；听从：～善如流|～心所欲|胁～|盲～|遵～|言听计～|择善而～|无所适～|力不～心|恭敬不如～命。

●奉fèng

（动）遵从；接受（多用为敬辞）:～令|～命|～天承命|谨～法令|～公守法|阳～阴违|克己～公。

●随suí

（动）顺从：～顺|～心|～意|～风转舵|～风倒|入乡～俗|萧规曹～|天～人愿|俯仰～人|夫唱妇～|～机应变|嫁鸡～鸡，嫁狗～狗。

●听tīng

（动）听从（劝告）；接受（意见）:～命|～从|～话|唯先生是～|唯命是～|言～计从。

●依yī

（动）依从；同意：～随|～顺|～违不决|谁敢不～|百～百顺|万难～从。

●遵zūn

（动）依照：～守|～照|～命|～从上级命令|～循工作原则|命令全国一体～行。

违wéi

〖动词〗
一、离开(1)。《齐桓下拜受胙》：天威不违颜咫尺。——天子的威严不离开我颜面咫尺。
二、躲避，回避(2)。《楚归晋知罃》：虽遇执事，其弗敢违。——即使碰上您，我也不敢回避。《驳复仇议》：趋义者不知所向，违害者不知所立。——追求正义的人就会迷失方向，躲避祸害的人就会不知道怎样立身行事。
三、违背，不遵从(13)。《臧哀伯谏纳郜鼎》：君违，不忘谏之以德。——国君违返礼制，他从不忘记用德行来规劝国君。《杨恽报孙会宗书》：默而息乎，恐违孔氏“各言尔志”之义。——我如果沉默不言，恐怕违背了孔子“各言尔志”的精神。《归去来辞》：世与我而相违，复驾言兮焉求？——世俗既然同我相违背，我再出去寻求什么？

---

违wéi

〖名词〗
邪恶，错误(2)。《臧哀伯谏纳郜鼎》：君人者，将昭德塞违。——作为人君，要发扬道德，杜绝邪恶。《臧哀伯谏纳郜鼎》：今灭德立违，而置其赂器于大庙，以明示百官。——现在您取消美德树立邪恶，把人家贿赂的祭器放进太庙里，公然地用它来给各级大小官员看。

违違wéi

❶ 离开，避开。《吕氏春秋·长利》：“戎夷～齐如鲁。”《孟子·公孙丑上》：“天作孽犹可～，自作孽不可活。”
❷ 消除。《诗经·小雅·节南山》：“君子如夷，恶怒是～。”(夷：平，指心平。)
❸ 违反，违背。《寡人之于国也》：“不～农时，谷不可胜食也。”《孔雀东南飞》：“黄泉下相见，勿～今日言。”
❹ 指违礼的行为，邪恶。《左传·桓公二年》：“君人者，将昭德塞～。”

违^*違wei

CEA5
❶离开，离别：久～了，不知您近况如何？
❷不遵守，不依从：～反/～背/～抗/～约/～章/～例/～法乱纪/阳奉阴～。
❸〈文〉避开：举族东迁，以～患难（刘禹锡文）。
❹〈文〉邪恶；错失：昭德塞～/鉴前事之～，存矫枉之志(《后汉书》)。

违反

背　迕　拗（拗戾）　偝　犯(犯干；犯逆；犯违；犯历)　违(违背；违错；违矫；违灭；违别；违越；违返)　悖　回异　睽忤
违背，违反：逆（拂逆）　负违
　触犯，拂逆：撄拂
背逆违反：背违
违反时势：干时
行事违反自然规律：断鹤续凫　断凫续鹤续凫断鹤　续凫截鹤　续鹜短鹤　截鹤续凫
违反逻辑规则：悖理　辟方
违反常理：违理　拂经
违反惯例：违例
违反礼仪：违礼
违反礼节：冒礼　逾礼
违反法度：干度　非度　愆度
违反道德：违德　悖德
　行为不守常规，违反社会道德：悖理伤道　悖道逆理　悖道伤教　悖理蔑义　悖理伤教　背理伤道　背义伤道
违反正道：犯顺
明显地违反：显戾
(不遵守或不符合法则、规程等：违反)

另见：不遵守　违背　违逆　违犯　︱遵守

---

过失

过(过差；过尤；过咎；过眚；过累；过罪；过愆；过误；过端；过错；过阙) 佚 尤(尤累；尤违)訧 累 违(违失；违谬) 咎 败（败阙） 衅(衅眚；衅过；衅愆；疵衅) 悔（悔愆） 眚 短(短行；非短) 罪(罪过；罪负；罪失；罪咎；罪愆；罪戾) 错 愆(愆尤；愆失) 訾 瑕(瑕玷；瑕摘；瑕秽) 骞 愆(愆尤；愆谬；愆失；愆佚；愆负；愆违) 蹉失 疵吝疵咎 疵戾 疵玷 疵悔 鄙误 遗误 遗缺 遗失 蹉失 疚负 玷漏
过失与悔恨：尤悔
过失和邪恶：愆邪
人的缺陷，过失：圭玷
君主的过失：王阙
言语的过失：口过
缺点，过失：玷缺
偏差，过失：颇（颇失）
差错，过失：错缝儿
污点，过失：毁玷
种种过失：百非
酒后犯的过失：酒过 酒失
醉后过失：吐车茵
因风雅之事而犯的过失：冤孽债 风流罪（风流罪过） 风流过错 风流事过
朝廷在政治上的过失与流弊：愆弊
以往的过失﹑罪恶：旧恶(不记～)
以前的过失：前失 前恶 前愆
以前的过失、嫌怨等：旧账
旧时的过失：宿愆
后来的过失：末衅
逐渐累积而成的过失：积过
隐蔽的过失：暗过 暗过
不为人知或不明显的过失：隐过
明知错误而加以掩饰，于是就造成过失：饰非遂过 饰非成过
明显的过失：明忒
严重的过失：剧疵
极大的过失：弥天之过
罪恶，过失：瑕衅
(因疏忽而犯的错误：过失)

另见：︱优点

---

离别

别(别离；告别；道别；作别；抛别；析别；仳别)　睽(睽别；睽异；睽违；睽隔；睽携；睽辞；睽离)　分(分手；分别；分散；分衿；分首；分飞；分索；分袂；分头；分隔；分背；分违；分襟；分携；分离)　怨　违(违别；违阔；违异；违间；违远；违离；揆违；离违)　隔(隔别；分隔)　乖　解手（解手背面）　撒手　解携　解奚解袂　判袂　背面　龃龉　撒手　离分　离异　离割　乖离　仳离　劳燕　诀去
表示离别：一曲阳关　阳关一曲
离别故乡：离乡
　离别家园：辞家
离别，到很远的地方去：远别　睽阔　远旷　远异
彼此分别：相别　你东我西
　分别，相别：为别
男女离别：瓶沉簪折　瓶坠簪折
夫妻、情侣、亲友离别：劳燕分飞　劳燕分翔　劳燕东西　劳燕西东　东劳西燕　鸿雁分飞
离别妻子，抛弃幼子：别妇抛雏
恋人离别：鸡声割爱
不忍离别：惜别　追攀　悬肠草
　离别之际恋恋不舍，不忍分别：依依惜别　河梁之别
　表示情意深厚，不忍别离：车轮生角　车轮四角
伤感离别：伤别离
不愉快的离别：怅别
将要离别：临别(～留念)　离别在即
分散离别：星离云散　星离雨散
握手分别：握别
生生别离：生别
刚见面又离别：社燕秋鸿
较短的分别：小别(～数日)
长时间的分别：阔(阔别；久阔；成阔；间阔；阻阔；疏阔；违阔)　长别款别　旷别　违旷　弥旷　百离　疏豁　契阔　多违
　阻隔阔别：隔阔
离别了很久：久违颜范
(比较长久地跟熟悉的人或地方分开：离别)

另见：长时间　离开　分离　分别　远行　外地

---

差异

差（差殊） 殊(殊别；殊奇；殊绝；舛殊) 违 乖（乖舛） 歧异
人或事物优劣、美丑等方面对比的差异：反差
讹误差异：讹异
大体相同，略有差异：大同小异 小异大同 大异小同
有明显的差异：显异
差异很大：悬异
彼此差异很大：大有迳庭
差异极大：迥隔霄壤
(差别，不同：差异)

---

违背

违(违戾；违忤；违迕；违拂；违咈；违执；违拗；违抑；违悖；违爽；违异；违费；睽违)　逆(怫逆；捍逆)　背(背违；背离；负背)　倍（违倍）　睽（睽异）　偭(偭背；偭越)　拂　咈　悖　乖(乖失；乖阻；乖沮；乖背；乖反；乖互；乖爽；乖违；乖错；乖张)离(～经叛道)　扭　反(反戾；反背)　韦　伪体　据旅　缪戾　击戾　不合(～法)　曲拗　错迕　舛午　舛忤　舛迕
违背和抗拒：忤逆　拒逆　拒格　拒违　违拒　违别　违扞　违逆　违抗　抗违
　违抗命令：方命　抗命　放命　犯命　负命　逆命
　狡顽违抗：狡抗
背离儒家的经典、学说：离经叛道　离经背道　离经畔道　畔道离经　叛道离经
相违背：舛　左　相违　相戾　相乖　相迕　相悖　僢驰
违背多数：违众
　违背人民：逆人
做事违背常理，不合时代潮流或正确方向：行逆　倒行逆施　逆行倒施　逆施倒行　左书右息
抵触违背：乖谬
拂逆，违背：矫（矫拂）
轻慢违背：慢违
轻佻违戾：轻很
(违反；不遵守：违背)

另见：违反　违犯　背弃　不遵守　︱遵守　听从

---

逃亡

逋(逋亡；逋走；逋流；逋逃；逋逸；逋遁；逋播；亡逋；逃逋)　奔(奔亡；出奔)　逸(逸逃；逸亡；亡逸；走逸)　违　丧　投命亡命　亡逃　出亡　出走　匿逃　脱亡　遁亡　窜亡　窜避　窜绝　窜越　首窜　漏脱　播越
罪犯逃亡：逃犯
离散逃亡：散亡
在途中逃亡：道亡
背叛逃亡：叛亡
逃亡外地：流揜
　逃亡到别的地方：逃奔　逃突　遁奔　亡奔　走奔　跳奔
　逃到能藏身的地方：逋逃渊薮　逋逃幽薮　逋逃林薮　逋逃之薮
　逃窜，逃奔：走窜
因灾害或政治原因而被迫离开家乡或祖国：播(播亡；播出；播流)　丧流亡　亡命　投命
　逃离故土而流亡：在莒
　帝王流亡在外：乘舆播越　乘舆播迁
　流亡异地：逋迁
　贤士被迫四处迁徙流亡而为敌国外族所用：走胡走越
(逃走而流浪在外：逃亡)

---

远

远(～隔；～山；～景；～在；边～；偏～；高～；广～；修～；甚～；～居海外) 逷 逖 赊(道路～)遥 悠 逾 迂 违 越 泂 夐
距离的远近：阔狭 阔陿 遐尔(～闻名)遐迩 遐近 遐遥 迩遐 远近 远迩
距离远：遥遥 曼曼 阔远
距离很远：云逵 大远 大老远 相去万里
距离帝王很远：天高日远 日远天高
地理距离上很远：山长水远 山长水阔山重水阔 山遥水远 长遥路远
距离遥远：天海 悬远 窎远 青山一发天高地远 天高地迥
渺茫悠远：杳漠
远离中心地区的：边远
偏僻边远：迥
远的样子：逴 苕苕 辽辽 迢遥
遥远的样子：逶迟
(空间的距离长：远)

另见：远地 路程 偏僻 近

---

改变1

改(改作；改抹；改更；改移)　变(变改；变动；变更；变移；革变)　化（革化）　更(更改；更易；更张；更移；迁更；革更)　违（违变）　移(起移；悛移；转移；辗移；替移；～风易俗)　换　转（调转）　矫易　迁徙
改变谋略：革图易虑
改变计图：改图
改变行为：改行
使君王改变态度：回天转日　转日回天
改变命令：迁令
改变原来的装置：改装
改变贫穷落后面貌：变醨养瘠
改变不良的文风：横制颓波
加以改变使进步：改进
　很快改进：幡然改进　翻然改进
去掉事物的个别缺点，使更适合要求：改良
改变原来的情况，使更好一些：改善
改变事物的内容：移宫换羽　移宫换徴　移宫易羽　移商换羽
革除改变：革易
矫正改变：矫革
引导改变：迁导
动摇使其改变：感移
顺次改变：递化
暗中改变：默改
鉴于前失而有所改变：惩革　惩改
不可变更：卖倒
不能改变：不可移易　岂可移易
(改换；更改：改变)

另见：改换　改正1　更新　变化

---

避开

避(避让；避去；迴避；回避；闪避；敛避；避乖龙)　谢　让　躲(躲开；躲避；躲让)　远(远身；～小人)　违（违避）　闪开　闪脱靠后　辟易
避开与趋就：避就
避不见面：避面
避开寒冷：违寒
避开风头：躲风
避开忌讳的事：违忌　忌避
迷信谓避开凶忌之日：避忌　避讳　避回避诎
　顾虑避忌：顾避
避开嫌疑：避嫌　引嫌
　远避嫌疑：远嫌
避开怨恨，使无怨：违怨
避开女色：避色
避开尘俗：避尘
避开尘世：避世　远世　远俗
避开身影：避影
避开权贵：避权
避开敌人：避敌　违敌
　避开敌军：避兵
避开障碍：避碍
避开困难：避难　违难
避开锋芒：避锋
　避开敌人锋芒，不硬拼：让威
有意避开事实真相：闪缩
驱除行人使避开：辟人
互相避开：相违
急忙避开：闪躲
退让避开：让避　让辟　攘辟
有顾虑而不敢接近，远远避开：杜口裹足
(因回避而离开：避开)

另见：旁观　躲避　逃避　避责

---

距离

离（离距） 违 间
距离地面：起地
隔着墙壁：间壁
距离大：远
两端距离小：短(～程)
横的距离小：窄(～小；冤家路～)
距离短：蹍
短距离：尺步 跂步

另见：路程 远 近 接近2 位置

---

错误

错（错失） 误(乖误；鄙误；踳误) 过(过咎；过恶；过罪；过愆；过愆；过误；过错；过阙) 差（差谬） 谬(谬悮；谬失；谬错；错谬；伪谬；粃谬；舛谬) 拧(说～了) 讹(讹错；讹伪；讹舛；伪讹；舛讹) 病 非(是～；似是而～) 违 悂 辙 不对 豁边 毁玷 疚恶 失正 阙失 舛戾 舛缪 纰缪 纰越 纰僻 枉错 违失
错误和遗漏：谬漏
错误和脱漏：讹漏
错误和残缺：谬阙
错误和烂缺：谬烂
错误和漏略：讹略
搅乱，弄错：淆讹
错误之处：错处 负处 误点
认错了对象或弄错了事实：张冠李戴 李帽张戴 李戴张冠
人头脑糊涂，张冠李戴：错认颜标 误认颜标
硬挑剔出的岔子、错误：错头
开始稍微有一点差错，结果会造成很大的错误：失之毫厘，谬误千里
开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误：毫厘千里 豪厘千里
似正确而实错误：似是而非 类是而非 类似而非
(不正确：错误)

另见：正确 差错 疏忽 犯错误 改错改正 改错1 正确

---

让开

让（闪让）　躲（躲让）　违(～害就利)　闪避　闪开　避开
给对方让开通路：让路　让道　开道　让衢　引避
　闪开身让路：闪道
避退让开：闪　躲（躲闪）　回（回避）　避(避让；避退；避舍；引避；退避；逊避)　谂　屏　引退　逊遁
　速行以避退：趋辟
　避让的样子：还辟
依次让开：让叙
互相让开：错（错开）　岔开
　车辆错开：错车　蹉车
(避让开：让开)

另见：让步　让位　谦让

违違wéi

雨非切，平微。
❶离开；距离。《礼记·中庸》：“忠恕～道不远。”
❷避开；躲避。《孟子·公孙丑》：“天作孽，犹可～；自作孽，不可活。”
❸违背，违反。《左传·闵公二年》：“～命不孝，弃事不忠。”
❹失误；错失。《书·益稷》：“予～，汝弼。”

违wéi

❶不遵照，不依从。如：违反，违法，违约。
❷离别。如：久违。

违（違）wéi

 ❶ (不遵照； 不依从) disobey; defy; violate: ～ 警 violation of police regulations; ～ 令 disobey orders; 阳奉阴 ～ overtly agree but covertly oppose
❷ （离别） part; leave; be separated: 睽 ～ separate; 久 ～ haven't seen for a long time
◆违碍 taboo; prohibition; 违拗 disobey; defy; 违背 violate; go against; run counter to; 违法 break the law; be illegal; 违法必究 Violations of the law must be investigated and dealt with.; Law breakers must be dealt with.; Violators must be brought to justice.; 违法不究、姑息纵容 refrain from punishing law-breakers and tolerate or connive at their crimes; 违法乱纪 be guilty of dereliction or serious violation of law [discipline]; break laws and violate discipline; commit violations of law and discipline; offences against law and discipline; malfeasant; violate laws and discipline; violations of the law and breaches of discipline; violations of the law and of discipline; 违反 violate; run counter to; transgress; infringe; 违犯 violate; infringe; act contrary to; 违禁 violate a ban; 违警 violate police regulations; 违抗 disobey; defy; 违例 {体} breach of rules; violate the regulations; 违世 drop out; 违误 （公文用语） disobey orders and cause delay; 违宪 violation of the constitution; 违心 against one's will; contrary to one's convictions; 违心之论 words uttered against one's conscience; obviously insincere talk; statement contrary to one's inner belief; utterances which are contrary to right; 违约 break a contract; violate a treaty; break one's promise; break off an engagement; breach; infringement; 违章 break rules and regulations违章驾驶 drive against traffic regulation

违wéi

❶ 违法乱纪｜违天逆理｜违心之论

❷ 力违群议｜依违两可

❸ 逆理违天｜逆天违众

❹ 事与愿违｜阳奉阴违｜志与愿违

违違wéi

(7画)

【提示】辶，3画，上面一点；旧字形4画，上面两点。辶的第二笔，宋体是横折，楷体是横折折撇。

^*违（違）wéi

7画　辶部　
(1)　离别；离开： 久～。
(2)　背离；不遵守： ～背|～反|～法|不～农时。

违違wéi

战国时或用韦（韋）字。西周到现在作违（違）。从辵(chuò，走路)，韦声。《说文》说是离别义。如：久违（久不见面）。又为背，反，不遵守义。如：违法|阳奉阴违。组词如：违背|违反。

违違★繁◎常★常

wéi違，形声，从辵，韋声，本义为避开、离开，引申为离别、违背等。《简化字表》类推简作“违”。
【辨析】
违/韦/回　见425页“韦”。